New Releases by Richard Yates

Le dernier roman inédit de l''auteur de La Fenêtre panoramique, paru aux États-Unis en 1984, et traduit pour la première fois en français : l''histoire douce-amère d''un couple dans l''Amérique des années 1950. New York, années 1950. Michael Davenport, vétéran de guerre, est un jeune poète en herbe, extrêmement ambitieux. Ses efforts pour s''établir par lui-même en tant qu''écrivain, quitte à essuyer des échecs, se heurtent au fait que sa femme, Lucy, possède une fortune privée s''élevant à des millions de dollars. Lucy, élégante et timide, n''est quant à elle jamais tout à fait certaine de ce qu''on attend d''elle. Et les Davenport ne peuvent s''empêcher de se comparer aux autres, dont la vie semble toujours bien plus belle, accomplie et heureuse que la leur... Dans ce magnifique roman, à la fois mélancolique et tristement drôle, Richard Yates se révèle une fois de plus comme le chroniqueur, tendre et ironique, du " rêve américain " et de ses désillusions. " Chaque tournure est la définition même de l''intégrité et de la maîtrise stylistique... Un véritable artiste. " The New Republic

New York, 1960. John Wilder è un insoddisfatto venditore di spazi pubblicitari con un sogno nel cassetto: diventare un produttore cinematografico di successo. Sposato con Janice e padre del piccolo Tommy, desidera anche una vita affettiva più dinamica rispetto a quella che gli offre la sua pragmatica moglie. Un giorno, dopo aver lasciato impulsivamente il lavoro e aver preso una sbronza colossale, si ritrova ospite di un reparto psichiatrico: qui incontra persone tormentate e isolate che, come lui, non sono più in grado di esistere così come la società prescrive. Tra riunioni degli Alcolisti Anonimi, una relazione extraconiugale e la ricerca di finanziatori disposti a coprodurre un film sulla sua esperienza in ospedale, John conoscerà soltanto il fallimento delle proprie ambizioni e una lenta, ineluttabile discesa nella follia. In questo romanzo Richard Yates torna a dissezionare l''apparente normalità della middle class americana sullo sfondo dell''ottimismo e della prospettiva dell''era Kennedy, con lo sguardo penetrante e implacabile che già permeava Revolutionary Road, ma con toni se possibile ancora più drammatici. Nella sua prefazione, A.M. Homes afferma: «Questo è il mio preferito tra i libri di Yates proprio per la stessa ragione per cui altri lo trovano duro da digerire: la sua scrittura è onesta fino alla brutalità, terrificante per la sua chiarezza: è una freccia scoccata dritto in mezzo al cuore».

" Onze histoires de solitude est un des dix meilleurs recueils de nouvelles écrites par un Américain. " Kurt Vonnegut Dans ce recueil de nouvelles écrites entre 1951 et 1961, Richard Yates, l''auteur de La Fenêtre panoramique, nous offre onze variations finement aiguisées sur le thème d''un mal intemporel et tristement universel : la solitude. Solitude d''un enfant à l''école (" Le docteur Jeu de Quilles "), d''un soldat (" Quand Jimmy reverra sa brune "), d''un couple (" Tout le bonheur du monde "), de vieillards malades (" Fini l''an ''ieux, ''ive l''an neuf ")... À travers tous ces personnages se dessine également le portrait d''une époque particulière de l''histoire des États-Unis : celle où le rêve américain, qui semble à la portée du plus grand nombre, s''évanouit pourtant déjà pour certains. " Ceux qui réussissent ne m''intéressent pas ", disait Yates. Même si l''auteur, d''une certaine façon, s''est efforcé de ressembler à ses anti-héros, il n''en a pas moins été salué par ses pairs comme un maître.

Sin paz es una historia de alienación y decadencia: las de John Wilder, un vendedor de publicidad exitoso a quien la cómoda vida de clase media empieza un día a resultarle, sencillamente, insoportable. Con una maestría deslumbrante, en esta novela apenas conocida en español Richard Yates representa el proceso de deterioro de Wilder, la erosión de sus vínculos con su familia y sus amigos, y la decisión de aventurarse a cumplir un vago sueño en el mundo del cine, más que como una convencional crisis de la mediana edad, como un descenso a los infiernos regado en alcohol y pastillas. El resultado es un cóctel explosivo en el estilo llano, certero y vibrante de Yates, a quien no le eran ajenos ni los padecimientos del alcoholismo ni el dolor cardinal que acompaña a los seres humanos a lo largo de su maduración y decadencia. Una novela perfecta de principio a fin, con la que los lectores no dejarán de emocionarse, reír, y asomarse al abismo de su propia existencia.

