New Releases by Fredrik Backman

Mistrzowsko opowiedziana historia, która ujmuje uczciwością i szczerością Na podstawie pierwszej opowieści o mieszkańcach Björnstad powstał serial HBO Miasto niedźwiedzia Widzieliście kiedyś upadające miasto? Nasze właśnie upadło. Będziemy utrzymywać, że przemoc zagościła w Björnstad dopiero tego lata, ale to nieprawda. Przemoc już tam była. Czasem tak łatwo sprawić, aby ludzie się znienawidzili, że wydaje się wręcz niemożliwe, by kiedykolwiek miało się to zmienić. fragment książki Po przerażających wydarzeniach, które wstrząsnęły Björnstad, a zostały opisane w Mieście niedźwiedzia, My przeciwko wam przybliża historię kolejnych miesięcy w tym miasteczku. Fredrik Backman raz jeszcze stworzył pełnowymiarową, obfitującą w najróżniejsze emocje opowieść, niedającą się zamknąć w jednej kategorii, o lojalności, przyjaźni i miłości, która wystawia nas na próbę. „We wszystkich powieściach Backmana widoczna jest jego umiejętność przekazywania prawdy o ludziach z niesłychaną elegancją”. Kirkus Reviews „Wnikliwy i całościowy obraz świata sportu: podziałów klasowych, męskości, tożsamości i brutalnych zachowań, na które może pozwolić sobie gwiazdor hokeja, wiedząc, że ujdą mu na sucho”. Aftonbladet

Kun yhden epäonni kääntyy kaikkien onneksi. Absurdi kertomus siitä, miten erittäin huono päivä voi lopulta pelastaa elämäsi. Pikkurikollinen yrittää ryöstää käytöstä poistetun pankkikonttorin. Jokin sekoittaa rosvon pasmat ja hän karkaa kadun yli asuntonäyttöön, joka muuttuu panttivankidraamaksi. Ryöstäjällä on todella huono päivä, sillä asunnossa vaikuttaa olevan vain lauma hulluja. Kun panttivangit on lopulta vapautettu ja poliisi tekee rynnäkön asuntoon, lattialta löytyy verta, mutta asunto on tyhjä. On aika selvittää, mitä on tapahtunut. Miten ryöstäjän onnistui paeta, miksi kaikki ovat niin vihaisia? Ja mikä näitä nykyihmisiä oikein vaivaa? Fredrik Backman (s. 1981) nousi kansainväliseen maineeseen heti esikoisteoksellaan Mies, joka rakasti järjestystä (2012). Viisi hänen romaaneistaan on noussut The New York Timesin bestseller-listalle ja yhteensä hänen teoksiaan on myyty maailmanlaajuisesti 12 miljoonaa kappaletta. Ahdistunutta porukkaa on Backmanin kuudes romaani.

Fredrik Backman, autor románu Muž jménem Ove, je zpět a s ním jeho zatím snad nejvtipnější kniha. Úzkosti a jejich lidé je naprosto bláznivá komedie o skupince rukojmích zajatých při prohlídce bytu. Neúspěšný bankovní lupič se uvnitř zamkne s přehnaně nadšeným realitním makléřem, dvěma morousy závislými na nákupech v IKEA, jedním potměšilým multimilionářem, smutnou starou paní, ženou v pokročilém stadiu těhotenství, otravným chlápkem a králičí hlavou. Nakonec to lupič vzdá a všechny propustí, ale když pak dovnitř vpadne policie, byt je… prázdný. V následné sérii zmatených výslechů všichni vylíčí svou verzi událostí a před čtenářem vyvstane klasická detektivní záhada: Jak se lupiči podařilo utéct? Proč všichni tak zuří? A hlavně — co se to dnes se všemi děje? ----- Vtip za vtipem. Jako byste na posezení spořádali celý schwarzwaldský dort. – Svenska Dagbladet Backmanovy lidské komedie jsou působivé a dojemné; chytnou vás za srdce, protože na pozadí veškeré výřečnosti zrcadlí bolest z toho, že žijeme jako stíny těsně pod povrchem. – Göteborgs-Posten

