New Releases by Pamela Druckerman

The magic of independence meets the meaning of home in the picture book debut of the #1 bestselling author of Bringing Up Bébé. When Josephine Harris decides that Paris is where she really belongs, all it takes is a quick call on her magical phone to whisk her away. The city of lights has fancy cafés, baguettes under every arm, the Eiffel Tower, and a fabulous new family who can''t wait to show her around. The city is a feast for the senses, but each new discovery brings a pang of melancholy. There''s something missing here. Could it be the person who loves Josephine''s best--her own mother? From #1 bestselling author Pamela Druckerman comes a whimsically commercial picture that little travellers and little homebodies will love!

El día en que Pamela Druckerman cumplió 40 años, la gente comenzó a llamarla «señora» en lugar de «señorita». Como si se tratara de una conspiración en su contra, las cosas cambiaron. Ella seguía sintiéndose joven y pensaba: ¿qué no los 40 son los nuevos 30? Sabes que tienes 40 cuando: - Bebes café antes de ir a cenar - Sales de la casa sin maquillarte y todo el mundo te pregunta si te sientes mal - No agitas el brazo si traes mangas cortas (no sea que se vea la flacidez) - Hay al menos un deporte que tu médico te prohíbe practicar - Ya no quieres estar con la gente cool; quieres estar con tu gente Repleto de ideas que a todas nos han pasado por la cabeza sobre lo que implica llegar a los 40, este libro te hará reír y llorar, y también te ayudará a encontrar tu lugar en esta nueva década donde eres, oficial y orgullosamente, señora. «Un libro incisivo e ingenioso sobre la madurez y el "shock de la mediana edad"». Kirkus Reviews

Menjadi ibu, bukan berarti harus mengorbankan banyak hal kesenangan kita. Anak tidak harus selalu menjadi pusat perhatian keluarga. Tanpa mengesampingkan kebahagiaan anak, kita pun harus bahagia dengan peran baru ini. Itulah yang didapatkan Pamela Druckerman, seorang jurnalis asal Amerika selama tinggal di Prancis. Orang tua Prancis tidak pernah stres dalam mengasuh anak. Tidak ada drama makan, karena anak-anak Prancis memakan apa pun yang ada di meja makan, termasuk sayur. Tidak ada perdebatan jam tidur, karena anak-anak akan masuk ke kamar tepat waktu sehingga orang tua bisa beristirahat. Orang tua Prancis tidak pernah membiarkan media sosial mengatur keputusan hidupnya dalam pengasuhan anak. Meskipun demikian, anak-anak Prancis tetap tumbuh dengan bahagia, kreatif, dan punya rasa ingin tahu tinggi. Bukankah hal itu adalah pengasuhan yang didamba selama ini? Temukan rahasia pengasuhan ala Prancis di dalam buku ini. Sebab, menyeimbangkan hidup sebagai ibu, istri, dan wanita adalah kunci kedamaian keluarga. Rahasia Kedamaian Pengasuhan ala Prancis - Strategi Orang Prancis Menyeimbangkan Hidup - Cara Menumbuhkan Anak yang Santun dan Mandiri - Tip Mengasuh Anak Minim Stres [Mizan, Bentang Pustaka, Motivasi, Parenting, Family, Keluarga, Pengembangan, diri, Orang Tua, Ibu, Single Parent, Indonesia]

The best-selling author of BRINGING UP BÉBÉ investigates life in her forties, and wonders whether her mind will ever catch up with her face. When Pamela Druckerman turns 40, waiters start calling her "Madame," and she detects a disturbing new message in mens'' gazes: I would sleep with her, but only if doing so required no effort whatsoever. Yet forty isn''t even technically middle-aged anymore. And after a lifetime of being clueless, Druckerman can finally grasp the subtext of conversations, maintain (somewhat) healthy relationships and spot narcissists before they ruin her life. What are the modern forties, and what do we know once we reach them? What makes someone a "grown-up" anyway? And why didn''t anyone warn us that we''d get cellulite on our arms? Part frank memoir, part hilarious investigation of daily life, There Are No Grown-Ups diagnoses the in-between decade when... • Everyone you meet looks a little bit familiar. • You''re matter-of-fact about chin hair. • You can no longer wear anything ironically. • There''s at least one sport your doctor forbids you to play. • You become impatient while scrolling down to your year of birth. • Your parents have stopped trying to change you. • You don''t want to be with the cool people anymore; you want to be with your people. • You realize that everyone is winging it, some just do it more confidently. • You know that it''s ok if you don''t like jazz. Internationally best-selling author and New York Times contributor Pamela Druckerman leads us on a quest for wisdom, self-knowledge and the right pair of pants. A witty dispatch from the front lines of the forties, There Are No Grown-ups is a (midlife) coming-of-age story, and a book for anyone trying to find their place in the world.

