New Releases by Thomas L Friedman

Thomas Friedman viser i denne boken hvordan globaliseringen går med ekspressfart. Han forklarer fenomenet, setter det inn i en historisk sammenheng og peker på hendelser de siste årene som har påskyndet denne utviklingen. Markedet for arbeidskraft er i ferd med å bli globalt, og Friedman viser hvordan dette påvirker samfunnet, både i de delene av verden jobber flyttes ut og der de nå utføres. Regjeringer, selskaper, lokalsamfunn og individer må tilpasse seg denne utviklingen, og en rekke spørsmål og komplekse økonomiske, teknologiske og politiske sammenhenger spiller inn. Boken ble utnevnt til Business Book of the Year (Financial Times/Goldman Sachs). Thomas L. Friedman er journalist og har vunnet 3 Pulitzer-priser.

When scholars write the history of the world twenty years from now, what will they say was the most crucial development at the dawn of the 21st century--the attacks of 9/11, or the convergence of technology and events that allowed India, China, and so many other countries to become part of the global supply chain for services and manufacturing, creating an explosion of wealth in the middle classes of the world''s two biggest nations, and giving them a huge new stake in the success of globalization? And with this "flattening" of the globe, has the world gotten too small and too fast for human beings and their political systems to adjust in a stable manner? Friedman explains how the flattening of the world happened; what it means to countries, companies, communities, and individuals; and how governments and societies can, and must, adapt.

Offers a concise history of globalization, discussing a wide range of topics, from the September 11 terrorist attacks to the growth of the middle class in both China and India.

Editorialiste au New York Times, Thomas L Friedman analyse jour après jour les crises internationales et la politique étrangère américaine. Paix des peuples, guerres des nations rassemble ses chroniques depuis le 11 septembre 2001, l''événement certainement le plus traumatique de ce début de siècle. Elles sont suivies de son journal de reporter à travers le monde, de l''Afghanistan à Israël, de l''Europe à l''Indonésie en passant par l''Arabie Saoudite. Interlocuteur privilégié des principaux protagonistes d''une histoire pleine de sang, de fureur, de ressentiment et de non-dits, mais aussi des hommes et des femmes des rues, des bazars, des souks et des écoles, Thomas L Friedman développe une lecture des événements actuels incisive, pénétrante, loin des clichés et du confort intellectuel. Au-delà du manichéisme habituel, il nous donne ici les clefs indispensables à la compréhension d''un monde en pleine mutation.

From one of our most perceptive commentators and winner of the National Book Award, a comprehensive look at the new world of globalization, the international system that, more than anything else, is shaping world affairs today. As the Foreign Affairs columnist forThe New York Times, Thomas L. Friedman has traveled the globe, interviewing people from all walks of contemporary life: Brazilian peasants in the Amazon rain forest, new entrepreneurs in Indonesia, Islamic students in Teheran, and the financial wizards on Wall Street and in Silicon Valley. Now Friedman has drawn on his years on the road to produce an engrossing and original look at globalization. Globalization, he argues, is not just a phenomenon and not just a passing trend. It is the international system that replaced the Cold War system; the new, well-greased, interconnected system: Globalization is the integration of capital, technology, and information across national borders, in a way that is creating a single global market and, to some degreee, a global village. Simply put, one can''t possibly understand the morning news or one''s own investments without some grasp of the system. Just one example: During the Cold War, we reached for the hot line between the White House and the Kremlin--a symbol that we were all divided but at least the two superpowers were in charge. In the era of globalization, we reach for the Internet--a symbol that we are all connected but nobody is totally in charge. With vivid stories and a set of original terms and concepts, Friedman offers readers remarkable access to his unique understanding of this new world order, and shows us how to see this new system. He dramatizes the conflict of "the Lexus and the olive tree"--the tension between the globalization system and ancient forces of culture, geography, tradition, and community. He also details the powerful backlash that globalization produces among those who feel brutalized by it, and he spells out what we all need to do to keep the system in balance. Finding the proper balance between the Lexus and the olive tree is the great drama of he globalization era, and the ultimate theme of Friedman''s challenging, provocative book--essential reading for all who care about how the world really works.

Thomas L. Friedman viajou pelos quatro cantos do globo entrevistando pessoas dos mais variados setores. Como resultado dessas andanças e de uma compreensão privilegiada do mundo contemporâneo, o autor apresenta um livro instigante e original sobre o novo sistema que domina o cenário internacional - a globalização. Além de dissecar o significado desse sistema, que substituiu a Guerra Fria, o autor nos mostra a tensão existente entre a globalização e as velhas forças da cultura, da geografia, da tradição e da comunidade.

Globalization is not just a phenomenon and not just a passing trend. It is the international system that replaced the Cold War system, according to Thomas L. Friedman, Foreign Affairs columnist for The New York Times. You cannot understand the morning news or know where to invest your money or think about where the world is going, Friedman explains, unless you understand this new system which is influencing the domestic policies and international relations of virtually every country in the world today.

