New Releases by Robin Wall Kimmerer

From the #1 New York Times bestselling author of Braiding Sweetgrass comes a beautiful and lushly illustrated tale celebrating gratitude, reciprocity, and finding our place in the natural world, ideal for sharing with the youngest readers. When young Bud sees people bustling around, intent on their chores and their screens, she is certain they must be doing important things--and she wants to be included. But wise Nokomis, her grandmother, shows her that there is a different way to find belonging, one that relies on stillness and observing the natural world. As Bud discovers the freely given gifts of the Earth, she wonders if she has something important to give back: What is her gift? Infused with warmth, humor, and insight, and beautifully illustrated by Naoko Stoop, the first picture book by renowned author and Indigenous ecologist Robin Wall Kimmerer inspires readers to treasure nature's generosity and the gifts each one of us can share with the Earth.

Cogliere le bacche di Serviceberry, che attirano anche uno stormo di uccelli, è per Robin Wall Kimmerer l'occasione per riflettere sull'etica della reciprocità, concezione alla base dell'economia del dono. Come possiamo prendere spunto dalla saggezza indigena e dal mondo vegetale per reimmaginare le nostre priorità? La nostra economia si fonda su scarsità, competizione e accumulo di risorse, abbiamo svenduto i nostri valori a un sistema che danneggia ciò che amiamo. Al contrario, le bacche di Serviceberry hanno con la natura un rapporto fatto di reciprocità, interconnessione e gratitudine. La pianta distribuisce la sua ricchezza - i frutti dolci e succosi - per soddisfare i bisogni della sua comunità naturale, assicurando così anche la propria sopravvivenza. «Le bacche ci mostrano un altro modello, basato sulla reciprocità e non sull'accumulo, in cui ricchezza e sicurezza derivano dalla qualità della nostra relazione, non dall'illusione di essere autosufficienti»; per questo possono essere il punto di partenza per costruire un'alternativa ai sistemi economici moderni imperniati sul profitto: un'economia dell'abbondanza, in cui la generosità e la gratitudine diventano pratiche centrali nelle relazioni, non solo tra esseri umani, ma anche tra umani e ambiente. Non sarà l'accumulo individuale a salvarci: la prosperità è sempre condivisa.

Geschenken van het krentenboompje is het nieuwste boek van botanicus Robin Wall Kimmerer. In dit boek gaat de auteur dieper in op de thema’s van haar bestseller Een vlecht van heilig gras (Braiding Sweetgrass) en verkent ze de geschenkeconomie, die is gebaseerd op wederkerigheid en overvloed. Door middel van rijke beschrijvingen van de natuur, waaronder de oogst van de bessen van het krentenboompje, laat Kimmerer zien hoe we wederzijdse relaties met de natuur en elkaar kunnen opbouwen. Met haar reflecties prikkelt ze lezers om anders naar consumptie te kijken en inspireert ze tot een bewuster en respectvoller gebruik van hulpbronnen. ‘Een overtuigende call to action.’ Publishers Weekly ‘Een tegengif voor de gebroken relaties en misplaatste doelen van deze tijd.’ Elizabeth Gilbert ‘Een prachtige reflectie op overvloed, wederkerigheid en gemeenschap.’ The Guardian

El extraordinario debut literario de Robin Wall Kimmerer, autora del bestseller internacional Una trenza de hierba sagrada Viviendo en los límites de nuestra percepción ordinaria, los musgos son un elemento común del mundo natural, que sin embargo suele pasar desapercibido. Reserva de musgo es una fascinante mezcla de ciencia y reflexión personal que invita a los lectores a explorar y aprender de la vida elegante y sencilla de los musgos. En esta serie de ensayos personales encadenados entre sí, Robin Wall Kimmerer acompaña a sus lectores a comprender cómo viven los musgos y cómo sus vidas se entrelanzan con las de innumerables seres en el mundo natural, entre ellos, los seres humano. Con la precisión científica de su formación como botánica, Kimmerer explica la biología de los musgos con claridad y profundidad, al tiempo que, desde su experiencia como madre, maestra y mujer indígena, nos invita a reflexionar sobre lo que estos fascinantes y humildes organismos tienen para enseñarnos. Una historia natural y cultural que se convierte en una poderosa metáfora que nos ilumina otras maneras en las que podemos existir en el mundo. ——— The acclaimed literary debut of Robin Wall Kimmerer, author of the New York Times bestseller Braiding Sweetgrass. Living at the limits of our ordinary perception, mosses are a common but largely unnoticed element of the natural world. Gathering Moss is a beautifully written mix of science and personal reflection that invites readers to explore and learn from the elegantly simple lives of mosses. Robin Wall Kimmerer's book is not an identification guide, nor is it a scientific treatise. Rather, it is a series of linked personal essays that will lead general readers and scientists alike to an understanding of how mosses live and how their lives are intertwined with the lives of countless other beings, from salmon and hummingbirds to redwoods and rednecks. Kimmerer clearly and artfully explains the biology of mosses, while at the same time reflecting on what these fascinating organisms have to teach us. Drawing on her diverse experiences as a scientist, mother, teacher, and writer of Native American heritage, Kimmerer explains the stories of mosses in scientific terms as well as in the framework of indigenous ways of knowing. In her book, the natural history and cultural relationships of mosses become a powerful metaphor for ways of living in the world. Gathering Moss will appeal to a wide range of readers, from bryologists to those interested in natural history and the environment, Native Americans, and contemporary nature and science writing.

