New Releases by Jessica Fellowes

1928-ban, miután egy fényűző társasági eseményen meghal egy szobalány, Bryan Guinness, a Guinness-vagyon örököse feleségül kéri a tizennyolc éves Dianát, a hat Mitford nővér közül a legszebbet. A szobalány halálát balesetnek minősítik, az ifjú házasok pedig forgószélként élik közös életüket - a londoni Mayfair, az elegáns Párizs és az élvezeteket nyújtó Berlin között csapongva. Dianát a komornája, Louisa Cannon mellett egy sor családtag és barát kíséri Nancy Mitfordtól Evelyn Waugh-ig. Amikor azonban a következő esztendőkben további halálesetek történnek, ezúttal már Diana baráti körében, Louisa összefüggést vél felfedezni a szobalány évekkel korábbi halálával. Már csak meg kell győznie a Mitford nővéreket, hogy egy gyilkos rejtőzhet a közelükben... miközben egyre sötétebb árnyak borítják be mind Európát, mind Diana Mitford szívét. A Mitfordi rejtélyek-sorozat harmadik kötete az 1920-30-as évek viharos Európájába visz minket, ahol az elit gondtalan, derűs élete felett már gyülekeznek a fasizmus és az újabb világégés fellegei.

1937. À l’aube de la Seconde Guerre mondiale, l’Espagne est en proie à la guerre civile. Les six soeurs Mitford, aux opinions politiques radicalement divergentes, sont plus divisées que jamais. Mais quand l’une des plus jeunes disparaît, la famille s’unit et se tourne vers son ancienne domestique Louisa Cannon, désormais détective, pour enquêter en toute discrétion. Or, tous les indices menant à Jessica Mitford, communiste invétérée, pointent vers l’Espagne. La jeune femme se trouve-t-elle dans le chaos de la guerre ? Pourra-t-elle revenir en Angleterre exempte de tout scandale ? Affaire de famille, féminisme et lutte des classes sont au rendez-vous de ce cinquième opus, dans lequel Jessica Fellowes retrace avec talent le destin d’une femme intrépide au coeur d’une Europe tourmentée. Traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Valérie Rosier

Londra, 1941. Da mesi, la città è sotto una pioggia di bombe. Bombe cadono su Louisa Sullivan, rifugiata in un tunnel della metropolitana, cosí come sulle case eleganti di Rutland Gate, dove la piú giovane delle sorelle Mitford, Deborah, si sta preparando al matrimonio. Louisa, che è stata la loro bambinaia quando ancora si chiamava Louisa Cannon, sarà la damigella: vent’anni dopo il suo ingresso nella nursery Mitford, infatti, non è piú la ragazza che era, in fuga da uno zio abusante, ma una donna indipendente, sposata, con una bambina di cinque anni. Il fiuto da detective però, non l’ha mai abbandonata, proprio come l’affetto che la lega alla famiglia. È per questo che quando Nancy, la maggiore delle Mitford, la invita a trascorrere il Natale del 1941 a Chatsworth House, la maestosa dimora dei duchi di Devonshire con muri del colore del burro fuso, duecento stanze e pareti ricoperte da enormi affreschi, Louisa accetta. Un po’ per allontanarsi dall’inferno di Londra rifugiandosi nelle idilliache campagne inglesi, un po’ per risollevare l’animo dalle funeree prospettive della guerra grazie ai festeggiamenti che Deborah si è impegnata a organizzare, nonostante razionamenti e ristrettezze. A Chatsworth sarà facile dimenticare le cupezze dedicandosi all’esplorazione di giardini, prati immensi e capricci architettonici dispersi nel folto dei boschi. Eppure, gli spettri non smettono di agitarsi intorno alla famiglia. La seconda sera della loro permanenza, alle porte di Chatsworth si presenta un’anziana signora, Mrs Hoole, che, spacciandosi per una medium, li invita a cercare tracce di un mistero da tempo sepolto. Quella che comincia come una frivola caccia al tesoro si trasforma in qualcosa di molto piú serio, quando viene ritrovata una cuffia da cameriera macchiata di sangue che Louisa non tarda a collegare a una sparizione avvenuta molti anni prima. Riportare a galla la verità, tuttavia, spesso non è privo di rischi, e questo caso non fa eccezione. Perché alla sparizione, che forse è un omicidio o forse il tentativo maldestro di nascondere una relazione inappropriata, il futuro duca pare non essere completamente estraneo... Con Il segreto dei Mitford, Jessica Fellowes scrive l’ultimo capitolo della sua acclamata serie, adorata dai lettori e dalla critica, costruendo il ritratto di una famiglia fenomenale e allo stesso tempo quello di un’Inghilterra indomita e ostinata, che non si arrende di fronte a nulla pur di arrivare alla vittoria. «L’autrice mescola con sapienza ricostruzione storica – i componenti della vera famiglia Mitford – e una trama piena di indizi nel sesto e ultimo mistero della serie. I fan saranno deliziati da un’uscita di scena tanto spettacolare». Publishers Weekly «Un’eroina impavida e un’ambientazione ricca di dettagli in cui sprofondare come in un divano bene imbottito». Kirkus Reviews «False piste che aggiungono pepe alla narrazione e spettacolari rivelazioni coronano un delizioso mix di misteri e belle maniere». Historical Novel Society «Un giallo pimpante, ben scritto e di grande intrattenimento». The Times

