New Releases by Rabindranath Tagore

Rabindranath Tagore is the author of Best Work of Rabindranath Tagore: The Hungry Stones, and Other Stories and The Post Office (2024), The Home and the World - Tagore (2024), Sadhana The Realisation Of Life (2024), Kalpana (2024), The Complete Poetical Works of Rabindranath Tagore (2023).

1 - 30 of 50 results
>>

Best Work of Rabindranath Tagore: The Hungry Stones, and Other Stories and The Post Office

release date: Aug 12, 2024
Best Work of Rabindranath Tagore: The Hungry Stones, and Other Stories and The Post Office
Discover the Literary Genius of Rabindranath Tagore with This Exquisite 2 Ebook Combo Embark on a journey through the enchanting world of Rabindranath Tagore's prose and poetry with this captivating 2 Ebook combo, offering a glimpse into the depths of human emotion, spirituality, and the human condition. Book 1: The Hungry Stones, and Other Stories Immerse yourself in the mesmerizing tales of Rabindranath Tagore as he weaves a tapestry of human experience, longing, and transformation in "The Hungry Stones, and Other Stories." From mystical encounters to poignant reflections on life and love, Tagore's prose captivates readers with its lyrical beauty and profound insights into the human soul. Book 2: The Post Office Step into the world of imagination and innocence with "The Post Office," a timeless play by Rabindranath Tagore. Set in a quaint rural village, the play follows the adventures of a young boy named Amal, whose world expands through his correspondence with the outside world. Through Amal's journey, Tagore explores themes of freedom, longing, and the power of human connection, leaving a lasting impression on audiences of all ages. Experience the Magic of Tagore's Literary Universe: Can Words Illuminate the Human Spirit? Join the Literary Odyssey! As you delve into Tagore's exquisite works, ponder the mysteries of life and the transformative power of literature. Can the written word transcend time and space to touch the depths of our souls? The answers await within these enchanting tales and plays, inviting you to explore the beauty and complexity of the human experience. Unlock the Gates of Literary Splendor - Begin Your Journey Today!

The Home and the World - Tagore

release date: May 07, 2024
The Home and the World - Tagore
Rabindranath Tagore was the most significant literary figure of Bengali literature. As a poet, novelist, musician, and playwright, Tagore reshaped Bengali literature and music in the late 19th and early 20th centuries. " The Home and the World" is a novel from 1916 that illustrates the struggle Tagore had within himself, between Western cultural ideas and the revolution against those very ideas. The work was a great success worldwide and was among those selected in a list by "The Telegraph" as one of the top 10 greatest Asian novels of all time. A highly noteworthy achievement, though not extraordinary for a writer who, in 1915, was awarded the Nobel Prize in Literature.

Sadhana The Realisation Of Life

release date: Feb 01, 2024
Sadhana The Realisation Of Life
The collected essays "Sadhana: The Realization of Life" are authored by the esteemed Bengali poet and philosopher Rabindranath Tagore. The book, which was published in 1913, is a reflection of Tagore's ideas about life, spirituality, and the human condition. The pieces discuss the value of engaging in spiritual practice and introspection to develop a deeper understanding of life and to discover one's true nature. In his discussion of the relationship between the divine and humanity, Tagore emphasizes the oneness of all living things. He explores the notion that realizing a higher awareness and acknowledging the divine within ourselves is the ultimate goal of existence. The essays in " Sadhana " address a variety of subjects, such as the value of labor, the quest of knowledge, the splendor of nature, and the place of art in human life. Poetic and introspective, Tagore's writing inspires readers to ponder life's bigger questions and investigate the spiritual side of things. All things considered, " Sadhana: The Realization of Life" provides insights into Tagore's philosophical outlook as well as his beliefs regarding the spiritual path leading to self-realization and the understanding of life's greater purpose.

Kalpana

release date: Jan 23, 2024
Kalpana
Kalpana (English: Imagination) is a famous Bengali language poetry book written by Rabindranath Tagore. It was published in 1900. It consists of 49 poems. He had included 1 poem of "Kalpana" in his Nobel Prize winning work Song Offerings. Tagore dedicated the book to Shrishchandra Majumder. He was Tagore's friend.