大自然是生生不息的豐饒饋贈， 為了鳥類、莓果和人類共同繁榮， 我們需要一種全新的經濟。 ——《編織聖草》《三千分之一的森林》作者基默爾送給世界的禮物 《紐約時報》排名第一暢銷書《編織聖草》、榮獲美國國家人文獎章作者基默爾，透過新作《禮物經濟》提出一個大膽而鼓舞人心的願景——我們如何學習自然界「禮物經濟」的精神，從感恩、互惠與社群依存中汲取全新力量，重新定義我們珍視的價值與關係。 作者以她和鳥兒一起豐收「服務莓」（Serviceberry，又名「花揪果」）的經驗為例，闡釋「禮物經濟」的生態互惠倫理： 果樹分配它的財富，也就是豐富甜美多汁的漿果，來服務與滿足其自然群落的需求；植物與自然世界的關係，就是互惠、相互連結和感恩的體現——打開意識、用心察覺，就能看到大自然中的禮物經濟，無所不在。我們人類又可以送什麼給植物和鳥兒，以回報他們的慷慨呢？ 用禮物為世界命名 想像一個以生態體系為模型的全新經濟 本書借鑒原住民將漿果、水和陽光等大自然的豐盛視為禮物的智慧，將人類「市場經濟」與自然界遍存的「禮物經濟」做了深刻對比：資本主義是由競爭和囤積所驅動；自然界的富足，是透過分享的行動來衡量的；提醒我們「財富積累並不能拯救世界，所有物種的繁榮都是相互的」，我們可以選擇不再走上個人主義和剝削的不歸路。 作者提出「榮譽收成」（Honorable Harvest）的嶄新概念與實踐，強調道德消費、尊重自然和對生態系統的最小傷害，讓維持我們生命的一切保持永續： ▶了解別人照顧你的方式，這樣你才知道如何照顧他人。 ▶要介紹你自己。來要求生命時，必須負責任。 ▶拿走東西之前，必須先徵求同意，並且恪遵得到的答覆。 ▶不要拿第一個，也不要拿最後一個。 ▶只拿走你需要的東西。 ▶只拿別人給你的東西。 ▶不要拿走一半以上，留一點給別人。 ▶收穫時以造成最小傷害為原則。 ▶要尊重獲得的東西，絕對不要浪費。 ▶要與人分享。 ▶要為獲得的東西表達謝意。 ▶收了東西就要回贈禮物，表示互惠。 ▶讓維持你生命的一切保持永續，地球就能持續到永遠。 分享地球的恩賜—— 共享作為一種互惠的貨幣 書中引用諸多精彩案例展現「互惠式禮物經濟」的精神，也啟發我們可以用自己的方式回饋地球贈與的禮物——可能是金錢、時間、能源、政治行動、藝術、科學、教育、植樹、社區行動、復育、關懷行動⋯⋯無論大小，都是這個生態告急的時代所需要的。每送出一份禮物，我們都將能從中得到生命力與重生。 作者以充滿靈性且優美的書寫，融合植物學、生態哲學、原住民智慧等視角，邀請讀者展開與自然萬物有更深聯繫的生活方式；對環境永續、經濟學、生態學等替代性思維感興趣的讀者，本書亦是必讀之作。 各界推薦 ★作者榮獲2023年美國國家人文獎章、沃克斯傳媒網遴選之2024年五十大未來領袖；本書系列作《編織聖草》美國狂銷兩百多萬冊。 ★《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《歐普拉日報》、《時代》雜誌、《科學》雜誌、《出版人週刊》、巴諾書店等推薦必讀好書。 山女孩 Kit（方妙）作家 李霈瑜（大霈）金鐘主持人、演員、永續生活實踐者 馬翊航 作家 陳玉峯 成功大學退休生態／哲學教授 廖偉棠 作家 盧倩儀 中研院歐美所研究員 蕭有志 臉書社團「大量交織」創辦人／實踐大學建築設計學系副教授 ——推薦 【國際讚譽】 「一次與大自然交流並培養彼此聯繫的冥想。一本輕薄短小卻引人深思的書。一本樂觀的書，相信人們有能力做正確的事。」——《華盛頓郵報》 「一本有深遠影響力的小書。」——美國廣播公司《早安美國》節目，「美國原住民傳統月必讀十大好書」。 「一次動人的冥想，講述無私的樹木教導我們如何建立更公平的社會……為了一個有更高道德標準的經濟提出令人信服的論點。」——《時代》雜誌 「《編織聖草》一書備受好評的作者基默爾再次為讀者奉上好禮，對大自然的互惠與富饒提出絕妙的省思⋯⋯精美插圖栩栩如生地勾勒出豐沛又生氣勃勃的動植物生命。《禮物經濟》以抒情的呼喚，號召我們採取行動。」——《歐普拉日報》 「繼轟動文壇的《編織聖草》之後，基默爾將注意力轉移至服事莓，一種在其生態系統扮演關鍵角色的水果——我們可以從中汲取教誨，學習如何與自然和諧共存。」——《紐約時報》 「基默爾呼籲建立一種更包容的環境倫理——賦予大自然和我們數百萬同儕物種固有價值的體系——撫慰了那些覺得在科技年代與自然脫節的人心。」——沃克斯傳媒網遴選之二〇二四年五十大未來領袖：正在改變世界的思想家、發明家和變革家 「絕對是本年度最佳圖書之一。」——《美國大觀》雜誌 「《禮物經濟》提供了學習原住民文化與生活方式的基礎，以講述原住民的故事與志業為中心。這些論述的重要性再怎麼強調也不為過。」——《科學》雜誌 「一本令人愉悅的新書，反思大自然以及我們能從感恩、互惠和社群中汲取什麼教誨，邁向共同繁榮。」——《西雅圖時報》 「基默爾以扎根於土地、充滿智慧又發人深省的反思，集結成聯繫生態、經濟與倫理的全新途徑。……從基默爾根植於大自然的智慧與清晰優美的文字中，讀者可以學到許多符合生態倫理的生活方式。」——《書單》雜誌的星級評論 「極富說服力的呼籲，號召我們採取行動。」——《出版人週刊》 「基默爾從波塔瓦托米的傳統出發，用服事莓來彰顯大自然賜予我們的禮物，描繪出一幅簡單到令人訝異的圖像，帶出對生態與文化的精湛反思。這本書天衣無縫地結合了科學、傳統智慧與哲學⋯⋯優美又充滿希望的文字讓讀者感到飽足、振奮，也更敏銳地認識了他們周遭的世界。一次令人愉悅的冥想，反思如何與大地和諧共存，培育彼此之間更深厚的聯結。」——《柯克斯書評》 「《禮物經濟》是一塊瑰寶，邀請我們重新思索經濟，想像另外一種基於慷慨、善意、互動與節制的人際關係。這本書提醒我們：我們的思考方式、講述的故事，都會形塑我們的生活方式——現在正是我們以不同方式思考與生活的時候，為我們在大自然的地位講一個不同的故事。」——詹姆士‧瑞班克斯，《山牧之愛》作者 「閱讀這本書的時光就像是在採摘莓果一樣，滋潤你的靈魂、心靈與思想。我希望將這本書送給每一個人。」——安東尼‧杜爾，《呼喚奇蹟的光》與《雲端咕咕國》作者 「基默爾是一位偉大的老師，她的話語是對世界的愛的讚歌。」——伊莉莎白．吉兒伯特，《享受吧！一個人的旅行》作者 「『我們變得彼此猜疑』：《編織聖草》作者基默爾評論川普、美國鄉間與反抗。」——英國《衛報》專文推薦 「在植物學家眼中，我們人類可以向自然生態系統學習到什麼。」——全國公共廣播電台《萬事皆曉》節目主持人艾里．夏皮羅專訪 「基默爾在《禮物經濟》一書中啟發我們基於互惠與連結的人際關係。」——WAMC教育廣播電台主持人喬．唐諾修專訪 《紐約時報》書評、《歐普拉日報》、《時代》雜誌、巴諾書店、文學樞紐網站、BookPage書評網、《出版人週刊》、《基督教科學箴言報》一致推薦必讀好書。