Em Crime na alta sociedade, de Jessica Fellowes, as irmãs Miford acabam no centro de uma investigação quando um dos convidados do baile de aniversário de Pamela Mitford é encontrado morto. Ninguém conhece a identidade do assassino, mas sabe que o criminoso está entre eles. Inglaterra, 1925: os jovens aristocratas mais famosos de Londres organizam uma nova caça ao tesouro como parte das comemorações do baile de aniversário de Pamela, uma das irmãs Mitford. Mas ninguém esperava que, naquela noite glamorosa, Adrian Curtis, um dos mais controversos integrantes da alta sociedade, acabaria sendo assassinado. Louisa, a dama de companhia das jovens Mitford, não se conforma em ver sua colega de profissão, Dulcie Long, sendo acusada pelo crime e resolve investigar por conta própria o ocorrido. O que Louisa não sabia era que ajudar sua amiga acabaria colocando-a no cerne de uma enorme operação policial. Em meio a um assassinato, festas deslumbrantes e uma perseguição às Quarenta Ladras, Louisa e as irmãs Mitford enfrentarão diversos perigos e viverão aventuras na busca pelo verdadeiro culpado. Mas o assassino pode estar mais perto do que imaginam. Depois do sucesso de O assassinato no trem, Jessica Fellowes, autora best-seller do New York Times, retorna com Crime na alta sociedade, mais um eletrizante e glamoroso suspense para os amantes de Agatha Christie e Sherlock Holmes. "Extraordinário." – Grahan Norton "Um sucesso e superdivertido." – Evening Standard

Het vijfde deel in de populaire Mitford-reeks Het is 1937 en de wereld is onrustig. In Spanje woedt een burgeroorlog en er dreigt oorlog met Duitsland. Binnen de Mitford-familie is het niet veel rustiger: de verschillende zussen staan lijnrecht tegenover elkaar in hun politieke opvattingen en zijn daardoor meer verdeeld dan ooit. Als Jessica ‘Decca’ Mitford spoorloos verdwijnt besluit haar oudste zus Nancy om contact op te nemen met hun voormalige kindermeisje en chaperonne, Louisa Cannon. Louisa en haar man, ex-politieagent Guy Sullivan, hebben hun eigen detectivebureau geopend en dat is redelijk succesvol, maar zo’n belangrijke zaak als dit hebben ze nog niet aan de hand gehad. Al snel wordt duidelijk dat de communistische Decca mogelijk naar de oorlog in Spanje is vertrokken – en niet alleen. Wanneer er zich vervolgens een tweede vermissingszaak aandient en de pers en politiek zich met de verdwijning van Decca gaan bemoeien, moeten Louisa en Guy alles op alles zetten om deze zaken tot een goed einde te brengen, voor zover dat nog mogelijk is... De Mitford-moorden: Jessica is het nieuwste deel in de Mitford-reeks gebaseerd op historische personen en echte gebeurtenissen. Voor de liefhebbers van Agatha Christie, Downton Abbey en Bridgerton die op zoek zijn naar een nieuw mysterie. ‘Fellowes’ vijfde deel in de reeks rondom de Mitford-familie zit heel goed in elkaar en geeft hoofdpersonage Louisa Cannon nog meer diepgang.’ – Publishers Weekly ‘Het is knap hoe Fellowes historische gebeurtenissen heeft verpakt in een boeiende detectiveroman.’ – **** VN Detective & Thrillergids