The Complete Poetical Works of Rabindranath Tagore

release date: Nov 12, 2023
The Complete Poetical Works of Rabindranath Tagore
In "The Complete Poetical Works of Rabindranath Tagore," readers are invited into a rich tapestry of lyrical brilliance that encapsulates the profound spiritual and emotional landscape of early 20th-century India. Tagore's poetry, marked by its lyrical beauty and innovative use of language, traverses themes of love, nature, and the divine, reflecting both personal introspection and universal existential inquiries. Written against the backdrop of the Bengali Renaissance, Tagore's works reveal a fusion of Indian and Western influences while maintaining a deeply indigenous identity, employing unique rhythmic structures, and metaphorical richness that challenge conventional poetic form. Rabindranath Tagore (1861-1941), the first non-European to win the Nobel Prize in Literature in 1913, emerged as a pivotal figure in modernist literature and Indian cultural reform. His multifaceted career as a poet, philosopher, musician, and artist deeply informed his literary ethos, blending Western literary traditions with Eastern philosophical ideas. Tagore's own experiences—imbued with a quest for spiritual and cultural identity—guided his poetic voice, which seeks to establish a dialogue between the self and the cosmos, capturing the essence of human experience. This collection is an essential addition to any literary canon, beckoning poetry enthusiasts, scholars, and casual readers alike. Tagore's works resonate with timeless relevance, inviting us to explore the depths of human emotion and the interconnectedness of life. In delving into Tagore's celebrated oeuvre, readers will gain not only aesthetic pleasure but also profound insights into the philosophical explorations of existence.

Selected Stories of Rabindranath Tagore

release date: Jun 05, 2023
Selected Stories of Rabindranath Tagore
Open the pages of this extraordinary collection and immerse yourself in the brilliance of Rabindranath Tagore's artistry and genius. From heart-wrenching tragedies to heart-warming tales of hope and resilience, Tagore's stories capture the human experience in all its richness and complexity. Whether you're a lifelong fan of Tagore's work or new to his writings, this collection is a treasure trove of literary gems that will leave you spellbound and longing for more.

The Hungry Stones and Other Stories

release date: Oct 28, 2022
The Hungry Stones and Other Stories
The Hungry Stones and Other Stories by Rabindranath Tagore presents a collection of captivating short stories that showcase Tagore's literary prowess and deep understanding of human emotions. Each tale transports readers to different settings and explores a range of themes, leaving a lasting impact through Tagore's lyrical prose and profound insights. Key Aspects of the Book The Hungry Stones and Other Stories: Rich Storytelling and Imagery: Tagore's storytelling prowess shines through in this collection as he weaves narratives with vivid imagery and lyrical language. Readers are transported to diverse settings, from the enchanting landscapes of rural Bengal to the bustling streets of Kolkata, and are immersed in the beauty and complexity of Tagore's fictional worlds. Exploration of Human Emotions and Relationships: The stories delve deep into the intricacies of human emotions, capturing the joys, sorrows, hopes, and dilemmas that shape human relationships. Tagore's nuanced portrayal of characters and their interactions reveals his keen understanding of the human psyche, inviting readers to reflect on their own experiences and perspectives. Themes of Love, Identity, and Spirituality: The collection touches upon universal themes such as love, identity, and spirituality, inviting readers to contemplate profound questions about life and existence. Tagore's stories often carry a philosophical undertone, offering insights into the human condition and the search for meaning in a complex world. In Rabindranath Tagore's masterful collection, The Hungry Stones and Other Stories, readers are treated to a literary feast of captivating tales that explore the depth of human emotions and the complexities of human relationships. Tagore's exquisite prose and evocative imagery create an immersive reading experience, allowing readers to embark on a transformative journey of self-reflection and contemplation. This collection stands as a testament to Tagore's enduring legacy as one of India's greatest literary figures, whose works continue to inspire and resonate with readers around the world.

The Hungry Stones, and Other Stories

release date: Jun 13, 2022
The Hungry Stones, and Other Stories
This collection presents the simple tales of village life and governance in India in times of Tagore. Entertainingly, the author shows how the pre-industrial world was understood, judged, and thought about. The book covers such topics as married life, the impulsive and unwise nature of children, the duties of people toward each other, the costs of carelessness and misunderstandings and human nature, and the romanticized power of the supernatural.