\"Utan tvekan hans mästerverk!\" New York Journal of BooksAktuell som HBO-serie hösten 2020Vad betyder ett lag för en stad? Vad betyder en sport för en familj?Allt. Den betyder bara allt.Invånarna flyttar från Björnstad och jobben blir allt färre, men ändå lever drömmen om forna glansdagar - och det är hockeyn som är räddningen. Allt hopp sätts till det lovande juniorlaget och den kommande semifinalen förväntas sätta staden på kartan igen.Mitt i detta finns Peter, som flyttar hem efter livet som hockeyproffs för att bygga upp sin gamla klubb, och Mira, som slits mellan advokatkarriären och ett tyst liv i skogen som fru och mamma. Där finns också 15-åriga flickor och deras odödliga vänskap och 17-åriga pojkar som spelar hockey med en hel stad på sina axlar. Men när ett allvarligt brott sker visar det sig hur villigt ett samhälle förfört av framgång är att se mellan fingrarna och hur långt vi är redo att gå för att skydda våra barn.\"Björnstad\" är Fredrik Backmans allvarligaste roman hittills. Det är en berättelse om kärleken till en folkrörelse, men även om manlighet, identitet och längtan efter att få visa vem man verkligen är.

Britt-Marie não suporta bagunça. Uma gaveta de talheres desorganizada está no topo de sua lista de pecados imperdoáveis. Para ela, o dia começa às seis da manhã, porque apenas lunáticos acordam mais tarde. E ela não é passivo-agressiva. De forma alguma. Acontece que às vezes as pessoas interpretam suas sugestões construtivas como críticas, o que certamente não é a intenção. Britt-Marie não é do tipo que faz julgamentos — não importa quão mal-educadas, desleixadas ou moralmente duvidosas as pessoas possam ser. Mas, por trás do jeito socialmente desajeitado, exigente e intrometido há uma mulher cheia de imaginação, com sonhos maiores e um coração muito mais afetuoso do que qualquer um ao redor dela é capaz de perceber. Quando Britt-Marie resolve deixar o marido infiel para trás e se virar por conta própria na cidadezinha \"onde Judas perdeu as botas\

我想道歉。 為了接下來十八年左右我會做的事道歉。為了我將會錯過的一切道歉。 但是當你對我不耐煩的時候，我想要你記得：對我來說，你永遠是那個光著身子、胸前抱著獅子玩偶站在走廊上，格格笑起來沒牙齒的一歲小孩。 當我工作過度的時候。當我讓你丟臉的時候。當我待你不公平的時候。我要你回想那一天。 這本書集合了多篇來自許多男人最畏怯的經驗──當個父親──的第一手說法，當了父親之後才開始學習如何當父親，因此貝克曼也不吝於坦承他的錯誤教訓，讓這本書多了同理心與暖度。 貝克曼提及的主題，有大有小，例如： - 如何找到你所屬的團隊？ - 為何機場可以說明有關宗教與政治的一切 - 組成一支樂團對培養與保持友誼來說非常重要 - 為何做父親的有時候必須更用力握緊小孩的手 - 電玩如何破關 對新手父母與貝克曼的書迷來說，這本書絕對非常具誘惑力、也深具見解，溫暖而幽默的散文，娓娓道出自己成為父親的歷程，也流露對新生兒的呵護深情。字裡行間更充分展現出貝克曼對人性（人類本質）的獨到見解。

The #1 New York Times bestselling author of A Man Called Ove shares an irresistible and moving collection of heartfelt, humorous essays about fatherhood, providing his newborn son with the perspective and tools he’ll need to make his way in the world. Things My Son Needs to Know About the World collects the personal dispatches from the front lines of one of the most daunting experiences any man can experience: fatherhood. As he conveys his profound awe at experiencing all the “firsts” that fill him with wonder and catch him completely unprepared, Fredrik Backman doesn’t shy away from revealing his own false steps and fatherly flaws, tackling issues both great and small, from masculinity and mid-life crises to practical jokes and poop. In between the sleep-deprived lows and wonderful highs, Backman takes a step back to share the true story of falling in love with a woman who is his complete opposite, and learning to live a life that revolves around the people you care about unconditionally. Alternating between humorous side notes and longer essays offering his son advice as he grows up and ventures out into the world, Backman relays the big and small lessons in life, including: -How to find the team you belong to -Why airports explain everything about religion and war -The reason starting a band is crucial to cultivating and keeping friendships -How to beat Monkey Island 3 -Why, sometimes, a dad might hold onto his son’s hand just a little too tight This is an irresistible and insightful collection, perfect for new parents and fans of Backman’s “unparalleled understanding of human nature” (Shelf Awareness). As he eloquently reminds us, “You can be whatever you want to be, but that’s nowhere near as important as knowing that you can be exactly who you are.”

Sydämeenkäypä kertomus vanhoista ja uusista rakkauksista sekä siitä, miten melkein kaiken saa puhtaaksi ruokasoodalla.