»Vom Horten zum Kreislauf, von der Unabhängigkeit zur Interdependenz, vom Verwunden zum Heilen; nur so können wir auch in Zukunft gedeihen.« Was können wir von einem Baum lernen? Alles! Wie man sich einbringt, wie man teilt, wie man lebt. Die Felsenbirne – mit ihren köstlichen dunkelroten Beeren – steht hier als Sinnbild für alles, was wichtig ist: selbstloses Geben und verantwortungsvolles Nehmen. Für Gemeinschaft, Verbundenheit, Dankbarkeit. Dieses Buch lässt uns staunen über die Natur und über uns selbst. Nach dem Weltbestseller »Geflochtenes Süßgras« schenkt uns Robin Wall Kimmerer ein weiteres Buch, das man nicht nur liest, sondern mit jeder Seite in sich aufnimmt. Von der Autorin des Welt-Bestsellers »Geflochtenes Süßgras«. »Robin Wall Kimmerer schreibt über Pflanzen und Menschen wie niemand vor ihr.« taz. Die Tageszeitung. »Eine bewegende Reflexion darüber, was wir von den Gaben eines Baums für eine gerechtere Gesellschaft lernen können.« TIME. »Dankbarkeit ist der Kern von Kimmerer Schreiben.« Deutschlandfunk Kultur.