Tradicion versus innovacion es un libro fundamental sobre la globalizacion, es decir el sistema que ha reemplazado a la geopolitica de la Guerra Fria como la fuerza que define los asuntos mundiales de la actualidad.El simbolo de la Guerra Fria era un muro que dividia a todos. El simbolo del sistema de la globalizacion es la red informatica que une a todos.El documento definitorio de la Guerra Fria era el Tratado. El documento definitorio del sistema de la globalizacion es El Trato.Si la ansiedad tipica de la Guerra Fria era el temor a ser aniquilado por un enemigo que se conocia demasiado bien en un mundo que era estable, la ansiedad tipica de la globalizacion es el temor al cambio rapido producido por un enemigo que no se ve, que no se toca ni se siente: la sensacion de que nuestra vida puede cambiar en cualquier momento por la accion de fuerzas economicas y tecnologicas anonimas.Durante la Guerra Fria, echabamos mano a la linea de emergencia entre la Casa Blanca y el Kremlin, un simbolo de que todos estabamos divididos, pero que al menos habia dos superpotencias a cargo de la situacion. En la era de la globalizacion, echamos mano a internet, un simbolo de que todos estamos conectados pero que nadie esta absolutamente a cargo de nada.En la Guerra Fria, la pregunta formulada con mayor frecuencia era: ''que tamano tiene tu misil?. En la globalizacion, la pregunta formulada con mayor frecuencia es: Que velocidad tiene tu modem?''.

This revised edition of the number-one bestseller and winner of the 1989 National Book Award includes the Pulitzer Prize Winning author''s new, updated epilogue.

Index.

Cuốn sách bán chạy nhất mang tính hiện tượng của người đã đoạt giải thưởng Pulitzer và là tác giả của cuốn sách "Chiếc xe Lexus và cây Ôliu". "Đặc điểm của một cuốn sách hay là nó khiến bạn nhìn nhận mọi thứ theo một nhãn quan mới, và xét theo tiêu chí này, tác giả Friedman đã thực sự thành công" - nhận xét của Joseph E.Stiglitz, người đoạt giải Nobel, trong bài viết đánh giá về cuốn sách Thế giới phẳng đăng trên tờ Thời báo New York năm 2005. Trong lần tái bản có cập nhật và bổ sung này, Friedman đã trình bày cuốn sách của mình theo một nhãn quan mới, mở ra những câu chuyện và tư tưởng mới giúp chúng ta hiểu thêm về sự làm phẳng thế giới. Thế giới phẳng là câu chuyện về những biến động lớn diễn ra trong thời đại của chúng ta, khi mà những tiến bộ nhanh đến chóng mặt trong lĩnh vực công nghệ và thông tin liên lạc đã nối liền mọi người trên thế giới lại gần nhau hơn bao giờ hết, giúp cho một số quốc gia trở nên vô cùng phồn thịnh và đòi hỏi chúng ta phải tiến nhanh hơn nếu không muốn bị tụt hậu. Cuốn sách này được dịch từ phiên bản mới nhất đã được tác giả cập nhật và bổ sung trên 100 trang viết mới, trong đó T.Friedman đưa ra những chiêm nghiệm và bình luận mà ông tích lũy được trong suốt quá trình bôn ba trên nước Mỹ và khắp thế giới, tới bất cứ nơi nào chịu tác động bởi sự làm phẳng thế giới. Friedman vạch ra “nguyên nhân và cách thức mà toàn cầu hóa đang bùng nổ với tốc độ ghê gớm” (Robert Wright, Slate) cũng như giải mã thế giới phẳng một cách rất tài tình khiến độc giả hiểu được những biến động khôn lường đang diễn ra ngay trước mắt họ. Bằng một khả năng phân tích những vấn đề phức tạp về chính sách đối ngoại và kinh tế đạt tới mức phi thường, ông đã mô tả cách thức mà sự làm phẳng thế giới đã xuất hiện vào buổi ban mai của thế kỷ 21, tầm quan trọng của nó đối với các quốc gia, các công ty, các cộng đồng và các cá nhân, đồng thời chỉ ra biện pháp để các chính phủ và các xã hội thích nghi với thể giới phẳng cũng như lý do vì sao có những thế lực muốn cản trở nó. Hơn bao giờ hết, dưới ngòi bút đầy sức mạnh của một trong những nhà báo có uy tín nhất của nước Mỹ, Thế giới phẳng phản ánh bộ mặt mới nhất của toàn cầu hóa cũng như những thành công và cả những nỗi bất bình mà nó mang lại.

Vivemos num Mundo Plano- o que isso significa para as empresas, países, comunidades, cidadãos; e como os governos e as sociedades podem e devem adaptar-se a esta nova realidade, são algumas das respostas que o autor Thomas L. Friedman avança nesta obra. Como é que um país se desenvolve? é um dos tópicos abordados por Thomas Friedman, um reconhecido jornalista norte-americano, que resume esta obra como uma breve história do século XXI. Como o mundo tornou-se plano; A América e o Mundo Plano; Os países em vias de desenvolvimento e o Mundo Plano; Empresas e o Mundo Plano; Geopolítica e o Mundo Plano e Conclusão- imaginação são as seis seções principais deste livro, dividido em 13 capítulos.