Una historia repleta de humor, sentimiento y sabiduría, que nos sumerge en el mundo de un protagonista entrañable e inolvidable. La novela en la que se basa la película nominada a 2 premios Oscar. «¿Acaso tengo que andar todo el día sonriendo como un bobo?» Ove no es el típico vecino con el que te apetece cruzarte en el barrio. Es un cascarrabias, un pesado que insiste hasta la exageración en mantener el orden y la disciplina, un casi sesentón solitario y resentido a quien el destino ha arrebatado demasiadas cosas. Sin embargo, en la vida de Ove algo está a punto de cambiar. Una serie de circunstancias fortuitas van devolviéndole poco a poco la fe en el género humano. Y, al mismo tiempo, las personas que le rodean comienzan a comprender que su barrio no sería el mismo sin el gruñón de Ove. Sería un lugar más frío, menos solidario y, aunque parezca mentira, también mucho menos divertido... porque, al final, todo el mundo quiere a Ove. ENGLISH DESCRIPTION Read the New York Times bestseller that has taken the world by storm! Meet Ove. He’s a curmudgeon—the kind of man who points at people he dislikes as if they were burglars caught outside his bedroom window. He has staunch principles, strict routines, and a short fuse. People call him “the bitter neighbor from hell.” But must Ove be bitter just because he doesn’t walk around with a smile plastered to his face all the time? Behind the cranky exterior there is a story and a sadness. So when one November morning a chatty young couple with two chatty young daughters move in next door and accidentally flatten Ove’s mailbox, it is the lead-in to a comical and heartwarming tale of unkempt cats, unexpected friendship, and the ancient art of backing up a U-Haul. All of which will change one cranky old man and a local residents’ association to their very foundations. A feel-good story in the spirit of The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry and Major Pettigrew’s Last Stand, Fredrik Backman’s novel about the angry old man next door is a thoughtful exploration of the profound impact one life has on countless others. “If there was an award for ‘Most Charming Book of the Year,’ this first novel by a Swedish blogger-turned-overnight-sensation would win hands down” (Booklist, starred review).

From the New York Times bestselling author of A Man Called Ove and Beartown comes a collection of three deeply moving stories about facing life’s greatest struggles. Beloved author Fredrik Backman is back with a mesmerizing array of stories about discovering and treasuring what is truly important in life. The Deal of a Lifetime is a profound and moving novella set on Christmas Eve. It tells the story of the intertwining destinies of a man who has built a global business empire but lost his family in the process and a courageous little girl fighting for her life, and it asks the question: if you had the chance to change your legacy, would you take it? In the touching novella And Every Morning the Way Home Gets Longer and Longer, an elderly man sits on a bench with his son and grandson, reminiscing and telling jokes. As he recalls his most precious memories and faces his regrets, the man discovers there is one last thing he must do: help his family learn to say goodbye without fear. Finally, “Sebastian and the Troll” is Fredrik Backman’s newest work—an eloquent short story about a young boy struggling with depression and how he finds the courage to discover the person he might become. With his signature humor, compassion, and charm, Backman reminds us that life is a gift, and what matters most is how we share that gift with those we love.

In het Zweedse stadje Björnstad krijgen de bewoners in korte tijd veel te verduren. Veel spelers van het ijshockeyteam, de trots van de stad, stappen over naar het team van hun grootste concurrent, de naburige stad Hed. In Björnstad moet een vrijwel volledig nieuw team geformeerd worden. Het duurt niet lang voordat de nieuwe selectie in de startblokken staat, maar een hecht team maken van de spelers is een flinke uitdaging voor de nieuwe coach. In aanloop naar de belangrijkste wedstrijd van het seizoen groeit de rivaliteit tussen Björnstad en Hed uit tot een heftige strijd die de gemeenschap verscheurt, en worden de inwoners van beide steden gedwongen om te kiezen wat ze echt belangrijk vinden. Wij tegen jullie is het indringende vervolg op Björnstad, waarin Fredrik Backman laat zien hoe loyaliteit en vriendschap mensen door de moeilijkste tijden heen kunnen slepen. De twee delen kunnen los van elkaar worden gelezen.