"A bold and inspiring vision for how to orient our lives around gratitude, reciprocity, and community, based on the lessons of the natural world"--Provided by publisher.

Bestseller del New York Times por más de 200 semanas consecutivas. «Mejor Colección de Ensayos de la Década» según Literary Hub. Uno de los libros más importantes de nuestros tiempos, que nos invita a descubrir un nuevo lenguaje para comunicarnos con la naturaleza y recibir sus enseñanzas. Como mujer indígena, Robin Wall Kimmerer es heredera de un valioso legado que considera a los animales y las plantas nuestros mejores maestros. Como botánica, se ha valido del rigor científico para estudiar mejor la naturaleza. Y como madre, profesora y escritora, ha dedicado su vida a conjugar ambas perspectivas para abogar por un despertar de la consciencia ecológica que reconozca y celebre nuestra profunda conexión con otras formas de vida. En Una trenza de hierba sagrada, la autora entreteje experiencias y saberes en una serie de relatos iluminadores y emotivos que nos inspiran a fortalecer nuestra relación sagrada con la Madre Tierra. Cada capítulo es una magnífica lección de gratitud y reciprocidad, que nos recuerda que, si ofrecemos nuestros dones al mundo y lo ayudamos a sanar, este nos retribuirá con la armonía y el bienestar que tanto anhelamos. Bestseller del New York Times Bestseller del Washington Post Bestseller del Los Angeles Times ——— A masterpiece of our times, inviting us to discover a new language for communicating with nature and receiving its lessons. As a Native American woman, Robin Wall Kimmerer is the heir to a valuable legacy that views animals and plants as our greatest and oldest teachers. As a botanist, she leverages scientific knowledge to better understand nature. And as a mother, teacher, and writer, she has dedicated her life to blending these perspectives and advocate for an awakening of ecological consciousness that acknowledges and celebrates our deep connection with other forms of life. In Braiding Sweetgrass, the author weaves together experiences and knowledge in a series of illuminating and emotional stories that inspire us to reinvigorate our sacred relationship with Mother Earth. Each chapter offers a magnificent lesson in gratitude and reciprocity, reminding us that if we contribute our gifts to the world and help it heal, it will reward us with the harmony and wellness we are yearning for. A New York Times Bestseller A Washington Post Bestseller A Los Angeles Times Bestseller Named a “Best Essay Collection of the Decade” by Literary Hub

2005年美國自然文學最高榮譽「約翰・巴勒斯」文學獎（John Burroughs Medal） 2020年Openbook好書獎．年度生活書 ★ 古老、微小，卻支撐一整座森林的植物 苔蘚是最古老的植物，也是最早離開水域，征服陸地的植物。身形僅有雨林的三千分之一，苔蘚卻能蘊養樹木、保護土壤、涵養水分，為昆蟲遮風擋雨，也讓鳥類與熊取用築巢……在許多我們意想不到的地方，細細密密地支持起了一座森林的運行。 ★ 長在城市縫隙之間的植物 長在城市裡的苔蘚，和人類有許多共通點：多元、適應力強、抗壓性高，在擁擠的環境也能活得很好，而且還經常旅行！苔蘚的葉片構造和人的肺泡有很多相似點，當它們減少消失，正是向我們示警了空汙；還有苔蘚的抑菌以及吸收能力，都曾在一戰被廣泛當作棉花的替代品以及傷口敷料…… ★ 在印第安傳統裡向苔蘚禮敬 傳統的印第安人採集苔蘚，好擦去鮭魚皮上的黏液毒素，也在手套與靴子裡塞進苔蘚，隔絕冬日凜冽的寒氣；在沒有幫寶適的年代，寶寶的搖籃板裡會塞滿舒適的乾苔蘚；還有，在女性的月事隔離小屋裡，會有一籃一籃精挑細選過的苔蘚，好陪伴她們度過這段印第安人認為的靈性高峰；印第安人也將灰苔做成枕頭，據說，那會讓人做上特別的夢…… 「我們被教導過， 運用植物就是在向它身處的自然表達敬意， 使用植物的方式要讓它的天賦能夠繼續滋長。」 《三千分之一的森林》收錄了基默爾的十九篇散文，她以科普知識為經，生命經驗與部落傳統為緯，揉合生命故事與研究苔類多年的心得。在這系列散文中，有描寫她與女兒、鄰居的日常互動；有在野外採集的刺激冒險；還有超級富豪假借復育之名，邀請她為深山密林裡一座精美絕倫的仿古青苔花園擔任顧問——但她發現，復育是為了遮掩一場遊走灰色地帶、盜取自然的犯行，而自始至終，她都無從得知富豪的真實身分。 《三千分之一的森林》有流暢優美的自然書寫，也有清晰洗鍊的科學語言，基默爾試著用不同的知識系統，讓我們突破尺度的限制，理解苔類這種微小植物帶來的啟發，和森林同樣弘大。作者筆調有時像哲學家的座右銘，有時也像生態科學家的提醒警示，但更多時候，是像部落長老或母親的教誨，悠遠綿長，溫柔纏繞出人類、苔蘚與自然三者密不可分的關係。 ★ 亞馬遜網站五星評價 ★ 結合「民族植物學」、「科普知識」、「人文關懷」之自然書寫佳作 ★ 作者為當代最重要青苔研究權威之一 ★ 搭配北美知名苔類專家霍華德·阿爾文·克洛姆（Howard Alvin Crum）9幅手繪插圖 ★ 生物多樣性研究所楊嘉棟博士審訂