Wie fühlt es sich an, über vierzig zu sein? Was haben wir gelernt, wenn wir so alt sind? Sind wir jetzt endgültig erwachsen? Und warum hat uns niemand davor gewarnt, dass man auch an den Armen Cellulitis haben kann? In einer Mischung aus humorvoller Autobiografie und klugen Alltagsbetrachtungen widmet sich Pamela Druckerman dem entspannten Älterwerden. Die Autorin des internationalen Bestsellers »Warum französische Kinder keine Nervensägen sind« erforscht das Leben in den Vierzigern und fragt sich, ob ihr Kopf je mit ihrem Gesicht mithalten wird.

A autora best-seller de Crianças francesas não fazem manha investiga a vida depois dos filhos e tenta descobrir se alguém vira adulto de verdade. Você sabe que é adulto quando... - Todo mundo que você conhece lhe parece familiar. - Às vezes você acorda de ressaca mesmo sem ter bebido. - Você toma café antes de sair para jantar. - Seu médico proibiu você de praticar ao menos um esporte. - Você perde a paciência enquanto rola o cursor até o ano do seu nascimento. - Seus pais desistem de tentar mudar você. - Você não quer mais ficar com a galera popular; quer ficar com o seu pessoal. - Você descobre que todo mundo está improvisando a vida adulta. Só que alguns o fazem com mais confiança. - Sabe que tudo bem não gostar de jazz. Pamela Druckerman, autora best-seller internacional e do New York Times, nos leva em uma busca por conhecimento, autoaceitação e o par de jeans ideal. Com sacadas divertidas e pertinentes, ela mostra o jeito francês de se encontrar e se amar em qualquer idade.

Er komt een moment dat iedereen u tegen je begint te zeggen. Dat je kleding niet meer ironisch kunt dragen. Dat je bij het invullen van formulieren ongeduldig wordt van het naar beneden scrollen voor je geboortejaar. Dat je ouders je niet meer proberen te veranderen. Dat de dokter je minstens één sport heeft verboden. Dat je niet meer bij de coole gasten wilt horen, maar bij je eigen mensen. Dat je beseft dat íédereen maar wat doet. Als Pamela Druckerman de veertig passeert, bespeurt ze een verontrustende nieuwe boodschap in de blikken van mannen: ik zou het best met haar willen doen, maar alleen als het me geen enkele moeite kost. Terwijl je op je veertigste nog niet eens van middelbare leeftijd bent. Hoe is het om in deze tijd veertig te worden, en wat weten we als we die leeftijd bereiken? Wanneer ben je dat eigenlijk, ''volwassen''? En waarom heeft niemand gewaarschuwd dat je dan cellulitis op je armen krijgt? Aan de andere kant: na jarenlang helemaal niks van het leven te hebben begrepen, heeft Druckerman eindelijk door wat er tijdens gesprekken allemaal impliciet blijft, is ze (min of meer) in staat een gezonde relatie te onderhouden en herkent ze een narcist vóórdat die haar leven verpest. Volwassenen bestaan niet is een even humoristisch als openhartig verslag van het veertigersfront. Pamela Druckerman is een Amerikaanse journalist en woont met haar gezin in Parijs. Ze schreef eerder de internationale bestseller Franse kinderen gooien niet met eten.

Pourquoi les petits français paraissent-ils si formidables aux yeux des parents américains ? Pourquoi ont-ils la réputation de bien dormir la nuit, de savoir rester calme au restaurant, de manger les légumes et le poisson qu''on leur a servi, et de ne pas jouer au frisbee avec leur morceau de pain comme les petits Américains ? Pamela Druckerman, journaliste et jeune maman américaine installée en France s''étonne : quel est le secret de l''éducation à la française ? Cet ouvrage est le récit et l''analyse de ses observations faites au jardin d''enfants, à la crèche, chez le pédiatre, dans les transports ou chez ses voisins : un portrait amusant et décapant des parents français, mais aussi des réponses à des situations bien précises. Aussi amusant qu''instructif !

