Most Popular Books by Susan Cain

Traditional Chinese edition of Quiet: The Power of Introverts in a World That Cant Stop Talking. In Traditional Chinese. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

Are you a seeker of quiet, depth, and beauty? In this year-long journal, you''ll find 52 "prompts"-one for each week-to help you use your own unique powers; add more poetry, ideas, and inspiration to your everyday life; and learn to live a quietly beautiful life, on your own glorious terms.Do the words "a quiet life" make you breathe a little more slowly, a little more deeply? Would you like a quiet life this year? A life that''s oriented to the unseen, the unspoken, the eternal, and the beautiful? That''s what this journal is for. Welcome.

### Kniha byla za necelý rok přeložena již do 30 světových jazyků a stala se mezinárodním bestsellerem. ### "Ticho" mění nejen pohled introvertů na sebe samé, ale i to, jak na introverty pohlížejí ostatní. Kolik skutečných introvertů znáte? Odpověď vás možná překvapí. Je jich mnohem více, než si myslíte. V kultuře, která nás od základní školy až po byznys vychovává k týmové práci, je vše nastavené pro úspěch extrovertů. Teprve díky této knize získali ti tiší svou mluvčí: Susan Cainovou. # O knize Kniha je důkladným rozborem, polemikou, ale také docela praktickým návodem, jak oběma typům povah usnadnit soužití. Autorka dokládá, jak schopnosti introvertů, včetně vůdčích, bývají v éře ideálu extraverze přehlíženy, podceňovány a systematicky potlačovány, a zabývá se zkoumáním dalekosáhlého dopadu upřednosťování extrovertů. Současně pátrá po nejnovějších poznatcích v oboru psychologie a neurovědy, s cílem odhalit překvapivé rozdíly mezi extroverty a introverty. ## V knize se dozvíte Introverti jsou lidé, kteří raději poslouchají než mluví, raději čtou než chodí na večírky. Rádi tvoří, ale nenávidí self-promotion, a raději pracují sami než brainstormují v týmu. Přestože jsou nálepkováni jako ti tiší, ve skutečnosti jim vděčíme za řadu přínosů naší kultuře: od Van Goghových slunečnic po vynález osobního počítače. Podle Susan Cainové je introvertů mezi námi až třetina. Prokazuje, že základní hodnota dnešní podnikatelské kultury, tedy týmová spolupráce, může být překážkou inovace, když přehlíží sílu tichých myslitelů. Susan Cainová poskytuje introvertům nedocenitelné rady, například: - kdy a jak má smysl se ve svém projevu a působení na ostatní inspirovat extraverzí, - proč introverti ve vedoucích rolích bývají úspěšní, v čem tkví jejich síla, - jak se lépe vypořádat s rozdíly mezi introverty a extroverty na pracovišti, - jak řešit rodinné neshody mezi partnery způsobené „nesouladem povah“, - jak podpořit introvertní děti a co by pro ně naopak mohlo být nebezpečné. # Více o knize http://melvil.cz/kniha-ticho