Best-seller e leitura obrigatória para os nossos tempos aborda nossa relação com a natureza e as lições que podemos tirar dela Como botânica, Robin Wall Kimmerer aprendeu a analisar a natureza sob um olhar científico. Como integrante da Nação indígena Potawatomi, por outro lado, ela abraça a ideia de que as plantas e os animais são nossos professores mais antigos. Em A maravilhosa trama das coisas, Kimmerer une essas duas vertentes de conhecimento para mostrar que o despertar de uma consciência ecológica mais ampla requer a celebração do relacionamento de reciprocidade entre os seres humanos e o resto do mundo vivo. Para entender a generosidade da terra e viver uma relação mais honrosa com ela, é preciso prestar atenção na natureza. Mesmo que tenhamos esquecido como ouvir suas vozes, a autora mostra de que maneira outros seres vivos — morangos e abóboras, salamandras e algas, lírios e bordos — nos enchem de presentes e lições. Assim, entre histórias sobre o início da humanidade e as forças que hoje ameaçam o florescimento da vida, ela explora a relação entre o ser humano e a terra, e como crescemos a partir dessa troca. Entrelaçando a sabedoria das plantas, as tradições dos povos originários e as principais metodologias científicas ocidentais, A maravilhosa trama das coisas nos convida a viver uma cultura de gratidão: a agradecer as dádivas da terra e cuidar dela.

Am Rand unserer alltäglichen Wahrnehmung, kaum sichtbar für das Auge, liegt eine andere Welt: ein Regenwald en miniature, ein Mikrobiom, bestehend aus Moosen, den primitivsten aller Pflanzen. Sie haben weder Blüten, Früchte noch Samen und bringen es dennoch auf 22 000 Arten. Sie haben keine Wurzeln, und doch sind sie seit ihrer Entstehung vor 400 Millionen Jahren tief verbunden mit dem Leben unzähliger anderer Organismen. Anschaulich und kunstvoll bietet Robin Wall Kimmerer in ihren persönlichen, mit indigenen Wissensformen und wissenschaftlicher Erkenntnis angereicherten Reflexionen Einblick in die Vielfalt dieser genügsamen, allen Widrigkeiten trotzenden Organismen. Und zeigt damit, dass der bloßen Existenz der Moose nicht nur aufgrund ihrer Schönheit unsere Aufmerksamkeit gelten sollte. Dem ersten Blick verborgen, offenbaren sie uns Blatt für Blatt eine Botschaft, die unbedingt gehört werden muss: wie es möglich ist, sich mit der Welt aufs Innigste vertraut zu machen und noch im unwegsamsten Gebiet in Verbundenheit zu überleben.

