New Releases by Siobhan Dowd

Vervolg op Het reuzenradmysterie Mijn naam is Ted Spark. Ik ben 12 jaar en 281 dagen oud. Ik heb zeven vrienden. Drie maanden geleden heb ik het mysterie opgelost van de verdwijning van mijn neef Salim uit het London Eye. Dit is het verhaal van mijn tweede mysterie. Deze zomer ging ik op vakantie naar New York om mijn tante Gloria en neef Salim te bezoeken. Toen ik daar was, werd er een schilderij gestolen uit het Guggenheim Museum, waar mijn tante Gloria werkt. Iedereen was heel ongerust en verdrietig. Ik begreep het probleem niet. Ik zie niet het nut van schilderijen, zelfs als ze 9,8 miljoen dollar waard zijn. Misschien komt dat door mijn ongewone brein, dat anders werkt dan dat van andere mensen. Maar toen werd tante Gloria beschuldigd van diefstal – en tante Gloria is familie. En toen besefte ik hoe belangrijk het is om het schilderij te vinden en te ontdekken wie het echt had meegenomen. Prachtig eerbetoon aan veelgeprezen auteur Siobhan Dowd Geschreven door Robin Stevens Spannend en ontroerend verhaal met autistische hoofdpersoon Het reuzenradmysterie is bekroond met Vlag en Wimpel Siobhand Dowd schreef ook De weg, Het moerasmeisje en Donds offer Is ook los te lezen van Het reuzenradmysterie ''Een spannende, humoristische en zelfs ontroerende detective.'' **** Hebban

My name is Ted Spark. I am 12 years and 281 days old. I have seven friends. Three months ago, I solved the mystery of how my cousin Salim disappeared from a pod on the London Eye. This is the story of my second mystery. This summer, I went on holiday to New York, to visit Aunt Gloria and Salim. While I was there, a painting was stolen from the Guggenheim Museum, where Aunt Gloria works. Everyone was very worried and upset. I did not see what the problem was. I do not see the point of paintings, even if they are worth £9.8 million. Perhaps that''s because of my very unusual brain, which works on a different operating system to everyone else''s. But then Aunt Gloria was blamed for the theft - and Aunt Gloria is family. And I realised just how important it was to find the painting, and discover who really had taken it.

A stunning graphic novel adaptation of Siobhan Dowd''s moving story of prejudice and violence, the uncertainty of lives lived on the fringes of society, and of love in its many forms. Jim and his family have halted by Dundray and the education people have been round mouthing the law. In school the Traveller kids suffer at the hands of teachers and other pupils alike, called ''tinker-stinkers'', ''dirty gyps'' and worse. Then the punches start. The only friendly face is Kit, a settled girl who takes Jim under her wing and teaches him to read in the great cathedral chamber of the cave below the town. With Kit and the reading, Jim seems to have found a way to exist in Dundray, but everyday prejudice and a shocking act of violence see his life uprooted once again.

Dit is het verhaal van Darra, die als dertiende kind van haar moeder op haar dertiende verjaardag zal worden geofferd aan de duistere god Dond. Ze kan zich geen slechter verjaardagscadeau voorstellen. Siobhan Dowd trekt ons op onweerstaanbare wijze in Darra’s wereld op een klein smaragdgroen eiland, gegeseld door wit-getipte golven, en overgeleverd aan de genade van de duistere god Dond. Alleen de waarheid en een kus van een moeder kunnen haar bevrijden. *Bijzondere novelle van prijswinnende auteur

Ein zutiefst bewegender Roman über den Umgang mit dem Verlust eines geliebten Menschen Es ist sieben Minuten nach Mitternacht. Wie jede Nacht erwartet Conor den Alptraum, der ihn quält, seit seine Mutter unheilbar an Krebs erkrankt ist. Doch diesmal begegnet er einem Wesen, das seine geheimsten Ängste zu kennen scheint. Und schon bald begreift Conor, dass es der einzige Freund ist, der ihm in den Stunden der Not zur Seite steht. Denn er wird zerrissen von der einen Frage, die er nicht einmal zu denken wagt. Darf er seine Mutter, die er über alles liebt, loslassen? Oder muss er es sogar, um nicht selbst verloren zu sein?

Darra is an omen of unluck: a thirteenth child. To appease the dark god, Dond, and bring good fortune to her small island community, Darra must be sacrificed at the age of thirteen - by drowning. On the eve of her final birthday, Darra begins to dream of the twin brother she has watched from afar but never met, and dares to hope that she might escape her fate . . . The scouring wind and remorseless waves which beat against Darra''s island world are matched in Pam Smy''s powerful, wild and emotive illustrations. The Ransom of Dond is our final story from Siobhan, and a book to be treasured.