THE MITFORDS AT WARIt''s 1941, and the Mitford household is splintered by the vicissitudes of war. To bring the clan together - maybe for one last time - Deborah invites them to Chatsworth for Christmas, along with a selection of society''s most impressive and glamorous guests, as well as old family friend Louisa Cannon, a private detective.One night, a psychic arrives, and to liven things up Deborah agrees she may host a seance. But entertainment turns to dark mystery as the psychic reveals that a maid was murdered in this very same house - and she can prove it.Louisa steps forward to try to solve the cold case. But with a house full of people who want nothing more than to bury their secrets, will she be able to unmask the murderer? And how deep does the truth lie?PRAISE FOR THE MITFORD MURDERS SERIES''A glittering, entertaining, perfectly formed whodunnit''Adele Parks''Exactly the sort of book you might enjoy with the fire blazing, the snow falling etc. The solution is neat and the writing always enjoyable''Anthony Horowitz''A lively, well-written, entertaining whodunnit''The Times

Following the intense, toxic friendship of two kindred spirits across their lifetimes, The Best Friend is a dark, suspenseful novel and first standalone from Jessica Fellowes, New York Times bestselling author of the Mitford Murders series and the companion Downton Abbey books. Bella and Kate. Kate and Bella. From childhood they were bosom friends, Bella sensible and cautious, Kate gregarious and just a little dangerous. Yet in spite of their intimacy, their trust is fragile. Men came into their lives and things changed: a black seed was set in the heart of their relationship. Over decades, acts of both cruelty and love ferment until one shocking event tests them more than ever. Neither will escape unscathed. Reminiscent of Elena Ferrante and Sally Rooney, and for readers of Leila Slimani’s The Perfect Nanny and Ashley Audrain’s The Push, The Best Friend explores the darkest corners of female friendship, a place where loyalty and betrayal intersect with deadly consequences.

Looking for a new book that will make your heart race? The sixth edition of The Minotaur Sampler compiles the beginnings of four can''t-miss novels--either standalone or first in series--publishing Fall 2022 for free for easy sampling. Return to the Series: In 1943, Alexsi Smirnoff - a Russian/German double agent loyal only to himself - in a desperate bid to protect himself, again becomes a double agent, this time for the English. Standalone: Following the intense, toxic friendship of two kindred spirits across their lifetimes, The Best Friend is a dark, suspenseful novel and first standalone from Jessica Fellowes, author of the Mitford Murders series and the companion Downton Abbey books. First in Series: From critically acclaimed author Ausma Zehanat Khan, Blackwater Falls is the first in a timely and powerful new crime series, introducing Detective Inaya Rahman. Standalone: Mariah Fredericks'' emotionally charged and propulsive new novel, The Lindbergh Nanny, examines one of the most famous kidnapping cases in America from the lens of one of America''s favorite suspects, putting Betty Gow at the center of her own story for the first time.