Nationalism

release date: May 17, 2022
Nationalism
In "Nationalism," Rabindranath Tagore presents a profound and critical exploration of the implications of nationalist ideology through a series of poignant essays. Tagore's literary style is marked by a lyrical eloquence that blends philosophical reflection with socio-political critique, allowing him to confront the rise of nationalism in early 20th-century India with both beauty and urgency. Written against the backdrop of colonial subjugation, Tagore artfully examines the tensions between cultural identity and global interconnectedness, emphasizing the dangers posed by blind nationalism that forsakes humanism and ethical considerations in favor of exclusionary zealousness. Rabindranath Tagore, the first non-European Nobel laureate in Literature, was deeply influenced by the socio-political currents of his time, including the Indian independence movement and the burgeoning global challenges of nationalism. His multifaceted career as a poet, playwright, artist, and philosopher provided him with a unique perspective, leading him to advocate for unity over division and the importance of global citizenship. Tagore's engagement with Western thought, particularly concerning culture and nationalism, reflects his commitment to fostering dialogue between diverse civilizations and promoting a universal brotherhood. "Nationalism" is a resonant text for contemporary readers grappling with the complexities of identity and belonging in a polarized world. Tagore's insights into the often-destructive nature of excessive nationalism serve as a cautionary tale, urging readers to cultivate a more expansive vision of community and humanity. By engaging with this work, readers will find themselves not only challenged but enriched, as Tagore's wisdom resonates powerfully in today's geo-political landscape.

Stray Birds

release date: Oct 12, 2021
Stray Birds
Stray Birds (1916) is a collection of poems by Rabindranath Tagore. Translated into English by Tagore after he received the 1913 Nobel Prize in Literature, Stray Birds is a powerful collection of short poems by a master of Indian literature. “Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.” The poems of Stray Birds are a masterclass in clarity and concision. Like birds themselves, they flutter across the sky of the page before passing beyond the limit of sight. In prayer, in celebration, and in evocations of the natural world, Tagore comes as close to the truth as possible, catching a glimpse before it can fly away forever: “Let me live truly, my Lord, so that death to me become true.” In plainspoken language, Tagore gives voice to the soul. With a beautifully designed cover and professionally typeset manuscript, this edition of Rabindranath Tagore’s Stray Birds is a classic of Indian literature reimagined for modern readers.

Chitra

release date: Oct 12, 2021
Chitra
Chitra: A Play in One Act (1914) is a play by Rabindranath Tagore. Published following his ascension to international fame with the 1912 Nobel Prize in Literature, the play is based on the story of Chitrangada and Arjuna from Sanskrit epic Mahabharata. “I am Chitra, the daughter of the kingly house of Manipur. With godlike grace Lord Shiva promised to my royal grandsire an unbroken line of male descent. Nevertheless, the divine word proved powerless to change the spark of life in my mother's womb—so invincible was my nature, woman though I be.” Her whole life, Chitra has tried to live up to her father’s name. Raised as the son he never had, she becomes a fearsome warrior and legendary hero, yet still longs for something more. When she meets the handsome Arjuna, Chitra petitions the god of love to make her beautiful. Mercifully, they allow her to be with her lover for one whole year. With a beautifully designed cover and professionally typeset manuscript, this edition of Rabindranath Tagore’s Chitra: A Play in One Act is a classic of Indian literature reimagined for modern readers.