◉出版至今長據亞馬遜網路書店自然書寫類/植物學類/生態學類 第一名 ◉榮獲2014年美國自然文學指標性獎項 Sigurd F. Olson自然寫作獎 ◉紐約時報、華盛頓郵報暢銷書，亞馬遜網路書店全5星、破萬則高度評價 ◉原住民植物學家兼詩人作家基默爾，繼《三千分之一的森林》後，結合植物學、人類誌和自然書寫的重磅巨作。 大自然是不斷流動的循環，而整個世界，就是一場你來我往的豐盛餽贈。 交織著靈性、科學和原住民智慧，當代環境危機下最發人深省的生態書寫！ 身為受過嚴謹科學訓練的植物學家，基默爾學習以客觀理性的系統工具認識自然，但這些知識無法讓她跟大自然產生共情。後來，她發現來自先祖的傳承，彌補了科學的空缺。印第安智慧讓她懂得世界的靈性，讓她看見萬物的聯繫，讓她相信動植物都是人類的導師，必須以感恩互惠的方式，去與自然雙向交流。 本書中，基默爾融合了不同的知識系譜，藉由動人神話、儀式和童年經驗，展示印地安文化如何在萬物身上看見自然餽贈的禮物，並揭示重要的生命課題。她不斷提問：如何在現代世界找到方法，再次認知到土地是一份禮物，以恢復我們和世界的神聖關係？ ●編織「聖草」的文化意涵 Sweetgrass又名茅香草，是美洲原住民重要的精神象徵。在每年固定時節採收野生茅香草，將之編成髮辮贈與親友，並在儀式前焚燒，以此淨化、祝禱並獲得力量。本書以「聖草」這個文化象徵作為全書架構，從種植、採收、編織、焚燒等儀式和步驟，於各章中開展多元植物經驗，貫徹時序遞嬗、萬物循環的精神。 ●萬物有靈、對土地的愛與依戀 以近乎回憶錄形式的真摯筆法，追溯童年記憶與家族部落史，緬懷失落的文化、語言和土地傳統。透過「天空女神」創世神話、波塔瓦托米傳說到你我的日常經驗，開啟人與土地植物的深刻連結，並結合四季儀式生活背後的價值。 ●生命的語法反映尊重萬物的思維 原住民語言不同於英語中將動植物等非人類以「it」來代替，而是將萬物視為主體生命而存在，展現平等包容的精神。此外，印第安語70％為動詞和動態表述：如Puhpowee一詞意為「讓蘑菇從土裡一夜間破土而出的力量」、wiikwegamaa一詞意為「成為海灣」，無不充分展現從充滿生命力的角度來認知世界的立場與態度。 ●世界以「禮物經濟」的方式運作 原住民的採集依據「神聖採集」準則，只取被給予的，善用之，懷抱感謝並報答回饋，與萬物資源建立特殊的關係、責任和義務。他們視所有從土地而來的東西都是禮物，而非「商品」，透過不斷的變動交流，讓世界生生不息。 基默爾在本書中展示各種生物之間的連結，包括紫苑和金縷梅、草莓和南瓜、蝾螈、藻類和甜草，引領我們傾聽萬物的聲音。書中令人動容並散發靈性光輝的文字多不勝數： 「在我們的傳說中，茅香草是第一個在土地上生長的植物。它的芬芳香氣令人想起那些被遺忘、卻渾然不察的事。而舉行儀式，就是為了要「想辦法記得」。茅香草外形微捲如波，長而柔亮，就像大地之母的秀髮。編織香草用以表達對大地之母的關愛，讓她知道我們在乎她的容顏和幸福，並向她所賜予的一切表示感激。」 「草莓啟發了我的世界觀，也就是上天給的禮物就近在腳下咫尺。禮物跟個人所作所為無關，它們來去自如，不知不覺就來到你我的身邊。禮物不是一種獎賞，你無法靠努力去掙得，你甚至不配得到，但它就是這麼出現了。你唯一要做的，就是睜大眼睛，保持在當下，待在那個恩賜發生的謙卑時刻。」 「茅香草屬於大地之母，我們心存敬意的採摘和編織，拿它來照顧族人。而回敬給土地的禮物，就是好好照料這些茅香草。茅香草一直都處於動態之中，隨著每次懷著敬意的交換行為，在意涵上變得更加豐富。禮物的本質就是不斷變動，價值隨之提升。這樣的「禮物經濟」創造了一組關係，必須用互惠的模式來流通。試想，當世界成為一個持續流動的禮物，我們將變得多麼富有！」 「在夏日山間露營時，我們會將清晨煮好的第一杯咖啡灑在大地上，向山神致意，向大地祝禱。看著褐色的液體流失在岩縫間碎裂的棕色腐植質裡，就像回歸它的本體，與土壤合而為一。就算我們對這個儀式懷抱著困惑，但我發現土地還是把一切一飲而盡，好似什麼都是對的。即便你感到迷失，大地依然懂你。我想這就是儀式的力量吧！讓肉眼可見的事物變得不可見，更將平淡與神聖合而為一。」 基默爾的文字展現出寬廣而包容的生態意識，充分闡釋了深植於人類與世界萬物長久以來的依存關係。她時刻提醒：唯有能夠聽見萬物的語言，我們才能理解地球的慷慨，並學習將自身擁有的禮物，妥善地回報出去。 ※本書特別錄製「沉浸式閱聽體驗」音檔，只要手機掃描書上QR code或者點入連結網址，就能進入本書充滿靈性省思、極富詩意的動人篇章，為您繁忙的生活帶來片刻寧靜與放鬆。 【專家推薦】 達娃（七世代自然生活學校創辦人）、王盛弘（作家）、黃盛璘（園藝治療師）、楊玉鳳（台灣苔蘚學會常務理事）、陳玉峯（生態學教授、生態哲學作家）、楊嘉棟（行政院農委會特有生物研究保育中心主任） 【媒體好評】 ▶作為一名植物學家，基默爾接受過用科學工具提出自然問題的訓練。作為波塔瓦托米公民民族的一員，她接受植物和動物是我們最古老的老師的觀念。在本書中，她將這兩個觀點結合在一起，帶領我們踏上一段既神話又科學，既神聖又歷史，既慧黠又充滿智慧的旅程——美國知名作家 伊莉莎白·吉伯特（Elizabeth Gilbert，《享受吧！一個人的旅行》作者） ▶基默爾寫了一本非凡的書，展示如何通過原住民的古老知識來豐富科學事實和客觀方法。這是她捕捉美的方式，我最喜歡的是巨大的雪松和野草莓，雨中的森林和芬芳甜草地的圖像將在你讀完最後一頁后很長一段時間留在你身邊。——簡·古道爾（Jane Goodall） ▶我每天都要感謝基默爾，感謝她擁有無盡的知識，無論心理還是精神層面。——Richard Powers, 《紐約時報》 ▶本書中植物學家基默爾處理了從可持續農業到綠藻層的所有問題，以反映她繼承的波塔瓦托米遺產，這種遺產擁有非主流的管理意識：知道我們屬於這片土地。這是一本專注於世界展開的書，以觀察的眼睛不斷吸引我們。——全國公共廣播電台（NPR） ▶植物學教授基默爾知道，所有形式的生態失衡的答案長期以來一直隱藏在顯而易見的視野中，用植物和動物、礦物和元素的語言講述。她借鑒了自身傳統將科學、原住民主張和說故事相結合，倡導人類與自然之間重新建立聯繫。——《戶外探索雜誌》（Outside） ▶基默爾以深厚同情心和優美的散文鼓勵讀者思考生活和語言在自然世界中交織的方式。她是個令人著迷的故事講述者，分享了她的波塔瓦托米祖先傳說，說明我們所有人都應該活在感恩文化。——出版人週刊