全球暢銷書《安靜，就是力量》作者 作品狂銷 400 萬冊，授權40國語文 哈佛法學院「禮讚領袖60獎」、LinkedIn「世紀之聲20人」獎得主 蘇珊．坎恩 Susan Cain 專注投入、深思謹言、善於傾聽、安於獨處， 是內向孩子的天生優勢 也是佼佼者的成功祕訣 也許我不想大聲說出內心的想法，但我希望你們知道： 老師，只要給我多一些時間思考，我可以講出條理清晰的見解 爸媽，別擔心，我只是需要空間獨處，充電後就能再面對人群 教練，相信我，冷靜專心的訓練，可以讓我做出更完美的表現 同學們，分組討論時觀察敏銳、思考謹慎的我，會是個好領袖 不要強迫安靜的我成為我不是的人，讓我活出自己獨屬的天賦！ 在這個喧鬧的世界裡，孩子若寧可安靜一人，也不想強出風頭，身旁的人總不免擔心，他們是否會遭到漠視，無法發光發熱。然而，科學家愛因斯坦、投資之神巴菲特、微軟創辦人比爾．蓋茲、《哈利波特》作者J. K. 羅琳、流行天后碧昂絲的成功祕密，就是從小就善用自己天生的內向特質。 同為內向者的蘇珊‧坎恩曾經告訴我們：不必為了迎合世俗標準，勉強自己變成一個外向的人；只要認清自己的特質，找到合適的舞台，內向者其實比外向者更具潛力。現在，她透過安靜、甚至害羞的孩子如何在學校、社團、同儕間令人刮目相看的真實故事，從學校生活、課外活動、興趣嗜好、家庭時光四大面向，為內向的青少年提供具體實用的訣竅，讓他們找到最自在的生存之道。 這本書不僅為安靜的孩子量身打造，也為家長與老師提供指引，了解該如何與內向的孩子相處，不去扼殺他們特有的優勢，轉而打造一個能讓他們盡情揮灑的環境。 安靜的跨界推薦 王文秀／臺灣輔導與諮商學會常務監事 王浩威／精神科醫師、作家 伊能靜／歌手、演員、作家 光 禹／廣播主持人 李偉文／作家 李崇建／作家、千樹成林作文創辦人 幸佳慧／童書作家 姜秀瓊／導演 凌性傑／作家、教師 張曼娟／作家 爽爽貓SECOND／圖文創作者 陳安儀／親職專欄作家 陳品皓／臨床心理師 陳毓文／臺大社工系教授 陳藹玲／富邦文教基金會董事 彭樹君／作家 焦糖 陳嘉行／主持人 番紅花／親職專欄作家 蔡康永／作家、節目主持人 蕭青陽／旅行藝術家 蕭美琴／臺灣駐美代表 謝哲青／作家、節目主持人 鍾欣凌／主持人 蘇益賢／臨床心理師 安靜的推薦短語 這是一本讓我們學習認識並了解不同性格個體優勢的好書！在現今社會中，安靜、內向或害羞的人很容易被忽略，但透過本書，我們知道這些人仍然在參與活動及學習，只是用不一樣的方式而已！ ——臺大社工系教授，陳毓文 本書所分享的許多故事，都能引起我們切身的共鳴。在作者精闢而務實的指引中，你會在書中找到與內向者的相處之道；身為一個內向者，你將會在書中得到療癒的力量。這絕對是一本值得每個人好好細讀的佳作之選。 ——臨床心理師，陳品皓 從理解內向特質、善用內向特質，到有意識地超越自己的特質框架。本書除了強調對每個人個性差別的尊重之外，還提供了很多具體可行的祕訣與方法。是適合青少年、家長與老師閱讀的小小「安靜革命」的操作手冊。 ——臨床心理師，蘇益賢 如果安靜內斂能讓你舒服自在，就用這狀態展現自己。內向與外向的個性同樣優秀，別懷疑！這世界有太多成功的例子，而他們輝煌的成就，讓大家誤以為都是熱情奔放的性格才辦到的。 ——主持人，焦糖 陳嘉行 本書為《安靜的力量，從小就看得見》改版

Waarom genieten we van een droevige film, luisteren we graag naar treurige muziek en lezen we hartverscheurende verhalen? En waarom dwingen we onszelf juist tot zo veel mogelijk positiviteit? Wat is de kracht van een bitterzoete, melancholische kijk op het leven? Licht en donker, leven en dood – bitter en zoet – zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. In Bitterzoet pleit Susan Cain voor het accepteren van die verbinding en het omarmen van onze donkerste gevoelens, zodat we werkelijke saamhorigheid, liefde en geluk ontdekken. Dit boek biedt een hoopvolle uitweg in én na een tumultueuze tijd.

Dalam dimensi kepribadian paling mendasar, setidaknya satu pertiga dari kita ternyata introver. Namun sifat pemalu, sensitif, dan serius sering dipandang negatif. Sejumlah paling berbakat di dunia adalah introver—tanpa mereka, kita tidak akan mengenal produk-produk buatan Apple, teori relativitas, dan lukisan bunga matahari Van Gogh. Dalam Quiet, Susan Cain menunjukkan bagaimana masyarakat salah paham serta meremehkan pribadi introver, dan dia memberikan cara agar kita bisa lebih memahami diri sendiri serta memanfaatkan kekuatan-kekuatan kita secara penuh. Dengan pembahasan yang seru, didasari penelitian yang cermat, dan dilengkapi cerita-cerita nyata, buku ini akan mengubah cara kita memandang pribadi introver—juga mengubah cara pribadi introver memandang dirinya sendiri. “Saya tidak bisa tidak mengingat Quiet. Ini buku yang penting—sangat persuasif, tepat waktu, dan ditulis dengan sepenuh hati. Semoga mampu memicu perubahan di sekolah-sekolah dan kantor-kantor.” Jon Ronson, The Guardian “Quiet karya Susan Cain memicu sebuah revolusi senyap… Barangkali, daripada duduk dan banyak bicara, sebaiknya manajer dan pemimpin perusahaan mulai membungkuk untuk mendengarkan.” Megan Walsh, The Times “Agaknya ekstrover ideal tak lagi sekukuh dahulu; agaknya tiba saat bagi kita semua untuk hening mendengarkan suara para introver yang lirih dan menenangkan.” Daisy Goodwin, The Sunday Times