Gitanjali by Rabindranath Tagore Gitanjali: Collection of Tagore Poems

release date: Jan 01, 2021
Gitanjali by Rabindranath Tagore Gitanjali: Collection of Tagore Poems
Gitanjali by Rabindranath Tagore Gitanjali: Collection of Tagore Poems Gitanjali (Song Offerings) by Rabindranath Tagore| Geetanjali by Ravindranath tagore Gitanjali in English translation (1911) is a volume of 103 poems selected by Tagore from his several Bengali books of poetry. It was when he learned from William Rothenstein of western interest in them that he translated them into English. Chiefly for this volume, Tagore became the first non-European to win the Nobel Prize in Literature in 1913 W. B. Yeats, in the introduction to Tagore’s Gitanjali, writes that this volume has “stirred my blood as nothing has for years . . .” He explains, “These lyrics . . . display in their thought a world I have dreamed of all my life long.” Gitanjali is the poetry of life-affirmation: life with its color and abundance, melancholy and mystery. It is a record of the poet’s intimate response to the splendor of the universe. His poetry in translation was viewed as spiritual, and this together with his mesmerizing persona gave him a prophet-like aura in the west but his “elegant prose and magical poetry” still remains largely unknown outside the confines of Bengal. "Gitanjali," or Song Offerings, is a collection of poems translated by the author, Rabindranath Tagore, from the original Bengali. This collection won the Nobel prize for Tagore in 1913. This volume includes the original introduction by William Butler Yeats that accompanied the 1911 English language version. "Gitanjali" is a collection of over 100 inspirational poems by India's greatest poet. Thou hast made me endless, such is thy pleasure. This frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life. This little flute of a reed thou hast carried over hills and dales, and hast breathed through it melodies eternally new. At the immortal touch of thy hands, my little heart loses its limits in joy and gives birth to utterance ineffable. Thy infinite gifts come to me only on these very small hands of mine. Ages pass, and still thou pourest, and still, there is room to fill. When thou commandest me to sing it seems that my heart would break with pride, and I look to thy face, and tears come to my eyes. All that is harsh and dissonant in my life melts into one sweet harmony-and my adoration spreads wings like a glad bird on its flight across the sea. I know thou takest pleasure in my singing. I know that only as a singer I come before thy presence. A collection of over one hundred inspirational poems, Gitanjali covers the breadth of life's experiences, from the quiet pleasure of observing children at play to man's struggle with his god. An integration of two words, 'Git' and 'Anjali,' meaning song and offering respectively, the literal meaning of the word is 'offering of songs.' and because of the strong devotional tone and subliminal spiritual incitation, the book can be said to have devotion to god as its theme. It highlights the poet's intense response to the magnificence of the universe or rather an affirmation of life with all its abundance, mystery, and diversity. Gitanjali by Rabindranath Tagore Gitanjali: Collection of Tagore Poems Gitanjali (Song Offerings) by Rabindranath Tagore| Geetanjali by Ravindranath tagore

The Complete Works of Rabindranath Tagore

release date: Apr 19, 2020
The Complete Works of Rabindranath Tagore
This meticulously edited Rabindranath Tagore collection is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents: Poetry: My Golden Bengal (Amar Shonar Bangla) The Morning Song of India (Jana Gana Mana) Gitanjali The Gardener Fruit-Gathering The Crescent Moon: The Home On The Seashore The Source Baby's Way The Unheeded Pageant Sleep-Stealer The Beginning Baby's World When And Why Defamation The Judge Playthings The Astronomer Clouds And Waves The Champa Flower Fairyland The Land Of The Exile The Rainy Day Paper Boats The Sailor The Further Bank The Flower-School The Merchant Sympathy Vocation Superior The Little Big Man Twelve O'clock Authorship The Wicked Postman The Hero The End The Recall The First Jasmines The Banyan Tree Benediction The Gift My Song The Child-Angel The Last Bargain Stray Birds Lover's Gift and Crossing The Fugitive: Kacha and Devayani Ama and Vinayaka The Mother's Prayer Somaka and Ritvik Karna and Kunti The Child Songs of Kabir Novels & Short Stories: The Home and the World The Hungry Stones The Victory Once There Was a King The Home-Coming My Lord, The Baby The Kingdom of Cards The Devotee Vision The Babus of Nayanjore Living or Dead? "We Crown Thee King" The Renunciation The Cabuliwallah Mashi The Skeleton The Auspicious Vision The Supreme Night Raja and Rani The Trust Property The Riddle Solved The Elder Sister Subha The Postmaster The River Stairs The Castaway Saved My Fair Neighbour Master Mashai The Son of Rashmani Plays: The Post Office Chitra The Cycle of Spring The King of the Dark Chamber Sanyasi, or the Ascetic Malini Sacrifice The King and the Queen Essays & Lectures: Sadhana: The Realisation of Life Personality Nationalism The Centre of Indian Culture Thought Relics The Spirit of Japan Creative Unity Oriental and Occidental Music Letters: Glimpses of Bengal Letters of Tagore My Reminiscences – Autobiography

The Home and the World

release date: May 16, 2018
The Home and the World
In this brilliantly poetic 1916 novel, an idealistic Bengali husband encourages his tradition-minded wife to venture out into the world, leading to her political awakening and attraction to a charismatic leader.

The Last Poem

release date: Jul 23, 2015
The Last Poem
An intensely romantic story that unfolds in the beautiful hill station of Shillong in north-eastern India, The Last Poem (Shesher Kavita) is considered by many to be Rabindranath Tagore's finest prose work. Amit Ray travels to Shillong to escape from the drudgery of his middle-class existence, and finds himself ensnared instead in a web of passion andpoetry with the elegant and enigmatic Lavanya. As the protagonists grow closer to each other in this unconventional love story, they also discover themselves - their strengths, their ambitions, their flaws, their follies.

