New Releases by David Grann

From the #1 New York Times bestselling author of Killers of the Flower Moon and The Lost City of Z, a mesmerizing story of shipwreck, survival, and savagery, culminating in a court martial that reveals a shocking truth On January 28, 1742, a ramshackle vessel of patched-together wood and cloth washed up on the coast of Brazil. Inside were thirty emaciated men, barely alive, and they had an extraordinary tale to tell. They were survivors of His Majesty''s Ship the Wager, a British vessel that had left England in 1740 on a secret mission during an imperial war with Spain. While the Wager had been chasing a Spanish treasure-filled galleon known as "the prize of all the oceans," it had wrecked on a desolate island off the coast of Patagonia. The men, after being marooned for months and facing starvation, built the flimsy craft and sailed for more than a hundred days, traversing 2500 miles of storm-wracked seas. They were greeted as heroes. But then ... six months later, another, even more decrepit craft landed on the coast of Chile. This boat contained just three castaways, and they had a very different story to tell. The thirty sailors who landed in Brazil were not heroes - they were mutineers. The first group responded with countercharges of their own, of a tyrannical and murderous captain and his henchmen. It became clear that while stranded on the island the crew had fallen into anarchy, with warring factions fighting for dominion over the barren wilderness. As accusations of treachery and murder flew, the Admiralty convened a court martial to determine who was telling the truth. The stakes were life-and-death--for whomever the court found guilty could hang. The Wager is a grand tale of human behavior at the extremes told by one of our greatest nonfiction writers. Grann''s recreation of the hidden world on a British warship rivals the work of Patrick O''Brian, his portrayal of the castaways'' desperate straits stands up to the classics of survival writing such as The Endurance, and his account of the court martial has the savvy of a Scott Turow thriller. As always with Grann''s work, the incredible twists of the narrative hold the reader spellbound. Most powerfully, he unearths the deeper meaning of the events, showing that it was not only the Wager''s captain and crew who were on trial - it was the very idea of empire.

Después de Los asesinos de la Luna, regresa el maestro del true crime histórico con un relato de naufragios, motines y asesinatos, que ha arrasado en EE.UU. y Francia. «Es el tipo de crónica inspiradora que daría lugar auna emocionante aventura marítima. Pero este es un libro de David Grann, y por eso nos ofrece más». The New York Times El 28 de enero de 1742, treinta hombres desnutridos, apenas con vida pero con una fascinante historia que contar, arribaron a las costas de Brasil, donde fueron recibidos como héroes. Eran supervivientes del HMS Wager, un barco de la Marina Real británica que, en la guerra imperial contra España, acabó naufragando en una isla desierta cerca de la Patagonia. Seis meses más tarde, otro barco en condiciones aún peores llegó a las costas de Chile. En él solo había tres náufragos, y contaban un relato muy distinto. Al parecer, los marineros de Brasil no eran héroes, sino amotinados. Ante las múltiples acusaciones de traición y asesinato por parte de ambas facciones, se convocó un consejo de guerra en tierras británicas. El juicio fue uno de los más sonados de la época y tuvo una inusitada repercusión en los debates morales del inicio de la Ilustración. Los náufragos del Wager es un true crime y una absorbente historia de supervivencia, fruto de una exhaustiva investigación periodística pero que se lee como una novela de Conrad. Grann nos sobrecoge con su capacidad para contar una historia que tuvo lugar hace más de doscientos años: recupera el eterno debate entre la maldad y la bondad en la naturaleza humana y los pone sobre la mesa de nuestro convulso presente. La crítica ha dicho: «Uno de los mejores libros de no ficción que he leído». The Guardian «David Grann ha creado su propio subgénero de no ficción narrativa: una apasionante mezcla de historia, periodismo y true crime». CBS News «Glorioso, férreo [...]. Un relato escrito con firmeza, implacable, una narración pormenorizada, que no se puede dejar». The Washington Post «Te mantendrá en sus garras hasta su impredecible final». Los Angeles Times «David Grann pertenece a un selecto club de escritores: aquellos cuyos libros de historia son tan divertidos que casi parecen inverosímiles. Sus construcciones narrativas son tan efectivas, los diálogos tan apropiados, que los lectores hasta ahora hastiados podrían pensar que todo ha sido inventado o retorcido por Grann para aportar un tono novelesco». The Spectator «En manos de David Grann, la historia trasciende su ambientación naval. [...] Grann es un maestro de los relatos emocionantes en lugares remotos. Ha escrito un libro tan sobrecogedor y absorbente que supera a sus libros anteriores». The Economist «Una narración apasionante, vívida y que engancha hasta el final». The Irish Times