Sekurang-kurangnya satu pertiga daripada individu yang kita kenali adalah introvert. Mereka adalah golongan yang lebih suka mendengar daripada bercakap; suka berinovasi dan mencipta tetapi tidak suka mempromosikan diri; lebih suka bekerja sendiri daripada bekerja dalam pasukan. Kita semua berhutang budi kepada ramai golongan introvert ini seperti Rosa Parks, Chopin, Dr. Seuss, Steve Wozniak atas sumbangan besar mereka kepada masyarakat. Dalam Quiet, Susan Cain menulis yang kita semua tidak menghargai golongan introvert dan tindakan itu sangat merugikan. Cain berkongsi tentang kebangkitan Extrovert Ideal sepanjang abad kedua puluh dan meneroka sejauh mana perkara itu sudah meresap dalam budaya kita. Cain juga memperkenalkan beberapa individu introvert yang berjaya, seperti seorang penceramah awam yang cerdik, bersemangat tinggi yang akan mengecas semula diri dengan duduk bersendirian selepas sesi ceramahnya dan seorang jurujual yang memecahkan rekod jualan dengan menggunakan kuasa soalan secara senyap. Semua hujah dikongsikan dengan penuh semangat, diselidik dengan penuh teliti dan dipenuhi dengan pelbagai kisah individu sebenar. Quiet mempunyai kuasa untuk mengubah cara kita melihat introvert dan cara mereka melihat diri mereka sendiri.

Bakom ett tystlåtet temperament döljer sig superkrafter – introverta personligheter utför bedrifter tack vare sin tysta läggning, inte trots den, enligt Susan Cain som efter succén Tyst nu skriver en bok för alla unga introverta. Med hjälp av egna och andras berättelser och erfarenheter tar hon upp viktiga frågor: Hur ska man hitta sin plats här i världen om man är inbunden och reserverad? Hur gör man för att inte bli ignorerad? Hur skaffar man vänner när man knappt har självförtroende att våga prata med folk? Hur framför man sin åsikt i ett fullsatt klassrum? Den tysta kraften ger strategier och tips till dem som har saker att säga men inte alltid vet hur de ska göra sin röst hörd. Susan Cain är utbildad vid Princeton University och Harvard Law School och författare till boken Tyst – de introvertas betydelse i ett samhälle där alla hörs och syns som har översatts till 40 språk. Hennes TED-talk är ett av de mest sedda med över 16 miljoner visningar.

Bittersweetness is a tendency to states of longing, poignancy, and sorrow; an acute awareness of time passing; and a curiously piercing joy when beholding beauty. It recognizes that light and dark, birth and death--bitter and sweet--are forever paired. A song in a minor key, an elegiac poem, or even a touching television commercial all can bring us to this sublime, even holy, state of mind--and, ultimately, to greater kinship with our fellow humans. But bittersweetness is not, as we tend to think, just a momentary feeling or event. It''s also a way of being and a storied heritage. Our artistic and spiritual traditions--amplified by recent scientific and management research--teach us its power. Cain shows how a bittersweet state of mind is the quiet force that helps us transcend our personal and collective pain. If we don''t acknowledge our own sorrows and longings, she says, we can end up inflicting them on others via abuse, domination, or neglect. But if we realize that all humans know--or will know--loss and suffering, we can turn toward one another. And we can learn to transform our own pain into creativity, transcendence, and connection. At a time of profound discord and personal anxiety, Bittersweet brings us together in deep and unexpected ways.