The Postmaster

release date: Dec 25, 2014
The Postmaster
Rabindranath Tagore, also written Rabindranatha Thakura, (7 May 1861 - 7 August 1941), sobriquet Gurudev, was a Bengali polymath who reshaped Bengali literature and music, as well as Indian art with Contextual Modernism in the late 19th and early 20th centuries. Author of Gitanjali and its "profoundly sensitive, fresh and beautiful verse", he became the first non-European to win the Nobel Prize in Literature in 1913. In translation his poetry was viewed as spiritual and mercurial; however, his "elegant prose and magical poetry remain largely unknown outside Bengal. Tagore introduced new prose and verse forms and the use of colloquial language into Bengali literature, thereby freeing it from traditional models based on classical Sanskrit. He was highly influential in introducing the best of Indian culture to the West and vice versa, and he is generally regarded as the outstanding creative artist of the modern Indian subcontinent, being highly commemorated in India and Bangladesh, as well as in Sri Lanka, Nepal and Pakistan.

The Crescent Moon

release date: Jun 14, 2014
The Crescent Moon
I PACED alone on the road across the field while the sunset was hiding its last gold like a miser. The daylight sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent. Suddenly a boy's shrill voice rose into the sky. He traversed the dark unseen, leaving the track of his song across the hush of the evening. His village home lay there at the end of the waste land, beyond the sugar-cane field, hidden among the shadows of the banana and the slender areca palm, the cocoa-nut and the dark green jack-fruit trees. I stopped for a moment in my lonely way under the starlight, and saw spread before me the darkened earth surrounding with her arms countless homes furnished with cradles and beds, mothers' hearts and evening lamps, and young lives glad with a gladness that knows nothing of its value for the world.

The Lover of God

release date: Dec 15, 2013
The Lover of God
Tagore's supressed book now available in an English-Bengali edition For the first time in English, here is the sequence of poems Nobel laureate Rabindranath Tagore (1861–1941) worked on his entire life—the erotic and emotionally powerful dialogue about Lord Krishna and his young lover Radha. These "song offerings" are the first poems Tagore ever published, though he passed them off as those of an unknown Bengali religious poet. As the first and last poems Tagore wrote and revised, they represent the entrance and exit to one of the most prolific literary lives of our contemporary world. The translation rights to Tagore’s poetry were tightly guarded until 2001, when they entered the public domain, making publication of this book possible. These English versions are the result of a five-year collaboration between Bengali scholar Tony K. Stewart, who provided richly associative literal translations, and the celebrated poet Chase Twichell, who shaped the poems into English. This bilingual Bengali-English edition also includes the "biography" Tagore wrote of the unknown religious poet who supposedly authored these poems. Rabindranath Tagore was born in Bengal, the youngest son of a religious reformer and scholar. He wrote successfully in all literary genres and is the author of the national anthems for both India and Bangladesh. In his mature years he managed the family estates, which brought him into close touch with common humanity and increased his interest in social reforms. He participated in the Indian nationalist movement, and was a devoted friend of Mahatma Gandhi. Tagore received the Nobel Prize in Literature in 1913; he was knighted in 1915 by the British Government, but later resigned the honor as a protest against British policies in India.

Gitanjali (Song Offerings) by Rabindranath Tagore

release date: Jan 01, 2013
Gitanjali (Song Offerings) by Rabindranath Tagore
Rabindranath Tagore’s Gitanjali is a sublime expression of the divine in nature.Tagore was one of the greatest poets of modern India. He drew upon a rich and varied tradition, ranging from Sanskrit writings to Western literature, and enriched Bengali culture with his compositions. He received the Nobel Prize for literature in 1913. Tagore attempted to express in his poetry the divine spirit that he glimpsed in nature. W.B. Yeats noted that his poetry had “an innocence, a simplicity that one does not find elsewhere in nature.” It touches the soul with its serenity and lyrical quality. Gitanjali is truly a treasured companion on life’s long journey.