The overall aim of this thesis is to analyze how municipalities support small and medium-sized enterprises (SMEs) in their work to improve their energy efficiency. The purpose of this study is to increase the current understanding of how the methods and tools used by municipalities to assist SMEs in improving their energy efficiency influence the end results in terms of achieved energy efficiency, and how knowledge related to energy efficiency is created within SMEs. This thesis consists of two separate case studies that examine how two municipalities used a network approach to support SMEs in implementing energy efficient measures. The theoretical frameworks of policy networks, barriers, communities of practice (COPs), and energy efficiency networks were used in this thesis. The findings are presented in the appended four articles. An overall conclusion is that networks that provide information in the form of a report with technological solutions as the only output are less likely to reach the agreed-upon goals. To achieve a more successful result, SMEs must be active in the process; they must be allowed to create knowledge and understanding that they perceive as valuable and relevant for themselves. Another important result is that information is not automatically transformed by SMEs into knowledge. In fact, SMEs need a platform from which they can negotiate the received information and use it to create knowledge through practice and social interaction. Finally, it was found that the type of technological solution is not insignificant; the type of energy efficient measure to be implemented and its level of complexity affect how a municipality should support energy efficiency work among SMEs. För att policyprogram och riktlinjer ska kunna utformas så att de leder till uppfyllandet av miljömål behöver kommuner samverkar med bland annat det lokala näringslivet. En form av samverkan som har börjat användas av kommuner är nätverk där man för samman företag med olika experter som tillsammans med kommunala representanter arbetar med att införa energieffektiva lösningar i dessa företag. Syftet med denna avhandling är att studera hur kommuner har stöttat små -och medelstora företag (SMF) i deras arbete med att införa energieffektiva lösningar i sina verksamheter. Detta undersöks med hjälp av fallstudier av hur två olika kommuner har arbetat med att ge stöd till lokala SMF. Dessa två fall beskriver två olika sätt som kommunerna har jobbat med detta. Fokus i avhandlingen har varit inte bara på hur kommunerna har valt att stödja SMF utan också på hur SMF skapar kunskap och tar till sig information. Dessutom undersöks vilka faktorer i form av så kallade barriärer som kan tänkas hindra SMF från att införa energieffektiva lösningar i sina verksamheter. För analys av den insamlade empirin så har olika teorier använts såsom policynätverk, barriärer, Community of Practice (COP) och energieffektiviseringsnätverk. Resultaten beskrivs mer utförligt i de bifogade artiklarna. Resultaten pekar på att nätverk där bara information i form av en rapport delges SMF så är sannolikheten låg att målen kommer att uppfyllas. Detta beror på att SMF inte automatiskt omvandlar delgiven information till användbar kunskap. Istället behöver kommuner skapa en plattform där SMF får möjligheter att arbeta med den delgivna informationen på ett aktivt sätt i ett relevant sammanhang som de anser att de har nytta av. På så sätt kan värdefull kunskap genereras via praktiker och sociala sammanhang. Ett annat viktigt resultat är att typ av teknisk lösning och komplexitetsnivå inte är oviktiga utan dessa måste kommunerna ta hänsyn till när de skapar olika policyprogram som stöd till SMF för att kunna uppnå energieffektiviseringsmål.

Britt-Marie, soixante-trois ans, n’est absolument pas passive-agressive. C’est juste que la crasse et les couverts rangés n’importe comment la font hurler intérieurement. Après quarante ans de mariage et une vie de femme au foyer, elle a besoin de trouver un emploi au plus vite. Le seul poste qu’on lui propose la conduit à Borg, un village frappé par la crise qui s’étire le long d’une route où tout est fermé, à l’exception d’une pizzeria qui empeste la bière. Ce qu’elle ne sait pas, c’est qu’à Borg le ballon rond est roi – et s’il y a une chose que Britt-Marie déteste plus que le désordre, c’est le football. Alors, quand les enfants du village ont si désespérément besoin d’un entraîneur que la commune est prête à confier le boulot au premier venu, peu importe qu’elle n’y connaisse rien ! Pas du genre à se laisser démonter, Britt-Marie, avec sa nouvelle casquette de coach, entreprend de faire un grand ménage à Borg, qui a, comme elle, besoin d’un renouveau et d’une seconde chance. Le monde selon Britt-Marie est l’histoire d’une femme qui a attendu toute une vie que la sienne commence enfin. Un plaidoyer chaleureux pour tous les marginaux qui peuplent nos vies sans qu’on leur prête attention – alors que leur vision du monde peut transformer le nôtre.