Nel 1937 i cannoni sparano ancora a salve in Inghilterra e in Germania. In Spagna però infuria la guerra civile, il primo capitolo della resa dei conti finale tra fascismo e antifascismo. Un conflitto che non risparmia nessun angolo del mondo, nemmeno il Regno Unito, e nemmeno nobili e illustri famiglie, come quella di Lord e Lady Redesdale e delle loro celebri figlie, le sorelle Mitford, abituate a muoversi a loro agio sul palcoscenico della Storia. Unity Mitford spasima per il Führer, Diana per Mosley, il capo dei fascisti britannici. Jessica, detta Decca, invece volta le spalle ai privilegi di casta e si vota anima e corpo al comunismo, tramutandosi all’istante nella pecora nera della famiglia. Tempi turbolenti, di inaspettate lacerazioni e altrettanto inaspettate trasformazioni, come quella che riguarda Louisa Cannon, ex bambinaia dei Mitford poi cameriera personale di milady, che ha aperto con il marito, l’ex poliziotto Guy Sullivan, un’agenzia di investigazioni e crede così di aver sciolto ogni legame con la rinomata famiglia. Un giorno però riceve una telefonata da Nancy Mitford, la sorella scrittrice. Decca è scomparsa, svanita nel nulla, e Lord e Lady Redesdale, sospettando una fuga della figlia scapestrata verso lidi spagnoli, non vogliono coinvolgere Scotland Yard nelle ricerche. Il fatto singolare è che subito dopo si presenta alla porta della Cannon&Sullivan una donna che denuncia la scomparsa della sorella, Petunia Attwood, sparita da almeno tre settimane. Di fronte a due casi all’apparenza separati, ma stranamente simili, Louisa e Guy avviano le indagini, scoprendo, a loro spese, che non soltanto in ogni matrimonio si celano segreti, ma che alcuni possono rivelarsi mortali. Quinto capitolo della fortunata serie I delitti Mitford, Il caso della sorella scomparsa vede protagonista Jessica Mitford, una giovane donna ribelle, irrequieta e pronta a rinunciare a una vita di privilegi in nome di un ideale. «Il passo del romanzo storico, la grazia della Christie, il magnetismo del buon thriller... una serie di gialli ambientati da Jessica Fellowes negli anni Venti e Trenta». La Lettura - Corriere della Sera «Un giallo vivace, ben scritto e di grande intrattenimento». The Times

It is 1937. War with Germany is dawning, and a civil war already raging in Spain. Split across political lines, the six Mitford sisters are more divided than ever. Meanwhile their former maid Louisa Cannon is now a private detective, working with her policeman husband Guy Sullivan. Louisa and Guy are surprised when a call comes in from novelist Nancy Mitford requesting that they look into the disappearance of her Communist sister Jessica in Spain. But one case leads to another as they are also asked to investigate the mysterious vanishing of a soldier. As the two cases come together, Louisa and Guy discover that every marriage has its secrets, but some are more deadly than others. Suddenly home feels a long way away.

1919 karácsonya, Anglia. Az erõszakos, élõsködõ nagybátyjával és agyonhajszolt anyjával együtt nyomorban élõ Louisa Cannon szebb életrõl álmodik, lehetõség szerint minél messzebb Londontól. A fiatal lány számára a megváltást jelenti az Oxfordshire gyönyörû vidékén található fõúri Mitford házban kínálkozó munkalehetõség, ahol a Mitford gyerekek mellé keresnek szolgálót. Louisa ezzel nemcsak biztonságba kerül, de a 16 éves, éles eszû és éles nyelvû Nancy bizalmasává is válik. A környéket eközben egy hátborzongató rejtély tartja lázban: a legendás ápolónõ, Florence Nightingale keresztlányát, Florence Nightingale Shore-t fényes nappal brutálisan meggyilkolják egy vonaton. A szövevényes ügybe Louisa és Nancy is belekeveredik, de mit tehet két fiatal lány egy olyan gyilkossal szemben, aki bármire képes, hogy elkerülje a leleplezõdést? Jessica Fellowes megtörtént eseményeken alapuló regénye egyszerre idézi meg Agatha Christie klasszikus bûnügyi történeteit és a Downton Abbey hangulatát. A Mitfordi rejtélyek az elmúlt évek egyik legnagyobb nemzetközi sikert arató brit krimisorozata.