Rabindranath Tagore

release date: Jan 01, 2012

Farewell Song (Modern Classics)

release date: May 01, 2011
Farewell Song (Modern Classics)
Rabindranath Tagore reinvented the Bengali novel with Farewell Song, blurring the lines between prose and poetry and creating an effervescent blend of romance and satire. Through Amit and Labanya and a brilliantly etched social milieu, the novel addresses contemporary debates about ‘good’ and ‘bad’ writing, the nature of love and conjugality, and the influence of Western culture on Bengali society. Set against the idyllic backdrop of Shillong and the mannered world of elite Calcutta society, this sparkling novel expresses the complex vision and the mastery of style that characterized Tagore’s later works. Tagore was not only an immensely versatile poet; he was also a great short story writer, novelist, playwright, essayist, and composer of songsAmartya Sen

The Essential Tagore

release date: Apr 15, 2011
The Essential Tagore
India’s Rabindranath Tagore was the first Asian Nobel Laureate and possibly the most prolific and diverse serious writer ever known. The largest single volume of his work available in English, this collection includes poetry, songs, autobiographical works, letters, travel writings, prose, novels, short stories, humorous pieces, and plays.

I Won't Let You Go

release date: Jan 01, 2011
I Won't Let You Go
In this stunning collection of poems by Nobel laureate Rabindranath Tagore, acclaimed translator Ketaki Kushari Dyson brilliantly captures the energy and lyricism of the legendary poet’s verses. The title poem evokes the inner turmoil of a man who must return to the drudgery of work after visiting his home for the Durga Puja vacation. Haunted by his four-year-old daughter’s parting words, ‘I won’t let you go!’ he finds his anguish reflected in the vagaries of nature, with the earth echoing his pain. The other poems in this collection brim with Tagore’s compassionate humanity and delicate sensuousness. From detailing the nuances of intimate relationships to ruminating on the vast cosmos, these poems glow with a burning awareness of man’s place in the universe, reaffirming Tagore’s reputation as one of India’s greatest modern poets. In what a profound sadness are sky and earth immersed! The further I go, the more I hear the same piteous note: I wont let you go!

Thought Relics

release date: Aug 01, 2008
Thought Relics
It is given to us to reveal our soul, that which is One in us, which is eternal. This can only be done by its passage through the fleeting Many; to assert the infinity of the spirit by continual sacrifice of forms. The self being the vessel that gathers and holds gives us the opportunity of giving up. If we believe only in self then we anxiously cling to our stores which causes us misery and failure. When we believe in soul the very inconstancy of life finds its eternal meaning and we feel that we can afford to lose.

Rabindranath Tagore's Gorā

release date: Jan 01, 2008

The Golden Boat

release date: Jan 01, 2008
The Golden Boat
Fresh insight into the poetic career of Bengal's greatest poet by his most compelling translator.

One Hundred Poems of Kabir - Rabindranath Tagore

release date: Nov 01, 2007
One Hundred Poems of Kabir - Rabindranath Tagore
The poet Kablr, a selection from whose songs is here for the first time offered to English readers, is one of the most interesting personalities in the history of I ndian mysticism. Born in or near Benares, of Mohammedan parents, and probably about the year 1440, he became in early life a disciple of the celebrated Hindu ascetic Ramananda. Ramananda had brought to Northern India the religious revival which Ramanuja, the great twelfth-century reformer of Brahmanism, had initiated in the South...