本书是中英文对照的瑞典中篇小说,爷爷和诺亚坐在一个日渐衰落的公园长椅上.广场对于爷爷来说既熟悉又陌生,也许世间的一切对于近来的他来说都是这样的,零散而琐碎.那里堆积着爷爷的办公桌,爷爷送给诺亚的玩具龙还有奶奶生前最喜欢的紫色风信子花.爷爷和诺亚静静的坐在长椅上,互相开开玩笑,分享一下对数学和数字的喜爱.爷爷还讲起了他和奶奶当年是怎么认识的,以及自己有多么爱她,哪怕她已经去世了.爷爷很怕有一天他会把这些感觉也都一一忘记.有时候爷爷旁边坐着的是他的儿子泰德,泰德不喜欢数学,只喜欢写作和吉他.终其一生.他都在等自己的爸爸陪他,鼓励他,认可他.爷爷,奶奶,泰德和诺亚汇聚在这个充满风信子花香的公园里,在这里,遗忘的重新被想起,怨恨的被原谅,想念一个在世的人,我们都该学着如何说再见.

Om en fars forsøg på at forberede sin søn på de store og små ting, der venter her i livet - om ondskab og godhed, kærlighed, mand(l)ighed, Ikea, fodbold, bilnøgler, mødre, kvinder, kærester og opskriften på friturestegt Snickers-is m.m.

Det är natten före julafton, en grå kvinna kommer gående genom sjukhusets korridorer för att hämta en av oss. Hon bär en pärm med alla våra namn uppskrivna i: En cancersjuk 5-åring som sitter ensam och målar sin favoritstol röd, en 20-åring som putsar ölglas på en krog han älskar, en 45-åring som kör en dyr bil ursinnigt genom mörkret i jakt på något att krocka med. Ett av våra liv måste tas, om inte ett annat ges frivilligt. Men det räcker inte att någon bara dör, för ett liv är inte det som händer när det tar slut, ett liv är allt som hände fram till dess. \"Ditt livs affär\

From beloved #1 New York Times bestselling author Fredrik Backman, a beautiful boxed set collection of his first three charming, matchless novels that have taken the world by storm: A Man Called Ove, My Grandmother Asked Me to Tell You She’s Sorry, and Britt-Marie Was Here. Fredrik Backman’s novels have delighted readers with their irrepressible charm, whimsy, and warmth. Now, for the first time, all three of his novels are collected in one boxed set, making this a perfect gift for both longtime and new fans. In A Man Called Ove, an unexpected friendship forms when a young family moves next door to the neighborhood curmudgeon. In this feel-good tale of love and redemption, Backman explores the profound impact one life has on countless others. My Grandmother Asked Me to Tell You She’s Sorry is the story of a young girl named Elsa who is struggling after the death of her beloved and eccentric grandmother. When she discovers a series of letters her grandmother wrote apologizing to people she had wronged, Elsa embarks on a life-changing adventure. With humor and heart, this is a story about life and death and one of the most important human rights: the right to be different. Finally, in Britt-Marie Was Here, Backman tells the “heartwarming story about a woman rediscovering herself after a personal crisis…fans of Backman will find another winner in these pages” (Publishers Weekly). When the fastidious Britt-Marie leaves her cheating husband and starts over in a small backwater town, she never expects to find herself drawn into the lives of its quirky and odd inhabitants. Most alarming of all, she’s given the impossible task of leading the supremely untalented children’s soccer team to victory. In this small town of misfits, can Britt-Marie find a place where she truly belongs?

In this short story enhanced with beautiful illustrations, the bestselling author of A Man Called Ove, Beartown, and Anxious People delivers an insightful and poignant tale about finding out what is truly important in life. A father and a son are seeing each other for the first time in years. The father has a story to share before it’s too late. He tells his son about a courageous little girl lying in a hospital bed a few miles away. She’s a smart kid—smart enough to know that she won’t beat cancer by drawing with crayons all day, but it seems to make the adults happy, so she keeps doing it. As he talks about this plucky little girl, the father also reveals more about himself: his triumphs in business, his failures as a parent, his past regrets, his hopes for the future. Now, on a cold winter’s night, the father has been given an unexpected chance to do something remarkable that could change the destiny of a little girl he hardly knows. But before he can make the deal of a lifetime, he must find out what his own life has actually been worth, and only his son can reveal that answer. With humor and compassion, Fredrik Backman’s The Deal of a Lifetime reminds us that life is a fleeting gift, and our legacy rests in how we share that gift with others.

EEN LIEFDEVOL PORTRET VAN DEMENTIE DAT JE ECHT RAAKT In En elke ochtend wordt de weg naar huis steeds langer schetst Fredrik Backman een ontzettend ontroerend beeld van de strijd die een oude man levert om zijn geliefde herinneringen niet kwijt te raken, en van de pogingen van zijn familie om voor hem te zorgen terwijl ze tegelijkertijd ook al een beetje afscheid moeten nemen.