‘Liefhebbers van Downton Abbey zullen het een heerlijk boek vinden.’ – Trouw Nancy Het is 1920 en Louisa Cannon hoopt aan haar leven van armoede en een gevaarlijke oom te ontsnappen. Ze krijgt een baan als kindermeisje en chaperonne in de huishouding van de rijke familie Mitford. Als er op klaarlichte dag in de trein een verpleegster wordt vermoord (een nazaat van Florence Nightingale), raken Louisa en de oudste Mitford-dochter Nancy verstrikt in het mysterie. Pamela Het is 1925 en de kranten staan vol met roddels over de extravagante feesten van een groep losbandige aristocraten die de Bright Young Things worden genoemd. Pamela Mitfords achttiende verjaardag wordt geheel in de stijl van deze sensatie gevierd met een gemaskerd bal en een speurtocht, maar de avond eindigt abrupt wanneer een van de gasten dood wordt aangetroffen.

Het is 1933 en Louisa Cannon is dolgelukkig: ze is getrouwd met haar grote liefde, rechercheur Guy Sullivan, en doet een opleiding tot stenograaf. Maar dan wordt ze benaderd door een geheimzinnige man die haar vraagt om de Mitford-zussen Diana en Unity, die lid zijn van de Britse Unie van Fascisten, te bespioneren tijdens een cruise die ze een paar weken later zullen maken. In eerste instantie weigert ze, maar de man benadrukt dat de toekomst van Engeland op het spel staat. En zo vergezelt ze de Mitfords even daarna op hun reis. Ze zijn nog niet lang onderweg als een van de passagiers op brute wijze wordt vermoord en Louisa bij het onderzoek betrokken raakt. Al snel worden er twee personen verdacht, maar Louisa betwijfelt of ze schuldig zijn. Terwijl ze probeert om haar missie en het onderzoek te combineren, raakt ze steeds verder verstrikt in een web van geheimen en tegenstrijdige belangen. Twee jaar later begint de rechtszaak tegen de verdachten. Zal het recht zegevieren, of loopt de echte moordenaar nog vrij rond

1933. Si on lui avait annoncé qu’elle renoncerait à sa lune de miel pour embarquer sur une croisière de luxe en Europe, Louisa Cannon ne l’aurait pas cru. C’était compter sans l’appel du devoir, surgi sous les traits d’un mystérieux homme à la solde des services secrets anglais. En ces temps d’inquiétude politique, ni la relation extra conjugale de Diana Mitford avec un agitateur notoire ni le soutien véhément de sa sœur Unity pour Hitler ne passent inaperçus, et Louisa, par sa position d’ancienne chaperonne des deux sœurs, est apparemment la personne idéale pour les espionner. Seulement, lorsqu’elle s’est résolue à endosser ce rôle inconfortable, Louisa était loin d’imaginer la tournure funeste qu’allait prendre son voyage... Plus que jamais, fiction et réalité se mêlent sous la plume virevoltante de Jessica Fellowes, qui retrace des années d’audace et de doutes, des intrigues politiques autant que personnelles, des femmes auréolées de splendeur comme de scandale. Traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Valérie Rosier « Étude de mœurs, chronique historique basculant vers le thriller, mélange de personnages historiques et fictifs, c''est un roman à énigmes passionnant et plus complexe qu''il n''y paraît. » Télé Z

Nonostante le profonde diversità, Bella e Kate sono amiche fin da bambine: Bella, introversa e insicura, vive all''ombra di Kate che invece ha imparato a utilizzare il suo fascino per manipolare le situazioni e si nutre dell''ammirazione dell''amica. Quando i genitori di Kate si trasferiscono in un''altra città, Kate tradisce la promessa di rimanere in contatto con Bella e sparisce. Molti anni dopo, si trovano a vivere nello stesso quartiere, entrambe adulte e sposate: Bella è un''artista affermata, Kate invece un''attrice di scarso successo, ma basta un attimo perché Bella ricaschi nella rete magnetica e pericolosa di Kate. Con il passare dei mesi la spirale di ambiguità della loro amicizia diventa sempre più feroce fino a degenerare durante una festa, dove Bella, complice l''amica, perde completamente il controllo. Una sera che segnerà per sempre il destino delle due donne con esiti drammatici. Jessica Fellowes, amata autrice della celebre serie "I delitti Mitford", mette abilmente in scena un gioco di specchi in cui le due protagoniste sono a tratti complici, a tratti rivali, vittime e carnefici al tempo stesso. Il risultato è un noir domestico a regola d''arte.