Traditional Chinese edition of Braiding Sweetgrass: Indigenous Wisdom, Scientific Knowledge and the Teachings of Plants

Viviendo en los límites de nuestra percepción ordinaria, los musgos son un elemento común pero en gran medida desapercibido del mundo natural. Reserva de musgo es una hermosa mezcla de ciencia y reflexión personal que invita a los lectores a explorar y aprender de la vida elegantemente sencilla de los musgos .En esta serie de ensayos personales, Robin Wall Kimmerer nos ayuda a comprender cómo viven los musgos y cómo sus vidas se entrelazan con las de otros innumerables seres. Nos explica la biología de los musgos con claridad e ingenio, al tiempo que reflexiona sobre lo que estos fascinantes organismos pueden enseñarnos. Basándose en su experiencia como científica, madre, profesora y escritora de ascendencia indígena americana, Kimmerer explica las peculiaridades de los musgos en términos científicos, así como en el marco de las formas de conocimiento indígenas. En este libro, la historia natural y las relaciones culturales de los musgos se convierten en una poderosa metáfora de las formas de vivir en el mundo.

Drawing from her experiences as an Indigenous scientist, botanist Robin Wall Kimmerer demonstrated how all living things—from strawberries and witch hazel to water lilies and lichen—provide us with gifts and lessons every day in her best-selling book Braiding Sweetgrass. Adapted for young adults by Monique Gray Smith, this new edition reinforces how wider ecological understanding stems from listening to the earth’s oldest teachers: the plants around us. With informative sidebars, reflection questions, and art from illustrator Nicole Neidhardt, Braiding Sweetgrass for Young Adults brings Indigenous wisdom, scientific knowledge, and the lessons of plant life to a new generation.

'Een vlecht van heilig gras' verandert blijvend je kijk op de natuur - en je relatie ermee. In haar bijzondere boek 'Een vlecht van heilig gras' laat Robin Wall Kimmerer ons op een inspirerende en indringende manier zien dat we ons voor ware duurzaamheid opnieuw moeten verbinden met de natuur. Ze deelt in poëtische woorden haar wetenschappelijke kennis over planten en mixt die met legenden van haar inheems-Amerikaanse voorouders en persoonlijke verhalen. Door de haast magische combinatie van wetenschappelijke kennis en eeuwenoude wijsheid laat Kimmerer je inzien dat we liefdevoller met onze planeet moeten omgaan. Want als we niet langer alleen maar nemen van de aarde, maar haar geschenken juist met respect en dankbaarheid gaan ontvangen, kunnen we écht gaan bouwen aan een duurzame wereld. Robin Wall Kimmerer stamt af van de Potawatomi, een inheemse stam die in de Verenigde Staten leeft. Ze is botanicus en professor in de bosecologie, en ook een begenadigd verhalenverteller. 'Een vlecht van heilig gras' is in zeventien talen vertaald.