De Paris - New York - Tokyo - Moscou, Pamela Druckerman lève le voile sur l''infidélité À l’heure de la mondialisation, qu’en est-il du « cinq à sept », ce légendaire rendez-vous des époux volages ? De Paris à Shenzhen, de Moscou à Chicago, de Tokyo à Johannesbourg, Pamela Druckerman est allée à la rencontre de psychologues, de sexologues, de conseillers conjugaux et de couples infidèles, pour comparer les entorses à la monogamie et établir un palmarès international de l’adultère. Un essai sociologique édifiant ! CE QU''EN PENSE LA CRITIQUE - "Une enquête inédite sur la pratique de l’adultère dans le monde [..] La journaliste américaine Pamela Druckerman a délaissé quelques années l’univers économique et financier pour s’intéresser au tabou de l’infidélité. Et jette un regard circonstancié – celui d’une américaine exilée à Paris - et nuancé sur une pratique façonnée par nos sociétés." (Metronews.com) EXTRAIT Bienvenue en Amérique Voici April, et deux ou trois choses que je sais d’elle. Son aventure a pris fin il y a bientôt deux ans. En vingt ans de mariage, c’était le seul coup de canif dans le contrat. Depuis, elle a été mutée et ne travaille plus dans le même bureau que son ancien amant. D’après elle, ça n’était pas une histoire d’amour mais une simple passade, pimentée d’e-mails torrides (du genre « J’ai trop envie de glisser ma main dans ta culotte ») et de rencontres furtives dans des parkings ou des chambres d’hôtel. C’est arrivé à un moment où son couple était en crise : April et son mari Kevin venaient de perdre toutes leurs économies à la bourse et de déposer le bilan d’une entreprise à leurs deux noms. Quand Kevin découvrit cette liaison, elle était déjà terminée.

The runaway New York Times bestseller that shows American parents the secrets behind France''s amazingly well-behaved children. *This edition also includes Bébé Day by Day: 100 Keys to French Parenting “On questions of how to live, the French never disappoint. . . . Maybe it all starts with childhood. That is the conclusion that readers may draw from Bringing Up Bébé.” —The Wall Street Journal “I’ve been a parent now for more than eight years, and—confession—I’ve never actually made it all the way through a parenting book. But I found Bringing Up Bébé to be irresistible.” —Slate When American journalist Pamela Druckerman had a baby in Paris, she didn''t aspire to become a “French parent.” But she noticed that French children slept through the night by two or three months old. They ate braised leeks. They played by themselves while their parents sipped coffee. And yet French kids were still boisterous, curious, and creative. Why? How? With a notebook stashed in her diaper bag, Druckerman set out to investigate—and wound up sparking a national debate on parenting. Researched over three years and written in her warm, funny voice, Bringing Up Bébé is deeply wise, charmingly told, and destined to become a classic resource for American parents.

«Ecco il libro perfetto per i genitori attratti dalle idee del Metodo maman ma che non hanno il tempo di leggerlo tutto» The Huffington Post Come insegnare a tuo figlio a essere paziente? Come fargli piacere gli spinaci? Come metterlo a dormire tranquillo per tutta la notte? Come avere un bambino e, insieme, una vita propria? Pamela Druckerman, giornalista e madre, distilla in questa guida di facile lettura per genitori la lezione del suo precedente libro, "Il metodo maman", in cui raccontava la superiore bravura delle mamme francesi nel crescere bambini bene educati, conservando per sé tempo libero e buon umore, e cercava di capire, attraverso le esperienze di vita della propria giovane famiglia a Parigi, come i francesi riescano a ottenere i loro brillanti risultati. Arguto, essenziale, ricco di buonsenso, "Maman giorno per giorno" offre una miscela di suggerimenti pratici e di principi guida per aiutare i genitori a trovare la propria strada. E accanto ai suoi consigli, sperimentati sul campo, troverete le migliori ricette di cucina prese dai menu degli asili d’infanzia parigini, nonché i graziosi disegni della celebre illustratrice francese Margaux Motin.