Once tipos de soledad es un conjunto de cuentos desoladores, descarnados y perfectos. Aquí no hay luz al final del túnel; hay en cambio tristeza, aislamiento y desamparo narrados con una honestidad salvaje y cristalina, electrizante y conmovedora, absolutamente memorable. La soledad de las ciudades, la mediocridad de las aspiraciones de clase media, la dificultad para verbalizar la decepción y el desencanto, la negación y el autoengaño son los temas que Yates toca, una y otra vez, en variaciones siempre resonantes al oído del lector contemporáneo. Sus personajes son personas comunes, de vidas rutinarias y tragedias menores: una chica que se está por casar, un veterano convaleciente, un escritor a sueldo, una maestra amargada, un soldado que rememora sus días de entrenamiento, un taxista con sueños de una vida mejor. Richard Yates publicó Once tipos de soledad en 1962, un año después de que Revolutionary Road, su primera novela, fuera elogiada por Tennessee Williams como "una obra maestra". Kurt Vonnegut lo describió como "el mejor conjunto de cuentos escrito por un norteamericano", y el New York Times lo llamó "el equivalente neoyorquino de Dublineses". El libro fue publicado en español por primera vez en 2002, cuando la escritora argentina Esther Cross lo tradujo para Emecé, y rápidamente se volvió inconseguible. Esta nueva edición, revisada por Cross, recupera la voz magistral de Yates con una claridad prodigiosa, e invita a los lectores a reencontrarse, o a conocer, a este autor clave de la literatura norteamericana que preludia —y enriquece— la tradición de Salinger, de Cheever, de Salter, de Ford.

Richard Yates escribió Mentirosos enamorados veinte años después de publicar Once tipos de soledad, su elogiado primer libro de relatos. Este segundo y último conjunto de cuentos demuestra que en esas dos décadas el arte de Yates no había hecho sino madurar y perfeccionarse. Mentirosos enamorados reúne siete relatos largos que revisitan muchos de los temas recurrentes en su obra: aquí están las familias disfuncionales, los soldados deprimidos e inexpertos, los artistas de segundo orden, las esposas frustradas, los escritores siempre al borde del abismo financiero y personal, las mujeres con sueños y ambiciones, los alcohólicos, los niños que entienden el mundo mejor que sus padres, y esa sensación de desastre inminente que atraviesa todas sus historias. Hay sobre todo una comprensión clara y profunda de las duplicidades, los desencuentros y los desengaños que son la sustancia misma de las relaciones amorosas y la vida en sociedad, vistos a la luz de la experiencia y narrados con enorme compasión y humanidad. La precisión de Yates, su escritura franca y la aparente intrascendencia de episodios que son, sin embargo, tan reveladores, vuelve en Mentirosos enamorados a confirmarlo como uno de los grandes narradores norteamericanos del siglo xx. Esta edición presenta una magnífica primera traducción del libro al español, realizada por el reconocido escritor Andrés Barba.

Das feinsinnige Porträt über einen Mann am Abgrund John Wilder kann sich nicht beklagen: Er ist beruflich erfolgreich und hat ein erfüllendes Privatleben. Seine Abende verbringt er auf Cocktailpartys und die Wochenenden mit der Familie auf dem Land. Alles scheint gut. Doch wenn John ehrlich zu sich ist, dann weiß er, dass tief in ihm schon seit Langem etwas aus dem Gleichgewicht geraten ist – etwas droht, die Ruhe zu stören ... Ein eindringlicher und unvergesslicher Blick in die dunkelsten Winkel der Psyche, von einem meisterhaften Erzähler der modernen amerikanischen Literatur.

»Ein knallhartes, berührendes Generationen- und Zeitporträt.« WAZ Sein Haar ist seit Tagen nicht gewaschen, sein zerschlissenes Hemd ziert ein Muster aus Flecken. William Grove, fünfzehn Jahre alt und gerade als Stipendiat an der Dorset Academy angenommen, wird schnell ein Stempel aufgedrückt: Mit diesem Außenseiter möchte keiner der Internatsschüler etwas zu tun haben. Denn Grove kann nicht verbergen, dass er aus einfachen Verhältnissen stammt. Doch genau das soll er an der Dorset Academy, Hort englischer Erziehungstraditionen, lernen – seine Mutter hofft, dass ihrem Sohn sich so die Türen zur höheren Gesellschaft öffnen, die ihr, der großen Künstlerin, trotz aller Bemühungen verschlossen geblieben sind. Mit viel Feingefühl zeichnet Richard Yates das bewegende Porträt eines Jungen, der seinen Platz in der Gesellschaft noch finden muss.