这是一本青少年心理励志书.作者以亲身经历,告诉孩子内向性格是怎么回事,怎么处理内向性格带来的困扰,发挥内向性格的优势.作者虽然现在是一名TED演讲人,在自己的专业领域很成功,青少年的时候却也是一个"安静"的孩子,并且受到周围人的质疑和压力.她用自己的亲身经验,告诉孩子们内向性格其实没有那么可怕,甚至具有深藏的优势,教会孩子如何扬长避短,让内向性格助自己一臂之力.书中附有可爱形象的插图,版式设计轻松幽默,提供良好的阅读体验.

Introversie is een superkracht! Introverten bereiken grootse dingen, niet ondanks maar dankzij hun karakter. Toen Susan Cain jong was, werd haar vaak gevraagd waarom ze toch zo stil was. Ze deed zich daarom jarenlang voor als extravert – dat was immers de norm –, tot ze inzag dat haar kracht juist lag in haar geconcentreerde nadenken, scherpe observaties, luisterende oor en kalme karakter. In Stille kracht deelt ze haar eigen ervaringen en die van andere ‘stille’ jongeren in situaties op school, onder vrienden en thuis.

C''è una forza prodigiosa che custodiamo in noi e ci consente di apprezzare l''arte, di meravigliarci dinanzi alla bellezza del mondo, di stabilire connessioni profonde con gli altri. È il sentimento che piú di tutti ci rende umani: la malinconia. Per fronteggiare gli ineludibili momenti di trasformazione che segnano le nostre vite, un libro pieno di illuminazioni, spunti preziosi, piccole saggezze. La luce e la vita, la felicità e l''appagamento esistono perché nel mondo che conosciamo convivono e sono legate all''oscurità, alla morte, alla tristezza. Avere un animo malinconico, perciò, significa essere acutamente consapevoli dello scorrere del tempo, della propria vulnerabilità, provare un costante anelito verso un mondo diverso. Caratteristiche spesso considerate fragilità. Ma i malinconici possiedono anche una sensibilità aumentata, uno straordinario talento nel trasformare la tristezza, il dolore e la perdita in una forza salvifica, in grado di provare un senso di gratitudine e gioia di fronte al divino, l''arte e la bellezza, in qualunque forma essa si manifesti. Per secoli si è studiata la malinconia e le sue virtú misteriose. Ora, attingendo a neuroscienze, psicologia, spiritualità e religione, Susan Cain - autrice di saggi pluripremiati che hanno venduto oltre quattro milioni di copie nel mondo - ce ne offre una visione completa e contemporanea.

Weshalb es sich lohnt, auch Kummer und Melancholie zuzulassen Bestseller-Autorin Susan Cain zeigt in ihrem neuen psychologischen Ratgeber Bittersüß, weshalb vermeintlich negative Gefühle wie Trauer, Melancholie, Schmerz und Leid zu einem wirklich erfüllten Leben gehören und wie sie uns helfen, unser volles Potenzial zu entfalten. In ihrem Bestseller Still erforschte Susan Cain die verborgene Kraft der Introvertiertheit. In Bittersüß verwendet sie dieselbe Mischung aus Recherche, Geschichtenerzählen und Memoir, um zu zeigen, wie Bittersüße der Schlüssel zu einem erfüllten Leben ist. Anhand vieler anschaulicher Beispiele verdeutlicht sie, wie das Verständnis der Bittersüße es uns ermöglicht, die Übergänge des Lebens zu überstehen. Wir leben in einer Gesellschaft, die uns suggeriert, permanent fröhlich und glücklich sein zu müssen und die keinen Kummer erlaubt. Doch ohne Licht kein Schatten, ohne Tag keine Nacht – Melancholie, Traurigkeit, Sehnsucht und schwierige Emotionen gehören ganz natürlich zu unserem Leben. Nur indem wir die ganze Fülle des Lebens annehmen, entdecken wir Sinn und Verbindung, Liebe und Freude. Dichter und Komponisten wussten dies zu allen Zeiten und haben unvergängliche Meisterwerke von bittersüßer Schönheit erschaffen. In einer Zeit großer Einsamkeit und persönlicher Angst bringt uns Bittersüß auf tiefe und unerwartete Weise zusammen, indem wir unseren persönlichen und kollektiven Schmerz in Kreativität, Transzendenz und Verbindung verwandeln.