Najnowsza książka autora bestsellerowego Czasu krwawego księżyca. 28 stycznia 1742 roku u wybrzeży Brazylii ocean wyrzucił na brzeg łódź zbudowaną z przypadkowych kawałków drewna i szmat. Znajdowało się na niej trzydziestu wycieńczonych, mężczyzn, którzy opowiedzieli niezwykłą historię. Byli to rozbitkowie ze statku Jego Królewskiej Mości Wager, brytyjskiej jednostki, która rozbiła się na odludnej wyspie u wybrzeży Patagonii. Zostali powitani jak bohaterowie. Sześć miesięcy później inna, jeszcze bardziej zniszczona jednostka wylądowała na wybrzeżu Chile. Na tej łodzi było trzech rozbitków, którzy opowiedzieli zupełnie inną historię. Trzydziestu marynarzy, którzy wylądowali w Brazylii, nie było bohaterami - byli buntownikami. Gdy posypały się oskarżenia o zdradę i morderstwo, Admiralicja zwołała sąd wojenny, aby ustalić, kto mówi prawdę. Stawką było życie i śmierć - ktokolwiek zostanie uznany za winnego, może zostać powieszony. HMS Wager to wspaniała opowieść o ludzkich zachowaniach w ekstremalnych sytuacjach, opowiedziana przez jednego z największych pisarzy non-fiction. David Grann odkrywa głębsze znaczenie wydarzeń, pokazując, że nie tylko kapitan i załoga Wagera stanęli przed sądem, oskarżono też samą ideę imperium. Sprawa Wagera ma wszystko: katastrofę statku, walkę o przetrwanie i ekscytujący punkt kulminacyjny na sali sądowej. To najbardziej trzymająca w napięciu morska opowieść od lat. Grann pokazuje, jak sposób przedstawienia danej historii, czy to sędziom, czy czytelnikom, kształtuje losy jednostki i narodu, a także naszą zbiorową pamięć. „The Wall Street Journal” Ta zdumiewająca opowieść o wojnie morskiej, buntach i przetrwaniu na XVIII-wiecznym Atlantyku udowadnia, że książka non-fiction może być równie ekscytująca jak każdy letni hit kinowy. „People” DAVID GRANN jest autorem bestsellerów „New York Timesa”: Czasu krwawego księżyca (W.A.B., 2018) i Zaginionego miasta Z. Amazońskiej wyprawy tropem zabójczej obsesji (W.A.B., 2018). Czas krwawego księżyca trafił do finału National Book Award i zdobył Edgar Allan Poe Award. Grann napisał również książkę Biała ciemność (W.A.B., 2021) oraz zbiór reportaży The Devil and Sherlock Holmes. Jest laureatem ważnych nagród, w tym George Polk Award. Mieszka w Nowym Jorku z żoną i dziećmi.

Ny hyllad bästsäljare av författaren till Killers of the Flower Moon »Wager är en av de bästa böcker om verkliga händelser jag någonsin läst. Ett mästerverk.« Matthew Teague, The Guardian Den 28 januari 1742 spolas en skranglig farkost ihopbyggd av trä och tyg upp på Brasiliens kust. Inuti den finns trettio utmärglade, närmast livlösa män med en fantastisk historia att berätta. De är överlevande från The Wager, ett brittiskt fartyg som lämnade England 1740 på hemligt uppdrag och som jagade ett spanskt skepp fyllt av rikedomar när de gick på grund vid en karg och öde ö utanför Patagoniens kust. Efter att ha varit nära svält i månader konstruerade de sin farkost och seglade därefter i över hundra dagar. De togs emot som hjältar. Men sex månader senare dyker ytterligare en, än mer förfallen farkost upp, denna gång på Chiles kust. Denna rymmer bara tre skeppsbrutna män, med en helt annan historia att berätta. Det visar sig att Wagers besättning, medan de var skeppsbrutna, förfallit till anarki och stridande fraktioner. Ömsesidiga anklagelser leder till att man sammankallar en militärdomstol, där liv och död står på spel - och där de skyldiga riskerar att hängas. Wager är en storslagen historia om mänskligt beteende i den mest extrema av situationer, skildrad av en av vår tids största historieberättare. I översättning av Manne Svensson. DAVID GRANN [f. 1967] är en amerikansk bästsäljande författare och mångfaldigt prisbelönt journalist för The New Yorker. Hans Killers of the Flower Moon [2017] tog sig an ett ouppklarat mysterium och en ljusskygg del av USA:s historia. Boken har också blivit film, i regi av Martin Scorsese och med Leonardo DiCaprio i en av huvudrollerna. Den hyllade New York Times-bästsäljaren Wager är den andra av hans böcker som kommer ut på svenska, och liksom föregångaren kommer även den att bli film i ett samarbete mellan Martin Scorsese och Leonardo DiCaprio. »Djupt fängslande. Wager är som en thriller. Den tacklar en historia med många lager, liksom frågan om imperialism, med liv och energi.« Time »Mästerlig.« Wall Street Journal