La giovane moglie di un professore universitario, due bambini figli di madri divorziate, un''impulsiva prostituta londinese, un soldato in licenza a Parigi, una scultrice che sogna fama e gloria, un impiegato che aspira a una vita libera, uno scrittore in trasferta a Hollywood: da questi personaggi così vari, eppure uniti da uno stesso desiderio di qualcosa di nuovo che cambi le loro vite, il genio narrativo di Richard Yates tira fuori sette racconti che descrivono magistralmente quel groviglio di sentimenti contraddittori, talvolta inconsapevoli e spesso incomprensibili che costituiscono un amore. E il lettore non può fare a meno di sentirsi trascinato, coinvolto, messo a nudo e infine assolto dalla propria umanità, così come vengono assolti, prima dell''ultima riga, i protagonisti di questa magnifica carrellata di affetti e menzogne.

Dopo la pubblicazione di Revolutionary Road, il primo romanzo di Richard Yates, il critico americano Alfred Kazin scrisse: «Questo romanzo riassume la nostra epoca con più spietatezza di ogni altro, ma anche con più pietà». Le undici storie qui raccolte presentano un altro momento della stessa ricerca e contengono forse quanto di più definitivo Yates abbia mai scritto: in ogni racconto non si potrebbe dire di più con meno parole, perché si intuisce sempre che è accaduto molto più di quanto è detto. La lezione di Hemingway – l''essenzialità della scrittura – è qui portata alle sue estreme conseguenze grazie alla capacità di far scaturire il significato di un''esistenza da un semplice fatto illuminante. I personaggi di Yates (impiegati mitomani, ragazzi disadattati, reduci senza gloria, coppie sprofondate nel mutismo postmatrimoniale) possono sembrare tratti da un libro di sociologia; ma un dialogo esatto, un ritmo infallibile, l''attenzione discreta ai particolari li rendono assolutamente unici, inconfondibili e perciò stesso universali.

A TRUTHFUL book about a FICTIONAL art collective, who are attempting to promote creativity and individual expression, while fending off killer robots, the "Big Pharma" conspiracy, and a society that is mostly indifferent to their efforts!

Încă de mici, Sarah şi Emily Grimes se deosebesc foarte mult între ele. Emily o admiră pe sora ei mai mare, mai înţeleaptă şi mai statornică, şi îi invidiază relaţia cu tatăl lor absent, iar, mai târziu, căsătoria aparent perfectă. Calea pe care Emily o alege în viaţă este mai puţin sigură şi convenţională, iar aventurile ei amoroase nu o satisfac cu adevărat. Deşi legătura dintre cele două surori rezistă de-a lungul timpului, treptat, distanţa dintre ele creşte, până când un eveniment tragic le aduce pentru ultima dată împreună, într-o încercare de apropiere. „Cu stilul său viguros şi emoţionant, Yates pătrunde cu uşurinţă până în profunzimea vieţii personajelor sale... O poveste spusă sobru şi tulburător.” The New York Times Book Review „Unul dintre cei mai străluciţi romancieri postbelici din Statele Unite. Opera lui continuă să-i delecteze pe cititorii care au norocul s-o descopere.” Independent Richard Yates este autorul romanului Revolutionary Road, nominalizat la National Book Award.