Het monster verscheen net na middernacht. Maar het is niet het monster dat Conor verwachtte, het monster uit de nachtmerrie die hij bijna elke nacht heeft gehad sinds zijn moeder ziek werd. Die met de duisternis, de wind en het geschreeuw. Het monster uit zijn achtertuin is anders. Oud. Wild. En hij wil het meest gevaarlijke van alles van Conor, hij wil de waarheid.

NOW A #1 NEW YORK TIMES BESTSELLER! An unflinching, darkly funny, and deeply moving story of a boy, his seriously ill mother, and an unexpected monstrous visitor. At seven minutes past midnight, thirteen-year-old Conor wakes to find a monster outside his bedroom window. But it isn’t the monster Conor’s been expecting-- he’s been expecting the one from his nightmare, the nightmare he’s had nearly every night since his mother started her treatments. The monster in his backyard is different. It’s ancient. And wild. And it wants something from Conor. Something terrible and dangerous. It wants the truth. From the final idea of award-winning author Siobhan Dowd-- whose premature death from cancer prevented her from writing it herself-- Patrick Ness has spun a haunting and darkly funny novel of mischief, loss, and monsters both real and imagined.

Het enige waar Holly Hogan geluk uit haalt, zijn de herinneringen aan haar moeder. Ze haat haar leven en haar pleeggezin. Alles verandert wanneer ze een pruik vindt. Met de blonde, glanzende lokken voelt ze zich een ander mens. Ze is nu Solace: een stoer meisje met een sexy loopje en een grote mond, dat gewoon wegloopt als iets haar niet bevalt. Een meisje dat op zoek gaat naar haar moeder in Ierland. Ik richtte mijn hoofd op en staarde in de spiegel. Het leek of de kamer donkerder werd. Buiten was de regen overgegaan in sneeuw. Het haar van de pruik en mijn eigen dunne bruine haar zaten langs de randen door elkaar heen. Ik was half Holly Hogan en half een of andere gek die ik niet kende. Kalm blijven, meid, zei ik tegen mezelf. Doe normaal. Met bonzend hart stopte ik de donkere lokjes weg. Daarna borstelde ik de fantastische asblonde haren naar voren, en weer naar achteren, met een rechte scheiding. Toen ik klaar was, legde ik de borstel neer en haalde diep adem. Ik deed het lampje bij het bed aan, zodat de schaduwen verdreven werden naar de hoeken van de kamer. Toen keek ik weer in de spiegel. Daar was ze. Het nieuwe meisje.

Londen, maandag 24 mei, 11.32 uur Ted en Kat zien hun neef Salim in een cabine van het London Eye stappen, het grootste reuzenrad ter wereld. Londen, maandag 24 mei, 12.02 uur De cabine staat weer op de grond en de deuren gaan open. Alle mensen stappen uit maar waar is Salim? Wanneer hij op mysterieuze wijze verdwenen is uit de gesloten cabine van het reuzenrad, is iedereen over zijn toeren. Is hij spontaan ontbrand? (Teds theorie.) Is hij ontvoerd? (Tante Glorias theorie.) Is hij nog wel in leven? (De onuitgesproken angst van de familie.) Zelfs de politie is verbijsterd. Ted en Kat zetten hun broer-zusgeruzie opzij. Ze volgen een spoor door Londen in een wanhopige poging hun neef te vinden. Maar de tijd staat niet stil.

Ierland 1980, het hoogtepunt van de onlusten tussen de katholieken en de protestanten. De tiener Fergus McCann is in de heuvels op zoek naar turf illegaal, want turfsteken is ten strengste verboden. Dan vindt hij iets wat zijn hart doet stilstaan. Opgekruld, diep in het moeras, ligt het lichaam van een meisje. Het ziet ernaar uit dat ze is vermoord. Terwijl Fergus de wereld om zich heen probeert te begrijpen de hongerstaking van zijn broer die in de gevangenis zit, zijn ouders die ruziemaken over de politieke situatie, en zijn groeiende gevoelens voor Cora hoort hij in zijn dromen een stem, die langzaam het mysterie van het moerasmeisje onthult.

Menschen lösen sich nicht einfach so in Luft auf, oder? Doch genau das scheint mit Teds Cousin passiert zu sein - Salim ist nämlich in eine Gondel des Londoner Riesenrades gestiegen und nicht wieder unten angekommen. Ist Salim in eine Zeitschleife geraten und sitzt in einem Paralleluniversum fest? (Eine von Teds acht Theorien) Oder ist er entführt worden? (Das glaubt Tante Gloria) Und ist er überhaupt noch am Leben? (Aber das sagt keiner) Diese Geschichte handelt davon, wie Teds seltsames Gehirn versucht den Fall zu lösen. Wie Ted und seine große Schwester Kat jede Spur verfolgen, um Salim zu finden. Und dabei spielen der Dodo, das Wetter, 18 Fotos von einer Wäscheleine und die erste Lüge nach 12 Jahren und 188 Tagen auch eine Rolle ....

