New Releases by Mila Boutan

Pour créer la souris, un rond, pour le wagon du train, un rectangle, deux triangles, pour les ailes de l''oiseau et pour les fenêtres du bus, des carrés ! C''est d toi de colorier ou de compléter chaque scène grâce aux gommettes. Tu vas bien t''amuser avec les formes géométriques et comprendre comment t''en servir dans tes dessins. A toi de jouer et de créer car... C''est toi l''artiste !

Avec de petits bouts de papier déchirés, Mila invite les enfants à s’amuser, à inventer, à dessiner. Un carré devient un taureau, un rond se transforme en mouton. Tout est possible !

"Les fruits viennent à vous dans toutes leurs odeurs, vous parlent des champs qu''ils ont quittés, de la pluie qui les a nourris, des aurores qu''ils épiaient" - Cézanne.

Peintre, graveur et imprimeur de la Renaissance allemande et de la Réforme, Lucas Cranach l''Ancien est au carrefour de la peinture gothique et de la peinture italienne. Il participe aussi aux luttes religieuses de l''époque aux côtés de Martin Luther, dont il est un ami proche. Inventeur d''une silhouette féminine caractéristique, il reste un exemple pour les artistes modernes, influençant jusqu''à Picasso.

Au fil des pages l''enfant va se familiariser avec cet Odilon Redon, (1840-1916), artiste majeur du courant symboliste. Les oeuvres se déclinent au gré des recherches de Redon. Dans un monde intériorisé en noir et blanc il va à la source de l''imagination. Avec le pastel il se rapproche du symbolisme pour enfin laisser la couleur exploser dans des oeuvres chatoyantes pleines de vie et de lumières. Le texte précis et ludique guide le regard du jeune lecteur. Un cahier d''activités vient compléter cette initiation à l''art.

Renoir and Me by Mila Boutan is a beautifully illustrated guide for children to the French artist Pierre-Auguste Renoir, the leading innovator of the Impressionist painting movement. Renoir was a painter who believed in doing his own thing and his portraits of young girls and children and his sunny landscapes are filled with joy and light. Filled with wonderful images, the book contains projects and games to delight young readers and help them \enter the unforgettable world of Renoir''s paintings. For ages 8 & up. Official Tie-in to national Renoir tour : Los Angeles County Museum of Art (February–May, 2010) Philadelphia Museum of Art (June 17–September 6, 2010)

Como continuación a nuestra colección infantil dedicada al arte, publicaremos Turner y yo, de la escritora francesa Mila Boutan, obra en la que se analizan los recursos expresivos del pintor inglés con un lenguaje lúdico apropiado para niños de los 9 a los 12 años. La publicación coincidirá con la llegada a España de la exposición Turner en Italia.

Une initiation ludique à des notions d''analyse et d''histoire de l''art à travers une présentation de l''univers artistique de Turner, peintre anglais de paysage du XIXe siècle : les grands maîtres qui l''ont inspiré (N. Poussin, Rembrandt, Watteau, Canaletto) et ses contemporains (J. Constable, Bonington, T. Girtin), sa formation. Une sélection de tableaux offre un regard sur son parcours.

«Soy como un pequeño corcho que cae al agua y es arrastrado por la corriente; mientras pinto me dejo llevar a donde sea. No tengo reglas ni métodos...», decía Renoir. Impresionista junto a Monet, amigo de Cézanne, Renoir fue fiel a sí mismo y abrió su propio camino para convertirse en el gran pintor de la felicidad y la luz. Descubre sus retratos de jóvenes y niños, sus paisajes soleados y sus bañistas llenas de vida. Renoir y yo continúa nuestra colección infantil de arte comenzada con Picasso y yo.

Le ciel se couvre, le tonnerre gronde... Un orage ! Vite, Ava, Riko et Téo courent se réfugier dans une grotte. - On dirait qu''il y a une grosse bête... tremble Riko. Mais ce n''est qu''un petit écureuil. Que peut-il bien faire ici ?