Dünyanın evimiz olduğunu unuttuk. Robin Wall Kimmerer, Potawatomi halkının bir üyesi ve bir botanikçi olarak doğayla birden fazla dilde konuşabilen bir araştırmacı: Bir yandan çocukluğundan itibaren bitki ve hayvanlarla kurduğu ilişki ona doğanın en eski öğretmenimiz olduğunu göstermiş, öbür yandan ise botanik eğitimi ona bütünün parçalarını görmeyi öğretmiş. Halkının öğretilerini ve bilimin sesini kendinde birleştiren Kimmerer, Bitkilerin Ruhu’nda bu iki farklı bilgi merceğinden bakarak edindiği tecrübeleri bir araya getiriyor ve canlıların dünyasıyla kurduğumuz ilişkinin karşılıklı olması gerektiğini hatırlatıyor. Çünkü ancak diğer canlıların dillerini anlayabildiğimiz zaman dünyanın cömertliğini anlayabilir, bu cömertliğe karşılık kendi hediyelerimizi vermeyi öğrenebiliriz. Gezegenimizin sesini duymak bizim sorumluluğumuz... “Robin Wall Kimmerer olağanüstü bir kitap yazmış; kanıtlara dayalı, objektif bir bilim anlayışının, yerlilerin kadim öğretileriyle nasıl zenginleşebileceğini gösteriyor. Güzelliği o kadar iyi yakalayıveriyor ki… boylu mazıların, yabani çileklerin, yağmurun eksik olmadığı ormanların, mis gibi kokan kutsal ot dolu çayırların manzarası kitabı kenara koyduğunuzda bile gözünüzün önünden gitmiyor.” Jane Goodall

Robin Wall Kimmerer, an enrolled member of the Citizen Potawatomi Nation, is a mother, plant ecologist, professor and inspiring writer. Her New York Times Bestseller Braiding Sweetgrass - from which these quotes are drawn - has received rave reviews from our customers for years (see page 20). Art by Wendy Harris. Royalties paid to the Onondaga Nation.

In twenty short books, Penguin brings you the classics of the environmental movement. In The Democracy of Species Robin Wall Kimmerer guides us towards a more reciprocal, grateful and joyful relationship with our animate earth, from the wild leeks in the field to the deer in the woods. Over the past 75 years, a new canon has emerged. As life on Earth has become irrevocably altered by humans, visionary thinkers around the world have raised their voices to defend the planet, and affirm our place at the heart of its restoration. Their words have endured through the decades, becoming the classics of a movement. Together, these books show the richness of environmental thought, and point the way to a fairer, saner, greener world.

Como botánica, Kimmerer formula preguntas sobre la naturaleza con las herramientas de la ciencia. Como miembro de la Citizen Potawatomi Nation, comparte la idea de que las plantas y los animales son nuestros maestros más antiguos. En Una trenza de hierba sagrada, Kimmerer une estas dos lentes del conocimiento para guiarnos en "un viaje que es tan mítico como científico, tan sagrado como histórico, tan inteligente como sabio", en palabras de la escritora Elizabeth Gilbert. Basándose en su vida como científica, indígena, madre y mujer, nos muestra cómo otros seres vivos nos ofrecen regalos e importantes lecciones, incluso aunque hayamos olvidado cómo escuchar sus voces. En una rica trenza de reflexiones que van desde la creación de Isla Tortuga hasta las fuerzas que amenazan hoy su florecimiento, Kimmerer despliega su idea central: el despertar de una conciencia ecológica requiere el reconocimiento y la celebración de nuestra relación recíproca con el resto del mundo viviente. Solo cuando podamos escuchar los lenguajes de otros seres seremos capaces de comprender la generosidad de la tierra y aprender a dar nuestros propios dones a cambio. Una trenza de hierba sagrada está destinado a ser un clásico de la escritura sobre la naturaleza.

Explains how developing a wider ecological consciousness can foster an increased understanding of both nature's generosity and the reciprocal relationship humans have with the natural world.

"As a leading researcher in the field of biology, Robin Wall Kimmerer understands the delicate state of our world. But as an active member of the Potawatomi nation, she senses and relates to the world through a way of knowing far older than any science. In Braiding Sweetgrass, she intertwines these two modes of awareness--the analytic and the emotional, the scientific and the cultural--to ultimately reveal a path toward healing the rift that grows between people and nature. The woven essays that construct this book bring people back into conversation with all that is green and growing; a universe that never stopped speaking to us, even when we forgot how to listen"--

As a botanist and professor of plant ecology, the author has spent a career learning how to ask questions of nature using the tools of science. As a Potawatomi woman, she learned from elders, family, and history that the Potawatomi, as well as a majority of other cultures indigenous to the Americas, consider plants and animals to be our oldest teachers. In this book, she brings these two lenses of knowing together to reveal what it means to see humans as "the younger brothers of creation." As she explores these themes, she circles toward a central argument: the awakening of a wider ecological consciousness requires the acknowledgment and celebration of our reciprocal relationship with the world. Once we begin to listen for the languages of other beings, we can begin to understand the innumerable life-giving gifts the world provides us and learn to offer our thanks, our care, and our own gifts in return. -- Description from back cover.