A timeless murder mystery with the fascinating, glamorous Mitford sisters at its heart, The Mitford Trial is the fourth installment in the Mitford Murders series from Jessica Fellowes, inspired by a real-life murder in a story full of intrigue, affairs and betrayal... It''s lady''s maid Louisa Cannon''s wedding day, but the fantasy is shattered shortly after when she is approached by a secretive man asking her to spy on Diana Mitford—who is having an affair with the infamous Oswald Mosley—and her sister Unity. Thus as summer 1933 dawns, Louisa finds herself accompanying the Mitfords on a glitzy cruise, full of the starriest members of Society. But the waters run red when a man is found attacked. Back in London, the case is taken by lawyer Tom Mitford, and Louisa finds herself caught between worlds: of a love lost, a family divided, and a country caught in conflict.

Tijdens een feest van de rijke Guinness-familie in 1928 komt een van de bediendes door een val om het leven. De gebeurtenis wordt al snel afgeschreven als een tragisch ongeluk. Onder de aanwezigen bevindt zich ook Diana Mitford, van wie erfgenaam Bryan Guinness de afgelopen maanden erg gecharmeerd is geraakt. Niet lang daarna vraagt hij haar ten huwelijk en in de jaren die volgen reist het stel Europa rond, van Parijs tot Venetië en Berlijn. Een groep vrienden en familie reist met hen mee, evenals Louisa Cannon, die als dienstmeisje Diana vergezelt. Als er meer mensen uit de kring rondom Diana en Bryan overlijden, begint Lousia te vermoeden dat de verschillende sterfgevallen met elkaar in verband staan, en dat er misschien wel een moordenaar in hun midden is.

1930. Diana Mitford et son époux, Bryan Guinness, mènent une vie flamboyante d’une capitale à l’autre, quand, à Paris, l’un des amis de Diana succombe brutalement d’une allergie. Une fin tragique, absurde, mais accidentelle. Louisa Cannon, ancienne chaperon et confidente des soeurs Mitford, n’est pourtant pas de cet avis. Elle soupçonne un lien avec le scandale ayant éclaboussé la famille Guinness deux ans plus tôt, lorsque l’une de leurs domestiques était passée à travers une lucarne – et morte sur le coup – sous les yeux de toute la haute société anglaise. Un malheureux accident, là encore, un de trop peut-être dans l’entourage du couple... Dans ce nouvel opus, la plume aiguisée de Jessica Fellowes nous fait virevolter de night-clubs en soirées mondaines, et redécouvrir cette période charnière et turbulente qu’est l’entre-deux-guerres. Traduit de l''anglais par Valérie Rosier

O primeiro livro da série de mistério que retrata o glamoroso universo das irmãs Mitford. Doze de janeiro de 1920. A enfermeira Florence Nightingale Shore, afilhada de sua famosa homônima, chega à estação Victoria, em Londres, no início da tarde. Depois de comprar uma passagem de trem na terceira classe para a Warrior Square, St. Leonards, ela se instala no último vagão, onde aguarda o início da viagem. Pouco antes da partida, um homem de terno de tweed marrom e chapéu entra no mesmo vagão. Foi a última vez que alguém viu a enfermeira viva. No mesmo dia, Louisa Cannon, uma jovem de 18 anos que sonha em escapar da pobreza em Londres e, mais que tudo, de seu perigoso tio, pula de um trem em movimento para fugir de um terrível destino. Sua salvação é um emprego no campo, na mansão Asthall, onde mora a família Mitford. Trabalhando como assistente de babá e dama de companhia das irmãs Mitford, ela se torna confidente da mais velha, a sagaz e inteligente Nancy, de 16 anos. Quando Louisa e Nancy descobrem que Florence foi assassinada em um trem em plena luz do dia, ficam obcecadas com a história. Movidas pela curiosidade, elas descobrem algumas pistas que podem ajudar a desvendar o mistério, mas também acabam envolvidas nos crimes de um assassino que fará de tudo para esconder seu segredo...