Explains how Picasso, by studying some of the world''s great paintings by famous painters such as Chardin and Manet, interpreted them in different ways. Includes many representations of his and other artist''s paintings as well as activities.

" Je fais comme un petit bouchon jeté dans l''eau et emporté par le courant, je me laisse aller à peindre comme cela me vient. Je n''ai ni règles, ni méthodes... ", nous dit Renoir. Impressionniste avec Monet, ami de Cézanne, Renoir reste lui-même et trace son propre chemin pour devenir le grand peintre du bonheur et de la lumière. Découvre ses portraits de jeunes filles et d''enfants, ses paysages ensoleillés et ses baigneuses pleines de vie. Ouvre tes yeux et ton coeur ; laisse-toi entraîner par la peinture de Renoir que tu n''oublieras pas.

Avec Milan Boutan, un point, un trait, font naître immédiatement l''envie de dessiner, de jouer, de rêver, de créer en toute liberté et sans contrainte. Un point, un trait... et le soleil sort de la mer. Droite, la ligne devient arbre ou forêt, brisée, c''est l''éclair ou le hérisson, courbe, la tempête ou le dos de l''éléphant... N''aie pas peur de te lancer, laisse ton imagination s''envoler, c''est la seule façon d''utiliser ce cahier ! Alors, prends ton crayon, et sur ces pages, fais vivre les lignes et les points, en noir ou en couleurs, invente tes histoires et... amuse-toi !

Picasso es el artista más célebre del siglo XX. Pero, ¿sabes en quién se inspiró? Descubre la gran pintura a través de las interpretaciones de Picasso. Admira a Velázquez y a su bella Infanta. Sal de “picnic” con Manet en su célebre “Almuerzo sobre la hierba”. Observa los bodegones pintados por Chardin o Cezanne. Al pasar las páginas, Picasso te llevará a “labrar los colores” con Van Gogh. Y a partir al encuentro de las elegantes mujeres de Cranach.

Dans la mare, un hippopotame pleure à chaudes larmes. Comment le consoler ? Ava, Riko et Téo ne manquent pas d''idées !

C''est l''hiver, il neige. Ava, Riko et Téo ont rencontré un petit loir. Ils voudraient jouer avec lui, mais leur nouvel ami ne fait que dormir. Quand va-t-il se réveiller ?

Ava voudrait devenir une princesse. Riko et Téo l''aident à réaliser son rêve. Mais la belle princesse bleue sera-t-elle une aussi bonne amie que la gentille Ava orange ?

Picasso est l''artiste le plus célèbre du vingtième siècle. Mais sais-tu de qui il s''est inspiré ? Découvre la grande peinture à travers les interprétations de Picasso : admire Vélazquez et sa belle infante. Pique-nique avec Manet et son célèbre Déjeuner sur l''herbe. Remarque les natures mortes peintes par Chardin ou Cézanne. Au fil des pages, Picasso t''emmènera " labourer les couleurs " avec Van Gogh. Et pars à la rencontre des élégantes de Cranach. Une promenade à travers l''Histoire de la peinture, et c''est Picasso qui t''accompagne ! Ouvre grands tes yeux ! À la fin de l''ouvrage, tu as un cahier d''activités. Avec tes crayons et tes pinceaux : déforme, reforme, et peins ce que tu ressens, comme Picasso !

Découvre les couleurs en te promenant dans la nature avec Paola.

Découvre les formes en te promenant dans la ville avec Paola.

Partant d''une jolie fleur dessinée par l''enfant pour sa maman, Mila Boutan amène son jeune interlocuteur à s''interroger sur son dessin, à se servir de son regard, pour découvrir d''autres possibilités. «C''est toi l''artiste !» Telle est la devise de ce professeur qui cherche d''emblée à éveiller chez son élève l''autonomie, la liberté du regard et de la créativité. Formes, ombres et lumières, composition, cadrage, perspective sont abordés sans qu''il y paraisse, de manière naturelle, au fil des pages et comme en jouant.

Avec Paola, pars à la découverte des fleurs et des couleurs et complète les images avec les bonnes gommettes pour créer ton livre !