Dalam karya besarnya yang baru, pengarang buku laris dan fenomenal Quiet bercerita tentang kedahsyatan pandangan bittersweet terhadap hidup, dan mengapa selama ini kita buta sekali tentang nilainya yang istimewa. Kondisi bittersweet adalah kecenderungan untuk menunjukkan kerinduan, kesedihan mendalam, dan dukacita; sebuah kesadaran akut atas berlalunya waktu; dan kegembiraan dahsyat yang memesona ketika menyaksikan keindahan dunia. Pemahaman ini mengakui bahwa terang dan gelap, kelahiran dan kematian—pahit dan manis—senantiasa berpasangan. Apabila kita pernah ingin tahu mengapa kita menyukai musik sedih… Apabila kita menemukan penghiburan atau inspirasi dalam masa sulit… Apabila kita bereaksi kuat terhadap musik, seni, alam bebas, dan kecantikan… Maka barangkali, kita sedang mengalami kondisi pikiran bittersweet. Cain menunjukkan bagaimana kondisi bittersweet menghadirkan kekuatan tersembunyi yang memudahkan kita mengubah kepedihan baik pribadi maupun kolektif menjadi sesuatu yang bernilai. Apabila kita tidak mengakui sakit hati kita sendiri, katanya, kita tanpa sadar mengungkapkannya kepada orang lain melalui penganiayaan, penjajahan, atau penelantaran. Namun jika kita sadar bahwa semua orang tahu—atau akan tahu—bahwa mereka mengalami kehilangan dan penderitaan, kita dapat saling berbela rasa. Pada masa ketika banyak orang tidak harmonis dan mengalami kecemasan, Bittersweet menyatukan kita dengan cara-cara yang mendalam dan di luar dugaan.

Dans ce monde où règne la tyrannie de la pensée positive, la mélancolie n’a pas sa place. Elle est cette émotion négative dont il faut se défaire pour ne pas être faible. Pourtant, pour Susan Cain, la mélancolie est avant tout une force motrice à la source de toutes les grandes réalisations humaines. Puisant dans son histoire personnelle et dans notre riche héritage culturel et historique, Susan Cain nous invite à reconsidérer la puissance sociale, créatrice et consolatrice de la mélancolie. Alors si vous écoutez Leonard Cohen en boucle, si vous avez une conscience aiguë du temps qui passe, si vous trouvez les jours de pluie réconfortants et inspirants, vous faites sans nul doute partie des personnalités à forte tendance mélancolique. Grâce à ce livre, vous allez enfin comprendre en quoi cette part de vous-même recèle un pouvoir insoupçonné. « [Le livre] que vous tenez entre vos mains m''a profondément touché et réjoui. [...] J''ai eu le sentiment qu''il avait été écrit pour moi. » Christophe André, auteur de Consolations « Encore une fois, Susan Cain a décrit ma vie et l’a reconnue ! » Glennon Doyle, autrice d’Indomptée Diplômée de l’université de Princeton, Susan Cain est l’une des dix personnalités les plus influentes du monde (classement Linkedin). Elle a fondé le prestigieux NextBigIdeaClub, aux côtés de Daniel Pink, Adam Grant et Malcolm Gladwell. Son précédent livre La Force des discrets est un phénomène mondial vendu à plus de 4 millions d’exemplaires et traduit dans 40 pays.

Eldercare 101: A Practical Guide to Later Life Planning, Care, and Wellbeing is the key to making order and peace from chaos and crisis for our elders and their caregivers. Whether used for proactive planning or fast answers, this comprehensive resource offers the steppingstones needed to help a loved one live well through the later years.