In the third book in the Mitford Murders series, lady''s maid Louisa Cannon accompanies Diana Mitford into a turbulent late 1920s Europe. The year is 1928, and after the death of a maid at a glamorous society party, fortune heir Bryan Guinness seizes life and proposes to eighteen-year-old Diana, most beautiful of the six Mitford sisters. The maid''s death is ruled an accident, and the newlyweds put it behind them to begin a whirlwind life zipping between London''s Mayfair, chic Paris and hedonistic Berlin. Accompanying Diana as her lady''s maid is Louisa Cannon, as well as a coterie of friends, family and hangers on, from Nancy Mitford to Evelyn Waugh. When a second victim is found in Paris in 1931, Louisa begins to see links with the death of the maid. Now she must convince the Mitford sisters that a murderer could be within their midst . . . all while shadows darken across Europe, and within the heart of Diana Mitford herself.

Terzo capitolo della fortunata serie I delitti Mitford, Scandalo a casa Mitford vede nuovamente protagoniste le leggendarie sorelle Mitford in un periodo di grandi scandali, disordini politici ed efferati omicidi. Inghilterra, 1928. È una tiepida sera di giugno, Hyde Park è in piena fioritura e il ballo dei Guinness, al culmine della stagione londinese, vede radunata negli ampi saloni di Grosvenor Place tutta l’élite della società. Anche Nancy e Diana Mitford sono lì, e la loro presenza non sfugge a Louisa Cannon, la quale, dopo aver lasciato l’impiego di dama di compagnia delle sorelle Mitford, ha dovuto ripiegare su un lavoro come cameriera nelle cucine di Grosvenor Place. Sono trascorsi alcuni anni dal loro ultimo incontro e Diana, a differenza di Nancy, appare molto cambiata. La bellezza del suo viso, che nell’adolescenza era stata come un abbozzo a gessetto, è ora un dipinto a olio dalle magistrali sfumature rosa pallido e crema. In virtù di questo straordinario fascino, su di lei ha messo gli occhi nientemeno che Bryan Guinness, aristocratico irlandese ed erede della birra. A un tratto, nonostante la musica e il vociare, Louisa ha l’impressione di udire uno scricchiolio, seguito da un grido acuto e da uno schianto. A terra, tra i frammenti di vetro, una giovane cameriera giace morta, mentre in alto, sopra di lei, un’altra è aggrappata al lampadario, gli occhi serrati e la bocca spalancata. L’indagine, affidata al detective Guy Sullivan, viene presto archiviata: le due cameriere stavano osservando la festa dal lucernario, quando questo ha ceduto e le due giovani sono precipitate. Un caso tragico, ma semplice. Sette mesi dopo, Diana e Bryan convolano a nozze e partono per una scintillante luna di miele a Parigi, tra ricevimenti glamour e serate con gli amici a teatro e nei locali notturni. Diana è accompagnata da Louisa, che ha voluto con sé come cameriera personale. Ma quello che promette di essere un viaggio incantevole si trasforma ben presto in un vero e proprio incubo per i coniugi Guinness, coinvolti nello scandalo dell’improvviso e misterioso decesso di un amico di famiglia, Shaun Mulloney, trovato morto nel suo letto dopo una cena trascorsa assieme. Tutto porta a pensare a una tragedia senza spiegazione. Solo a Louisa Cannon sembra di scorgere un collegamento tra Shaun Mulloney e la giovane cameriera precipitata dal lucernario a Grosvenor Place mesi prima...