Peu d''écrivains ont su, à l''instar de Richard Yates, décrire les vies des couples de l''Amérique moyenne ; il le fait ici dans une prose dépouillée : on se croirait dans un tableau de Hopper, où le vide l''emporte sur les personnages. Yates nous entraîne sur les pas d''Evan Shepard, fils d''un officier de marine en retraite et d''une mère neurasthénique. Beau mais faible, Evan se marie trop jeune avec une fille de sa classe qu''il a mise enceinte. Quand le couple se sépare, le père d''Evan croit nécessaire d''intervenir dans la vie de son fils et le jette dans les bras de la douce Rachel, fille de l''épuisante Gloria. Mal d''amour, alcool, déclarations de guerre réelle et symbolique... les désillusions collectives vont s''inviter dans une maison délabrée de Cold Spring où, lors de l''été 1942, les deux familles sont contraintes de cohabiter.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Frederic Chopin was one of the most original and influential composers in history. Although he only lived 39 years, he wrote music that has thoroughly embedded itself in our culture. His melodies are often instantly familiar to us and show a profound lyric sense. Many qualities of Chopin''s music are ideal for guitar transcription. He wrote pieces that are short with a manageable range. The textures are mostly single melody lines with harmonic accompaniment without the complex counterpoint that can be so difficult on the guitar. His music is often soft, intimate, subtle, and full of naunces of articulation, dynamics, and phrasing. These qualities transfer quite naturally to the guitar. While remaining as faithful as possible to the composer''s musical intentions, these pieces experienced some modification that is noted in the provided performance notes. Intermediate in difficulty, this book assumes the player has basic knowledge of the guitar and familiarity with either standard music notation or guitar tablature. Selections include: Prelude Op. 28, No. 7; Prelude Op. 28, No. 20; Prelude Op. 28, No. 4; Cantabile; Mazurka Op. 6, No. 2; Prelude Op. 28, No , 15; Nocturne Op. 9, No. 2; Nocturne Op. 15, No. 3; Nocturne Op. 37, No 1; and Nocturne Op. 55, No. 1. Includes online access to the audio recording of all these beautiful pieces.

Eleven guitar solos masterfully transcribed from Edward MacDowell''s original piano scores. These are beautiful settings for the classical or fingerstyle guitarist. This book includes a audio recording which you can access online

Après Onze histoires de solitude et Menteurs amoureux, Un dernier moment de folie est le troisième recueil des nouvelles complètes du grand Richard Yates. Il rassemble neuf histoires non publiées de son vivant, sans doute les plus belles qu’il ait jamais écrites. Neuf histoires qui se déroulent dans les années 1950, neuf instantanés de vies qui en disent long sur le destin de leurs personnages, toujours aussi déconcertés par l’existence. Dans ce recueil moins ouvertement autobiographique que Menteurs amoureux, on retrouve par touches certains de ses sujets favoris, l’ancien combattant revenu brisé de la Seconde Guerre mondiale, la mère qui rêve d’une autre vie, la fascination naïve de tous pour l’Europe, mais on découvre aussi de nouveaux motifs, de nouvelles figures, comme cette petite fille qui fait l’amère expérience de l’arbitraire (Une chose bien à soi) ou bien ce contrôleur de gestion d’une firme new-yorkaise qui reçoit une cruelle leçon de management (Le Contrôleur des finances et le jeune loup). On reconnaît surtout cette patte d’entomologiste qui permet à Yates de croquer en quelques lignes les déconvenues de ces losers magnifiques : il raconte avec une rapidité et une précision prodigieuses les blessures narcissiques subies par ses personnages, que ce soit lors d’un dîner où chacun raconte sa guerre ou lors d’une réunion entre collègues où l’on vante sa carrière, au cours d’une convalescence forcée ou le temps d’une nuit avec un inconnu en uniforme. Tous se voudraient plus brillants, plus courageux, plus séduisants, plus forts. Humains, trop humains. Invariablement, leurs histoires serrent le coeur... mais ravissent l’âme.

Now available in eBook for the first time, Richard Yates''s groundbreaking collection of short fiction. First published in 1962, a year after Revolutionary Road, this sublime collection of stories seems even more powerful today. Out of the lives of Manhattan office workers, a cab driver seeking immortality, frustrated would-be novelists, suburban men and their yearning, neglected women, Richard Yates creates a haunting mosaic of the 1950s, the era when the American dream was finally coming true—and just beginning to ring a little hollow. In Eleven Kinds of Loneliness, you''ll discover some of the most influential and sharply observed short fiction of the 20th century, and find out why Richard Yates was a true American master.

A literary event of the highest order, The Collected Stories of Richard Yates brings together Yates''s peerless short fiction in a single volume for the first time. Richard Yates was acclaimed as one of the most powerful, compassionate, and technically accomplished writers of America''s postwar generation, and his work has inspired such diverse talents as Richard Ford, Ann Beattie, André Dubus, Robert Stone, and Kurt Vonnegut Jr. This collection, as powerful as Yate''s beloved Revolutionary Road, contains the stories of his classic works Eleven Kinds of Loneliness (a book The New York Times Book Review hailed as "the New York equivalent of Dubliners") and Liars in Love; it also features nine new stories, seven of which have never been published. Whether addressing the smothered desire of suburban housewives, the white-collar despair of Manhattan office workers, the grim humor that attends life on a tuberculosis ward, or the moments of terrified peace experienced by American soldiers in World War II, Yates examines every frayed corner of the American dream. His stories, as empathetic as they are unforgiving, are like no others in our nation''s literature. Published with a moving introduction by the novelist Richard Russo, this collection will stand as its author''s final masterpiece.