“Essa ideia – de transformar a dor em criatividade, transcendência e amor – é a essência deste livro.” – Susan Cain Apontada como uma das dez pessoas mais influentes do mundo pelo LinkedIn, Susan Cain é autora do premiado O poder dos quietos, que já vendeu mais de 3 milhões de exemplares. “Este livro abre seus olhos, toca seu coração e canta para sua alma. É a cura para a positividade tóxica e uma ode à beleza da condição humana.” – Adam Grant “Este livro trata da personalidade melancólica, que chamo de ‘agridoce’: a tendência a estados de nostalgia, pungência e tristeza; uma consciência aguçada da passagem do tempo; e uma alegria curiosamente intensa diante da beleza do mundo. O caráter agridoce das coisas também se refere ao reconhecimento de que luz e escuridão, nascimento e morte, amargura e doçura estão para sempre unidos. Mas o que isso significa, exatamente? Passei anos pesquisando essa questão, seguindo uma trilha deixada por artistas, escritores, pensadores, psicólogos, cientistas e até analistas da área de administração. Concluí que o caráter agridoce não é apenas um sentimento momentâneo. É um modo de ser, uma resposta autêntica ao problema de estar vivo em um mundo profundamente imperfeito e teimosamente belo. Acima de tudo, o agridoce nos mostra como responder à dor: reconhecendo-a e tentando transformá-la em arte, em cura, inovação ou qualquer outra coisa capaz de nutrir a alma. Se não elaborarmos nossas tristezas e anseios, podemos acabar impondo-os aos outros por meio de maus-tratos, dominação, negligência. Mas se percebemos que todos os humanos conhecem a perda e o sofrimento, podemos nos voltar uns para os outros. Essa ideia – de transformar a dor em criatividade, transcendência e amor – é a essência deste livro.” – Susan Cain

Vous écoutez Leonard Cohen en boucle? Vous avez une conscience aigu du temps qui passe? Vous trouvez les jours de pluie réconfortants et inspirants? Alors, vous faites sans doute partie des personnalités à forte tendance mélancolique.

Life Lessons from The Man Who Listens To Horses is a fascinating journey through the life of New York Times bestselling author Monty Roberts. It is a companion field guide to the book, The Man Who Listen to Horses, The Story of a Real-Life Horse Whisperer. Monty Roberts has written a forward that will draw readers into his life''s work, and send them on a journey to reflect on their own life lessons. Several noted authors have contributed to the eBook, including Daniel Pink (Drive), Tom Rath (How Full is Your Bucket?), and Susan Scott (Fierce Conversations).This book retraces the path that Roberts took from the rodeo circuit to training thoroughbred racehorses for Queen Elizabeth IIof England. It offers keen insights about the value of rebounding from setbacks, why your personal vision matters, and how to persist beyond life''s challenges. Co-authors Susan Cain and Debbie Roberts-Loucks present six learning tools to apply learning concepts to real life. The book will help you find their best way forward, in an interesting field guide format. Many readers buy both books, The Man Who Listens to Horses and Life Lesson from The Man Who Listens to Horses, together. You will walk away from the book amazed at Monty''s life lessons, and energized to develop the next chapter in your life.

"Prepare to learn about leadership from the experts...Horses!" Leaders today are faced with unprecedented challenges. Leaders have to build relationships that allow for easy transfer of knowledge, skills, and abilities. Horse Sense for Leaders: Building Trust-Based Relationships provides an engaging case study of inter-species trust between horses and humans. The book features the work of Horse Whisperer Monty Roberts, author of the New York Times bestseller The Man Who Listens To Horses. The book blends Robert''s work as a world leader of non-violent horse training with current research on the value of being a trust-based leader. This unique blend of research, anecdotal stories, and engaging models allows for an interesting and provocative read on how leaders can engage followers in more effective relationships at work.

On the power and indomitable strength of introverts.

A nyugati civilizációban hosszú évtizedek óta a trend az impulzív, tetterős, merész alkatú embereknek, egyszóval az extrovertáltaknak kedvez, óhatatlanul háttérbe szorítva visszahúzódóbb társaikat. Ez a jelenség természetszerűleg hozza magával az előítéletet: az aktív karakter értékesebb, mint a passzív. Hogy ez mennyire nincs így, azt fejti ki kiváló életvezetési tanácsadó könyvében Susan Cain, rámutatva azokra az értékes, sőt, pótolhatatlan tálentumokra, amelyekkel a csendesebbek bírnak. Az első fejezetben részletesen bemutatja az idealizált extrovertált típust, majd ír a velünk született karakter sorsformáló erejéről, rámutat, hogy vannak olyan kultúrák, ahol az introvertáltságot preferálják, majd praktikus tanácsokat ad azzal kapcsolatban, hogy a kétféle vérmérsékletbe tartozók miként építsenek hidakat egymás felé a kölcsönös megbecsülés jegyében. A minden érdeklődőnek jó szívvel ajánlható kötetet mutató és függelék zárja. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"