Seis hermanas. Toda una vida de misterio. Una familia incomparable. Segunda entrega de «Los crímenes de Mitford», la serie con la que su autora Jessica Fellowes, la creadora de Downton Abbey , ha conquistado a prensa y lectores del mundo entero. Te presentamos a la Gente Joven Brillante, un grupo de agitadores hedonistas de los años veinte cuyas búsquedas de tesoros fueron la obsesión de los periódicos de aquella época. Uno de sus grandes juegos tiene lugar durante la fiesta del décimo octavo aniversario de Pemala Mitford, fiesta que acabará siendo tan trágica como cruel y en la que el carismático Adrian Curtis es asesinado a las puertas de una iglesia cercana a la casa de la familia Mitford. La policía rápidamente señala a Dulcie, una de las criadas, como la asesina. Pero Louisa Cannon, doncella de las hermanas Mitford y ex criminal, está convencida de que Dulcie es inocente y hará todo lo necesario para limpiar su nombre, todo eso mientras el verdadero asesino se encuentra a unos cuantos pasos. La crítica ha dicho... «Un asesinato real, una familia real y un nueva heroína de la ficción criminal entrelazados en una lectura fascinante y muy entretenida. Me ha encantado.» Julian Fellowes, creador de la serie Downton Abbey «Esta serie de libros se ha convertido en ese lugar cómodo y agradable al que volver, a pesar de que siempre haya un asesinato que resolver.» Asteroide B612 «Un buen ritmo, una ambientación de época impecable y unos personajes estupendos.» La huella de los libros «El tipo de libro para disfrutar desde tu salón, abrigado con una manta y mientras la nieve va cayendo.» Anthony Horowitz «Leer los crímenes de Mitford es como trasladarse cien años en el tiempo, a esa Inglaterra aún encorsetada, a esas familias de abolengo, a esas mansiones solariegas. Y todo ello aderezado con un misterio muy bien tratado.» Libros que hay que leer «Una fascinante novela de intriga con una ambientación magnífica.» El Aventurero de Papel

Andet selvstændige bind i Jessica Fellowes bestsellerserie om de seks Mitford-søstre kredser om spændingerne mellem ’upstairs og downstairs’ på de store engelske godser i 1920’erne. De brølende tyvere har for alvor ramt Asthall Manor, og Nancy, den ældste af Mitford-søstrene, bliver hurtigt en del af de unge glamourøse bohemer, der huserer i Londons natteliv. De fester igennem til jazzmusik og skaber avisoverskrifter med deres vilde påfund. Men for tjenestefolkene, der skal rydde op efter aristokratiets unge løver, og ofte også må tage skraldet for deres mere lyssky handlinger, er det hele knap så glamourøst. Da en af gruppens berygtede og vovede natlige skattejagter på godset ender i et brutalt mord, bliver stuepigen Dulcie uden videre anklaget og arresteret. Det bliver dråben for Louisa Cannon, der er ansat på Asthall Manor som søstrenes kombinerede barnepige og selskabsdame. Louisa sætter sig for at rense Dulcie for mistanke, men morderen er måske meget tættere på, end hun tror.

À la fin d’un bal masqué donné à Asthall Manor pour les dix-huit ans de Pamela Mitford, quelques-uns des Bright Young Things, cette jeunesse dorée et débridée dont les journaux commentent avidement les nombreuses frasques, organisent l’une de leurs fameuses chasses au trésor. Mais la partie se termine tragiquement : l’un des invités est poussé du haut du clocher de l’église. Convaincue de sa culpabilité, la police arrête alors Dulcie, une domestique, qui fait partie du gang des Quarante Voleuses dirigé par Alice Diamond. Mais Louisa Cannon, chaperon des sœurs Mitford, croit Dulcie innocente. Avec Pamela et Nancy Mitford, elle est bien décidée à disculper la jeune fille... tandis que le véritable assassin rôde peut-être non loin de là. S’inspirant d’un fait réel – le gang des Quarante voleuses ou Les Quarante Éléphantes, qui organisaient des grandes razzias dans les plus grandes enseignes londoniennes – Le Gang de la Tamise est une véritable plongée dans le Londres des années folles et dans des lieux interlopes où se côtoient la pègre et la bourgeoisie anglaise. Traduit de l’anglais par Valérie Rosier