Essays

release date: Jan 01, 2007
Essays
Tagore S English Writings Originals And Translations Have Not Received The Attention That They Deserve. The Purpose Of This Edition Is To Make The English Writings Of Tagore Available To The Widest Possible Range Of Readers Interested In The Writings Of Tagore All Over The World, With Just The Bare, Minimum Information Necessary For Appreciating The Writings, And Leave The Critical Assessment To The Readers Themselves.There May Be Two Possible Reasons For The Neglect Of Tagore S English Writings. Firstly, Tagore S Prolific Output, Shakespearean Felicity And Protean Plasticity As A Bengali Poet, Who, Though Well-Versed In English, Chose To Write In The Medium Of His Mother Tongue For Nearly The First Fifty Years Of His Life, And There Is Hardly Any Literary Form That He Did Not Touch Upon And Turn Into Gold. His Creative Genius Found Expression In Poems, Plays, Novels, Essays, Short Stories, Satirical Pieces, Textbooks For Children, And Songs Of All Kinds. The Only Literary Form That He Did Not Try Is Epic. But In His Long, Eventful And Creative Eighty Years Of Life He Virtually Lived An Epic. It Is Largely Due To His Mighty Stature As A Bengali Poet That Nobody Really Bothered About His English Writings And His Own Translations Of His Own Writings.Secondly, It Is Owing To The Supposedly Poor Quality Of His Translations Subsequent To The Translation Of Gitanjali. It Was Only After Tagore Received The Nobel Prize For Literature In 1913 That There Was A Growing Demand For His Writings In The West, And As Tagore Was Not Apparently Satisfied By The Translations That Others Mainly His Admirers Made, He Began To Translate His Writings Himself. But The Tremendous Haste With Which He Had To Translate, Possibly Affected The Quality Of Translations. Come What May, The Point Is Whether Tagore S English Translations Are Good Or Bad, Whether The Translation Furthered His Reputation Or Damaged It, Is Immaterial. The Fact Of The Matter Is That They Are His, And His Own Translation Of Whatever Quality It May Be Is More Valuable To A Tagore Lover Than The Best Translation Made By Somebody Else, As Van Gogh S One Original Single Scratch Is More Valuable Than The Best Possible Copy By Some Other Artist.The Value Of Tagore S English Writings Lies Here : They Constitute An Important Part Of His Total Oeuvre, Add A New Magnificent Dimension To It And Offer Us A Glimpse Into The Mystique Of The Creative Anxiety That Could Have Haunted Even The Greatest Writer Of The Twentieth Century, About His Possible Reception In An Alien Culture.

The English Writings Of Rabindranath Tagore 8 Vols. Set

release date: Jan 01, 2007
The English Writings Of Rabindranath Tagore 8 Vols. Set
Tagore S English Writings Originals And Translations Have Not Received The Attention That They Deserve. The Purpose Of This Edition Is To Make The English Writings Of Tagore Available To The Widest Possible Range Of Readers Interested In The Writings Of Tagore All Over The World, With Just The Bare, Minimum Information Necessary For Appreciating The Writings, And Leave The Critical Assessment To The Readers Themselves.There May Be Two Possible Reasons For The Neglect Of Tagore S English Writings. Firstly, Tagore S Prolific Output, Shakespearean Felicity And Protean Plasticity As A Bengali Poet, Who, Though Well-Versed In English, Chose To Write In The Medium Of His Mother Tongue For Nearly The First Fifty Years Of His Life, And There Is Hardly Any Literary Form That He Did Not Touch Upon And Turn Into Gold. His Creative Genius Found Expression In Poems, Plays, Novels, Essays, Short Stories, Satirical Pieces, Textbooks For Children, And Songs Of All Kinds. The Only Literary Form That He Did Not Try Is Epic. But In His Long, Eventful And Creative Eighty Years Of Life He Virtually Lived An Epic. It Is Largely Due To His Mighty Stature As A Bengali Poet That Nobody Really Bothered About His English Writings And His Own Translations Of His Own Writings.Secondly, It Is Owing To The Supposedly Poor Quality Of His Translations Subsequent To The Translation Of Gitanjali. It Was Only After Tagore Received The Nobel Prize For Literature In 1913 That There Was A Growing Demand For His Writings In The West, And As Tagore Was Not Apparently Satisfied By The Translations That Others Mainly His Admirers Made, He Began To Translate His Writings Himself. But The Tremendous Haste With Which He Had To Translate, Possibly Affected The Quality Of Translations. Come What May, The Point Is Whether Tagore S English Translations Are Good Or Bad, Whether The Translation Furthered His Reputation Or Damaged It, Is Immaterial. The Fact Of The Matter Is That They Are His, And His Own Translation Of Whatever Quality It May Be Is More Valuable To A Tagore Lover Than The Best Translation Made By Somebody Else, As Van Gogh S One Original Single Scratch Is More Valuable Than The Best Possible Copy By Some Other Artist.The Value Of Tagore S English Writings Lies Here : They Constitute An Important Part Of His Total Oeuvre, Add A New Magnificent Dimension To It And Offer Us A Glimpse Into The Mystique Of The Creative Anxiety That Could Have Haunted Even The Greatest Writer Of The Twentieth Century, About His Possible Reception In An Alien Culture.
1 - 30 of 50 results
>>


  • Aboutread.com makes it one-click away to discover great books from local library by linking books/movies to your library catalog search.

  • Copyright © 2025 Aboutread.com