Erziehen statt Verziehen. Wie schaffen französische Eltern das? Ihre Babys schlafen durch, die Kleinkinder essen brav, was auf den Teller kommt, der Nachwuchs glänzt mit guten Manieren und ist geduldig. Und sie selbst haben Zeit für Partner und Freunde und bewahren sich ihr Gespür für Chic. Dieses Buch liefert die Antwort: in 100 einfachen und prägnanten Tipps erklärt Pamela Druckerman, wie die Erziehungsgeheimnisse aus dem Spiegelbestseller „Warum französische Kinder keine Nervensägen sind“ im Alltag angewendet werden.

O sucesso de vendas Crianças francesas não fazem manha agora em dicas que vão direto ao ponto. Um grande sucesso em diversos países, Crianças francesas não fazem manha desvendou os segredos das parisienses na criação de filhos. Agora suas dicas preciosas estão compiladas em Crianças francesas dia a dia, um guia prático para pais e cuidadores. Como ensinar seu filho a ter paciência? Como fazer com que ele experimente legumes e verduras? Como encorajar seu bebê a dormir a noite toda? É possível ter um filho e, ainda assim, ter vida social e momentos românticos a dois? Em Crianças francesas dia a dia, Pamela Druckerman revela as lições do estilo francês de criar filhos de forma simples e direta e traz ainda as receitas favoritas dos cardápios das creches parisienses. Espirituoso, conciso e repleto de bom senso, o livro oferece uma mistura de dicas e princípios vitais para ajudar os pais a encontrarem seu caminho.

Parenting advice from French Children Don''t Throw Food, now distilled into 100 short and easy tips. In response to the enthusiastic reception of her bestselling parenting memoir French Children Don''t Throw Food, Pamela Druckerman now offers a practical handbook that distils her findings into one hundred short and straightforward tips to bring up your child a la francaise. Includes advice about pregnancy, feeding (including meal plans and recipes from Paris creches), sleeping, manners, and more. ''Her book should be dispensed on prescription-'' - Spectator

"Ce n’est pas parce qu’un sujet est traité avec humour qu’il n’est pas sérieux. Le propos de Pamela Druckerman est on ne peut plus important, puisqu’il traite de façon très particulière de la maternité et de l’éducation “à la française”. Nous pensons tout savoir sur ces sujets et nous découvrons en la lisant que nos évidences ne sont pas les siennes, que nos priorités et nos façons de faire et de dire sont loin d’être identiques à celles qu’elle connaît aux États-Unis. Au-delà de la mère et de son enfant, ce sont certaines caractéristiques de notre société qu’elle met en lumière et dont nous n’avons pas totalement conscience. Rien de plus passionnant que cette découverte de nous-mêmes et de ce qui nous distingue de nos sœurs d’outre-Atlantique." Élisabeth Badinter "Fascinant, drôle, ce livre est un correctif des idées reçues sur l’éducation des enfants." The Sunday Times

Che fatica crescere bambini bene educati, tanto più quando anche i migliori modelli educativi sembrano entrati in crisi. Pamela Druckerman si è messa a osservare da vicino le mamme francesi e ha capito che sono di gran lunga le migliori. I loro piccoli non fanno capricci, dicono “buongiorno”, sono ubbidienti, finiscono con gusto tutto quello che hanno nel piatto, dormono di notte, e soprattutto lasciano in pace i genitori. L’autrice ha raccolto, giorno dopo giorno, una miniera di segreti, parole d’ordine e comportamenti capaci di migliorare la vita di una persona e dei suoi figli. Fin dai primissimi giorni, le madri francesi non rinunciano alla propria vita, ritengono che un buon genitore non debba essere sempre a disposizione dei propri figli, e non ne ricavano alcun senso colpa. In Francia i genitori sono assai severi su alcune regole fondamentali, rispettate le quali numerose piccole trasgressioni hanno diritto di cittadinanza: esercitano così una tranquilla autorità, che contribuisce alla formazione del carattere. Perché i bambini capiscono tutto, e sta ai loro genitori farne dei pestiferi viziati eternamente molesti oppure dei frugoletti adorabili e tranquilli, indipendenti come la loro mamma.

