Best Selling Books by Stanislaw Lem

L''umanità non è riuscita a sconfiggere il proprio istinto aggressivo, ma ha messo a punto un espediente per sfogarlo senza rischiare di distruggere l''intero pianeta: le maggiori potenze mondiali hanno spostato sulla Luna lo sviluppo e la produzione di armamenti affidandoli a robot autoprogrammati. Ma qualcosa va storto: i robot cessano di comunicare con la Terra. Per scoprire cosa sia successo, viene inviato in missione segreta sulla Luna Ijon Tichy. Questi, tuttavia, una volta giunto, viene casualmente colpito dagli effetti di un''arma ultrasonica che rompe la comunicazione tra i due emisferi del suo cervello: la parte sinistra non sa niente di cosa stia avvenendo sulla Luna, la destra non lo vuole rivelare. E l''astronauta si trova al centro di una duplice lotta: quella tra le potenze mondiali pronte a tutto pur di impadronirsi di ciò che Ijon Tichy sa, e quella tra le due metà della sua mente, ciascuna delle quali cerca di prendere il sopravvento. Pieno d''azione e di sottile ironia, ma anche fondato su una rigorosa base scientifica, Pace in Terra è un ritratto satirico del mondo al tempo della Guerra Fredda e della corsa agli armamenti; un racconto che va oltre i confini della letteratura fantascientifica per regalare al lettore una contemporanea, godibilissima versione della storia di Dr. Jekyll e Mr. Hyde.

Sono ormai passati «i tempi romantici della cosmonautica»: gli uomini hanno colonizzato il sistema solare, stabilito insediamenti su Marte e sulla Luna, e si stanno avventurando oltre. I viaggi spaziali non sono più un evento eroico, ma una questione di routine, con regolari collegamenti commerciali tra pianeti e spedizioni turistiche tra la Terra e il suo satellite. A renderli possibili, uomini come il pilota Pirx, protagonista dei dieci racconti di questa raccolta. Lo seguiamo da quando è cadetto alla scuola di volo fino a quando diventa capitano di una sua nave: disincantato, solidamente piantato "con i piedi per terra", Pirx affronta epidemie, robot impazziti, crociere di lusso e richieste di soccorso tra le stelle, senza mai perdere la sua baldanza, la sua ironia, e soprattutto quello sguardo curioso verso il mondo, e i mondi, che da sempre spinge la specie umana a esplorare l''ignoto.

„Crescusem in asa masura incat marginile trupului incepura sa se piarda in intuneric. Rau00adtaceau pe undeva la cativa kilometri departare. Nu le mai simteam. Ramasese numai interiorul. Era imens. Un spatiu intortocheat o prapastie intre gandirea mea si lume. De fapt nici lumea nu mai exista. Ma aplecam fara suflare deasupra propriului meu abis. Acolo unde inainte aveam plamani marunu00adtaie vene acum erau numai ganduri uriase. Mi-am vazut in ele viata. Era despicata turtita ardea se carboniza devenea cenusa. Se imprastia intr-o pulbere de foc intr-o Sahara neagra. Ea era viata mea. “ Stanislaw Lem „Stanislaw Lem se joaca serios cu forma si astfel rezulta o scriitura europeana numai pe jumatate traductibila un stil inteligent infricosator cu greutate. “ Kirkus Reviews Un fost astronaut american merge de la Napoli la Roma si are niste electrozi pe piept. La un moment dat desconspira un atact terorist la aeroportul supersecurizat din capitala Italiei. La Paris apeleaza la Philippe Barth expert in computere si se dezvaluie totul: in zona Napoli au disparut oameni in conditii misterioase si au avut loc atacuri psihotice. Naratorul-detectiv reconstituie drumul si faptele comise de victima cea mai recenta. Un roman de reflectie care pune in prim-plan relatia cauza-efect si puterea gandului. "

Magnitud imaginaria, piedra de toque de la famosa «Biblioteca del Siglo XXI» y heredera de la aclamada «Vacío perfecto», es otro ejemplo delirante del genio de Stanis&ław Lem. Artistas que realizan pornografía mediante el uso de rayos X, científicos que cultivan bacterias que se comunican en código Morse y son capaces de predecir el futuro, vendedores de enciclopedias «de cuarenta y cuatro magnetomos» en las cuales está escrita la historia que aún no ha acontecido, inteligencias artificiales que crean obras de autores tan intocables como Dostoievski y que ni ellos mismos se habrían atrevido a concebir. Deliciosas sátiras en las que, una vez más, Lem pone en tela de juicio las respuestas a las grandes preguntas de la Humanidad. Con «Magnitud imaginaria», Impedimenta recupera un nuevo título de la «Biblioteca del Siglo XXI», que abrió con «Vacío perfecto» y que se completará próximamente con «Golem XIV».