In The Easter Parade, first published in 1976, we meet sisters Sarah and Emily Grimes when they are still the children of divorced parents. We observe the sisters over four decades, watching them grow into two very different women. Sarah is stable and stalwart, settling into an unhappy marriage. Emily is precocious and independent, struggling with one unsatisfactory love affair after another. Richard Yates''s classic novel is about how both women struggle to overcome their tarnished family''s past, and how both finally reach for some semblance of renewal.

Richard Yates, who died in 1992, is today ranked by many readers, scholars, and critics alongside such titans of modern American fiction as Updike, Roth, Irving, Vonnegut, and Mailer. In this work, he offers a spare and autumnal novel about a New England prep school. At once a meditation on the twilight of youth and an examination of America''s entry into World War II, A Good School tells the stories of William Grove, the quiet boy who becomes an editor of the school newspaper; Jack Draper, a crippled chemistry teacher; and Edith Stone, the schoolmaster''s young daughter, who falls in love with most celebrated boy in the class of 1943.

Now available in eBook for the first time, Richard Yates''s groundbreaking collection of short fiction. The stories in Liars in Love are concerned with troubled relations and the elusive nature of truth. Whether it be in the depiction of the complications of divorced families, grown-up daughters, estranged sisters, office friendships or fleeting love affairs, the pieces in this collection showcase Richard Yates''s extraordinary gift for observation and his understanding of human frailty. In this collection, you''ll discover some of the most influential and sharply observed short fiction of the 20th century, and find out why Richard Yates was a true American master.

Jung, frisch verheiratet und ehrgeizig, versucht Michael Davenport, als Schriftsteller sein auskommen zu finden. Das große Privatvermögen seiner Ehefrau Lucy will er nicht angreifen, aus Angst, es würde ihn als Künstler korrumpieren. Lucy, unsicher, was von ihr erwartet wird, stürzt sich in die Schauspielerei, die Malerei, um ihrem Leben so einen Sinn zu geben. Doch die Jahre vergehen, die Misserfolge häufen sich, und hinter den hochtrabenden Erwartungen lauert ein Leben in Durchschnittlichkeit. und dann setzen die Zweifel aneinander ein ... In seiner Schilderung einer Ehe, die auf gegenseitigen Abhängigkeiten gründet und durch enttäuschte Hoffnungen und Ambitionen von innen zerfressen wird, begibt sich Richard Yates auf für ihn klassisches Terrain. Wie schon in seinem Meisterwerk "Zeiten des Aufruhrs" demonstriert er einmal mehr sein Können als Chronist des Scheiterns, für das er in die Annalen der amerikanischen Literaturgeschichte eingegangen ist.

Après les romans - La Fenêtre panoramique, Easter Parade et Un été à Cold Spring -, la publication de ce recueil de nouvelles permet de découvrir un autre versant du talent de Richard Yates ; toute la sensibilité du grand écrivain américain disparu en 1992 y éclate à chaque page. Son oeuvre est une sorte de «comédie humaine» sur le mode intimiste. Qu''il mette en scène des femmes désireuses de gagner leur indépendance, de vivre la bohème, d''obtenir la reconnaissance sociale, ou des hommes en proie à la désillusion et à l''échec, c''est toujours avec une grande tendresse qu''il retrace les destinées de ces personnages de la middle class américaine. Pour être souvent crue, sinon cruelle, sa vérité est le plus souvent libératrice.

John C. Wilder is een succesvolle verkoper van advertentieruimte. Hij heeft een comfortabel huis buiten de stad, een liefhebbende vrouw en een zoon van tien jaar oud. Maar er is iets mis: zijn gezin interesseert hem niet langer, zijn buitenechtelijke affaires leiden nergens toe en hij grijpt steeds vaker naar de fles. Op een avond knapt er iets in zijn hoofd en belt hij zijn vrouw om te zeggen dat hij niet thuis komt. Wat hij niet weet is dat hij nog diezelfde nacht wordt opgenomen in een psychiatrische kliniek Een geval van ordeverstoring is Yates meest autobiografische boek, dat op weergaloze wijze de achterkant van de Amerikaanse droom belicht.