Erziehen statt Verziehen. Warum werfen französische Kinder im Restaurant nicht mit Essen, sagen immer höflich Bonjour und lassen ihre Mütter in Ruhe telefonieren? Und warum schlafen französische Babys schon mit zwei oder drei Monaten durch? Als Pamela Druckerman der Liebe wegen nach Paris zieht und bald darauf ein Kind bekommt, entdeckt sie schnell, dass französische Eltern offensichtlich einiges anders machen – und zwar besser. In diesem unterhaltsamen Erfahrungsbericht lüftet sie die Geheimnisse der Erziehung à la française.

À la carte wisdom from the international bestseller Bringing up Bébé In BRINGING UP BÉBÉ, journalist and mother Pamela Druckerman investigated a society of good sleepers, gourmet eaters, and mostly calm parents. She set out to learn how the French achieve all this, while telling the story of her own young family in Paris. BÉBÉ DAY BY DAY distills the lessons of BRINGING UP BÉBÉ into an easy-to-read guide for parents and caregivers. How do you teach your child patience? How do you get him to like broccoli? How do you encourage your baby to sleep through the night? How can you have a child and still have a life? Alongside these time-tested lessons of French parenting are favorite recipes straight from the menus of the Parisian crèche and winsome drawings by acclaimed French illustrator Margaux Motin. Witty, pithy and brimming with common sense, BÉBÉ DAY BY DAY offers a mix of practical tips and guiding principles, to help parents find their own way.

Pourquoi les petits français paraissent-ils si formidables aux yeux des parents américains ? Pourquoi ont-ils la réputation de bien dormir la nuit, de savoir rester calme au restaurant, de manger les légumes et le poisson qu''on leur a servi, et de ne pas jouer au frisbee avec leur morceau de pain comme les petits américains ? Pamela Druckerman, journaliste et jeune maman américaine installée en France s''étonne : quel est le secret de l''éducation à la française ? Cet ouvrage est le récit et l''analyse de ses observations faites au jardin d''enfants, à la crèche, chez le pédiatre, dans les transports ou chez ses voisins: un portrait amusant et décapant des parents français, mais aussi des réponses à des situations.

A jornalista americana Pamela Druckerman se muda para Paris logo após se casar. Lá, além das diferenças culturais mais conhecidas, começa a observar que as crianças se comportam de forma muito mais educada do que jamais viu. Estarrecida, ela percebe que os jantares nas casas dos franceses não são eventos caóticos em que crianças interrompem os adultos, brigam com os irmãos ou reclamam dos legumes. Esse é apenas um dos exemplos que a fazem querer descobrir qual é a mistura de autoridade e relaxamento dos pais que faz com que as crianças francesas sejam tão comportadas, sem ficarem reprimidas ou sem personalidade. Afinal, qual é o segredo para que durmam a noite toda? Para que não tenham ataques de birra em público? Para que sejam educadas à mesa e experimentem muito mais do que nuggets e batatas? Para que desenvolvam a autoestima e se tornem articuladas? Os pais que ela observou em Paris parecem ter encontrado o equilíbrio perfeito entre ouvir os filhos e deixar claro que são os adultos que mandam. Pamela nota que os franceses conseguem balancear admiravelmente suas necessidades e as das crianças, não se acorrentam a um falso conceito de pais perfeitos e, ainda assim, são atentos, carinhosos e criam filhos educados e felizes. Crianças francesas não fazem manha, resultado da observação de anos da autora, é um relato inteligente, bem-humorado e ao mesmo tempo bem-fundamentado dos segredos dos franceses para ter filhos criativos e educados — e também um manual para os pais não se tornarem escravos de pequenos tiranos.

What British parent hasn''t noticed, on visiting France, how well-behaved French children are compared to our own? Pamela Druckerman, who lives in Paris with three young children, has had years of observing her French friends and neighbours, and with wit and style, is ideally placed to teach us the basics of French parenting."

