New Releases by Mei-Ling Hopgood

Jeune mère américaine installée à Buenos Aires, Mei-Ling Hopgood a été choquée par l’heure tardive à laquelle les Argentins couchent leurs enfants. Était-ce bon pour leur développement, tant physique que social ? Poussée par sa curiosité de journaliste et ses interrogations de jeune maman, Mei-Ling Hopgood s’est lancée dans un tour du monde des méthodes éducatives, étudiant des problématiques aussi universelles que l’heure du coucher, l’apprentissage de la propreté, les repas, ou les activités ludiques. Aux quatre coins de la planète, elle a interrogé des parents issus des cultures les plus diverses, ainsi que des anthropologues, des éducateurs, et des experts en puériculture. Ainsi, les Chinois sont les rois de l’apprentissage de la propreté. Chez eux, le pot, ça commence à six mois ! Quant aux Kenyans, ils portent leurs bébés sur le dos, sanglés dans des écharpes colorées. Et ce n’est pas seulement par tradition – essayez donc de manœuvrer une poussette sur les trottoirs défoncés de Nairobi ! Les Français, eux, réussissent à faire de leurs bambins des gastronomes en culottes courtes. Toutes ces découvertes - et il y en a bien d’autres-, Mei-Ling Hopgood les a testées sur sa propre fille, dès la naissance. Et les résultats parlent d’eux-mêmes ! Ce regard original sur l’éducation à travers les cultures nous offre non seulement la possibilité d’expérimenter certaines de ces traditions mais nous prouve également qu’il y a mille et une façons d’être de bons parents. Traduit de l’anglais par Marine Bramly

"The book is breezy and entertaining and Hopgood is charmingly self-deprecating about her own mothering of the formidable Sofia, who emerges as a sassy character in her own right."—Boston Globe A tour of global practices that will inspire American parents to expand their horizons (and geographical borders) and learn that there’s more than one way to diaper a baby. Mei-Ling Hopgood, a first-time mom from suburban Michigan—now living in Buenos Aires—was shocked that Argentine parents allow their children to stay up until all hours of the night. Could there really be social and developmental advantages to this custom? Driven by a journalist’s curiosity and a new mother’s desperation for answers, Hopgood embarked on a journey to learn how other cultures approach the challenges all parents face: bedtimes, potty training, feeding, teaching, and more. Observing parents around the globe and interviewing anthropologists, educators, and child-care experts, she discovered a world of new ideas. The Chinese excel at potty training, teaching their wee ones as young as six months old. Kenyans wear their babies in colorful cloth slings—not only is it part of their cultural heritage, but strollers seem outright silly on Nairobi’s chaotic sidewalks. And the French are experts at turning their babies into healthy, adventurous eaters. Hopgood tested her discoveries on her spirited toddler, Sofia, with some enlightening results. This intimate and surprising look at the ways other cultures raise children offers parents the option of experimenting with tried and true methods from around the world and shows that there are many ways to be a good parent.

In a true story of family ties, journalist Mei-Ling Hopgood, one of the first wave of Asian adoptees to arrive in America, comes face to face with her past when her Chinese birth family suddenly requests a reunion after more than two decades. In 1974, a baby girl from Taiwan arrived in America, the newly adopted child of a loving couple in Michigan. Mei-Ling Hopgood had an all-American upbringing, never really identifying with her Asian roots or harboring a desire to uncover her ancestry. She believed that she was lucky to have escaped a life that was surely one of poverty and misery, to grow up comfortable with her doting parents and brothers. Then, when she's in her twenties, her birth family comes calling. Not the rural peasants she expected, they are a boisterous, loving, bossy, complicated middle-class family who hound her daily—by phone, fax, and letter, in a language she doesn't understand—until she returns to Taiwan to meet them. As her sisters and parents pull her into their lives, claiming her as one of their own, the devastating secrets that still haunt this family begin to emerge. Spanning cultures and continents, Lucky Girl brings home a tale of joy and regret, hilarity, deep sadness, and great discovery as the author untangles the unlikely strands that formed her destiny.