Holly n''en peut plus des éducateurs sociaux, des familles d''acceuil, de leur gentillesse et de leurs bonnes intentions. Chez les Aldridge, elle déniche dans le tiroir d''une commode une perruque blonde très glamour et c''est le déclic. Elle devient Sunshine, jeune fille sensuelle et rayonnante, et prend la route vers l''Irlande, à la recherche de sa mère.

Holly’s story will leave a lasting impression on all who travel with her. Memories of mum are the only thing that make Holly Hogan happy. She hates her foster family with their too-nice ways and their false sympathy. And she hates her life, her stupid school, and the way everyone is always on at her. Then she finds the wig, and everything changes. Wearing the long, flowing blond locks she feels transformed. She’s not Holly anymore, she’s Solace: the girl with the slinkster walk and the supersharp talk. She’s older, more confident—the kind of girl who can walk right out of her humdrum life, hitch to Ireland, and find her mum. The kind of girl who can face the world head-on. So begins a bittersweet and sometimes hilarious journey as Solace swaggers and Holly tiptoes across England and through memory, discovering her true self and unlocking the secrets of her past.

Ich sehe das Land, dachte Fergus. Mit deinen Augen. Siedlungen, Rinder, Felder. Es ist kalt. Und irgendwo dort unten liegt der See. Wenn die Wolken wandern, kann man ihn gerade noch erkennen. Und es ist schön, eine Schönheit, an der man erst Gefallen finden muss. Eine Schönheit, die man erst im Laufe eines Lebens begreift. Nordirland, 1981. Es ist Sommer und Fergus küsst Cora, das Mädchen aus Dublin. Und er fragt sich: Warum tut die ganze Welt eigentlich nicht genau dieses, immerzu? Es ist Sommer und Fergus lebt in Drumleash, Nordirland. Es ist der Sommer der Unruhen, des Hasses, der Gewalt, des Hungerstreiks. Und Fergus ist hier zu Hause.

When Ted and Kat''s cousin Salim disappears from the London Eye ferris wheel, the two siblings must work together--Ted with his brain that is "wired differently" and impatient Kat--to try to solve the mystery of what happened to Salim.

DIGGING FOR PEAT in the mountain with his Uncle Tally, Fergus finds the body of a child, and it looks like she’s been murdered. As Fergus tries to make sense of the mad world around him—his brother on hunger-strike in prison, his growing feelings for Cora, his parents arguing over the Troubles, and him in it up to the neck, blackmailed into acting as courier to God knows what—a little voice comes to him in his dreams, and the mystery of the bog child unfurls. Bog Child is an astonishing novel exploring the sacrifices made in the name of peace, and the unflinching strength of the human spirit.

Ireland 1984.After Shell''s mother dies, her obsessively religious father descends into alcoholic mourning and Shell is left to care for her younger brother and sister. Her only release from the harshness of everyday life comes from her budding spiritual friendship with a naive young priest, and most importantly, her developing relationship with childhood friend, Declan, who is charming, eloquent, and persuasive. But when Declan suddenly leaves Ireland to seek his fortune in America, Shell finds herself pregnant and the center of a scandal that rocks the small community in which she lives, with repercussions across the whole country. The lives of those immediately around her will never be the same again.This is a story of love and loss, religious belief and spirituality—it will move the hearts of any who read it.

Ted and Kat watched their cousin Salim board the London Eye. But after half an hour it landed and everyone trooped off–except Salim. Where could he have gone? How on earth could he have disappeared into thin air? Ted and his older sister, Kat, become sleuthing partners, since the police are having no luck. Despite their prickly relationship, they overcome their differences to follow a trail of clues across London in a desperate bid to find their cousin. And ultimately it comes down to Ted, whose brain works in its own very unique way, to find the key to the mystery. This is an unput-downable spine-tingling thriller–a race against time.

Dans le petit village irlandais de Coolbar, Shell tente d''être un lycéenne comme le autres. Mais élever Trix et Jimmy, ses petits frères et sœurs, tout en les protégeant d''un père alcoolique et violent, n''est pas un quotidien ordinaire pour une jeune fille de quinze ans. Pourtant, Shell ressent profondément la joie d''exister. D''où lui vient cette force incroyable qui la sauve, même quand l''Irlande entère la montre du doigt ? Un roman singulier et fort, touché par la grâce. Comparée aux plus grands écrivains irlandais, Siohban Dowd signe une histoire poignante, tirée de faits divers réels.

Cette anthologie rassemble des textes de quelques-uns des plus grands auteurs du XXe siècle, tels Alexandre Soljenitsyne, Vaclav Havel ou Primo Levi, mais aussi d''auteurs moins connus ou à découvrir comme ces écrivains iraniens, chinois ou nigérians, tous victimes de la persécution.