Den amerikanske journalist Pamela Druckerman undersøger og sammenligner fransk og amerikansk børneopdragelse ud fra holdningen at forældre i alle kulturer kan lære noget af hinanden

Traditional Chinese edition of Bringing Up Bb: One American Mother Discovers the Wisdom of French Parenting. In Traditional Chinese. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

Cuando Pamela Druckerman, una periodista estadounidense que acaba de mudarse a vivir a París, tiene un bebé, no aspira a convertirse en una «mamá a la francesa». Nunca se había imaginado que el modo en que los franceses crían a sus hijos fuese especialmente digno de admiración. No es algo concreto, como la moda o los quesos franceses; nadie viaja a Francia para empaparse de las ideas de sus habitantes con respecto a la autoridad de los padres o el manejo de la culpa. Sin embargo, la autora observa que los niños franceses se comportan educadamente en los restaurantes y comen de todo, duermen toda la noche desde los cuatro meses, no gritan ni piden cosas constantemente y saben jugar solos mientras sus padres los observan a distancia o charlan con sus amistades... ¿Cómo es posible? ¿Cuál es el secreto? Decidida a desentrañar el misterio y con una libreta escondida en la bolsa de los pañales, la periodista emprende una investigación sobre las claves de una sociedad integrada por pequeños gastrónomos dormilones y progenitores razonablemente relajados. Con una narración literaria a medio camino entre la carcajada y la desesperación, nos brinda toda una investigación sobre la educación del bebé, la imposición de reglas y sobre cómo inculcar la virtud de la paciencia. UN LIBRO IMPRESCINDIBLE PARA CUALQUIERA QUE VAYA A TENER UN BEBÉ Y PARA TODOS ESOS PADRES ANGUSTIADOS Y ESAS MADRES OJEROSAS A LAS QUE LES ENCANTARÍA CONVERTIRSE EN UNA «MAMÁ CRUASÁN»

Em uma pesquisa sobre adultério realizada em 24 cidades de dez países - entre eles Rússia, Estados Unidos e França -, Pamela Druckerman entrevistou psicólogos, sexólogos, conselheiros de casais e adúlteros. A jornalista chegou a conclusões surpreendentes: que os estadounidenses são, na verdade, os menos adeptos aos casos amorosos extraconjugais, os que têm os maiores problemas para vive-los e os que mais sofrem com suas consequências; os russos não consideram que um caso de verão caracterize infidelidade; os sul-africanos consideram a embriaguez uma desculpa adequada para o sexo fora do casamento; e os homens de negócios japoneses acreditam que “se você pagar, não é traição”. A pesquisa de Pamela tem como objetivo saber como as pessoas de diferentes culturas canalizam o desejo de trair. Segundo a autora, homens e mulheres, em todos os lugares que visitou, tinham as mesmas urgências biológicas e emocionais. Pamela reuniu uma coleção de confissões e relacionou as informações que obteve com as pesquisas acadêmicas sobre casos amorosos usando como referência bibliográfica. A autora visitou países onde tinha amigos ou conhecia um pouco do idioma local, e lamenta em sua introdução não ter podido conhecer o Brasil e a Índia. A amostra de adúlteros deste livro não é científica, mas estratégica, pessoal e acidental, o que torna a leitura ainda mais interessante. “Divertido, instigante e surpreendente. É a novela que compõe a vida amorosa das pessoas” - The observer “Uma análise acurada e desmitificadora que merece ser lida” - The Economist

A l''heure de la mondialisation, qu''en est-il du " cinq à sept ", ce légendaire rendez-vous des époux volages? De Paris à Shenzhen, de Moscou à Chicago, de Tokyo à Johannesbourg, Pamela Druckerman est allée à la rencontre de psychologues, de sexologues, de conseillers conjugaux et de couples infidèles, pour comparer les entorses à la monogamie et établir un palmarès international de l''adultère. Saviez-vous par exemple que : les Français estiment ne plus avoir besoin de continuer leur psychanalyse à partir du moment où ils prennent une maîtresse ; les Russes ne comptent pas les amours de vacances comme des infidélités ; les Sud-Africains invoquent l''ivresse comme excuse à leurs frasques extra-maritales ; les hommes d''affaires japonais sont convaincus que " payer n''est pas tromper "; les Américains passent des années à se remettre d''une trahison ? Cette enquête lève le voile sur les petites duplicités, souvent cocasses, parfois tragiques, qui mettent la vie conjugale à l''épreuve.