Una storia epica e terribile BESTSELLER N.1 DEL NEW YORK TIMES «Uno straordinario thriller storico ambientato fra i tempestosi oceani patagonici e i tribunali inglesi, in parte Master and Commander, in parte Il signore delle mosche.» VANITY FAIR «Uno dei migliori libri di narrative nonfiction che siano mai stati scritti.» THE GUARDIAN Nel settembre del 1740, la nave armata di Sua Maestà Britannica Wager, sotto il comando del Commodoro Anson e con un equipaggio di duecentocinquanta fra ufficiali e marinai, viene segretamente inviata in Sudamerica per dare la caccia, abbordare e depredare un galeone spagnolo noto come il «trofeo di tutti gli oceani». Ma dopo aver doppiato Capo Horn, la Wager fa naufragio sulle coste di un’isola deserta dove sbarcano i pochi sopravvissuti. Di fronte alla pressoché totale assenza di risorse vitali e immersi una natura assolutamente ostile, gli uomini vivono in uno stato selvaggio tra episodi di cannibalismo, omicidi e tentativi di ricostruire una parvenza di società civile. E mentre il mondo intero è convinto che la Wager sia scomparsa con tutto il suo equipaggio, una trentina di uomini su una scialuppa malandata ricompare lungo le coste del Brasile ben duecentottanta giorni dopo il naufragio, seguita, tre mesi più tardi da un''altra che approda in Cile con tre disperati. Ma una volta rimpatriati, per tutti loro incomincia un’altra lotta per la vita, questa volta di fronte alla corte marziale, a colpi di racconti e testimonianze contrastanti su che cosa sia veramente successo su quell’isola, su quali tradimenti e quali crimini siano stati compiuti da alcuni «sudditi di Sua Maestà» al di fuori della loro patria e della loro civiltà. Il naufragio della Wager è una storia epica di sopravvivenza e vita in comune in condizioni estreme, raccontata da uno dei maggiori autori di narrative nonfiction. Il racconto di Grann, che ricrea il mondo segreto di una nave da guerra inglese, fa a gara con i romanzi di Patrick O’Brien; la descrizione delle disperate condizioni dei naufraghi rivaleggia con libri come Endurance; e la descrizione della corte marziale ha il sapore di un thriller di Scott Turow. E David Grann, come sempre, è un maestro nell’arte di tenere il lettore con il fiato sospeso.

Fenômeno de público e crítica, Os náufragos do Wager reconstitui a história real de um naufrágio no século XVIII — e da história impressionante de seus sobreviventes. Em 28 de janeiro de 1742, uma embarcação apareceu na costa do Brasil, tripulada por trinta homens famélicos, à beira da morte, com uma história assombrosa para contar. Eram sobreviventes do Wager, um navio britânico que naufragara em uma ilha deserta na costa da Patagônia. Abandonados durante meses e sob circunstâncias adversas, eles construíram o próprio navio e viajaram por mais de cem dias, sendo recebidos como heróis. Mas seis meses depois uma outra nave chegou à costa chilena, desta vez com apenas três náufragos e uma narrativa muito diferente: os trinta marinheiros que desembarcaram no Brasil não eram heróis, e sim amotinados. Assim começou uma guerra de versões entre os dois grupos, demonstrando que, enquanto estavam na ilha, a tripulação do Wager entrou em guerra, com facções lutando pelo domínio da região. Com mais acusações de traição e assassinato, o Almirantado convocou uma corte marcial para determinar quem estava dizendo a verdade, num processo que punha a vida de todos em xeque. Os náufragos do Wager é uma narrativa fascinante sobre o comportamento humano em situações extremas, repleta de reviravoltas e escrita com ritmo de tirar o fôlego. Indo além da aventura histórica, David Grann mostra que o que estava sob julgamento não eram apenas o capitão e seus tripulantes, mas a própria ideia de império.

#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER • NOW A MARTIN SCORSESE PICTURE • A twisting, haunting true-life murder mystery about one of the most monstrous crimes in American history from the author of The Wager and The Lost City of Z “A shocking whodunit…What more could fans of true-crime thrillers ask?”—USA Today “A masterful work of literary journalism crafted with the urgency of a mystery.” —The Boston Globe In the 1920s, the richest people per capita in the world were members of the Osage Nation in Oklahoma. After oil was discovered beneath their land, the Osage rode in chauffeured automobiles, built mansions, and sent their children to study in Europe. Then, one by one, the Osage began to be killed off. The family of an Osage woman, Mollie Burkhart, became a prime target. One of her relatives was shot. Another was poisoned. And it was just the beginning, as more and more Osage were dying under mysterious circumstances, and many of those who dared to investigate the killings were themselves murdered. As the death toll rose, the newly created FBI took up the case, and the young director, J. Edgar Hoover, turned to a former Texas Ranger named Tom White to try to unravel the mystery. White put together an undercover team, including a Native American agent who infiltrated the region, and together with the Osage began to expose one of the most chilling conspiracies in American history. Look for David Grann’s latest bestselling book, The Wager!

Najgłośniejsza książka non-fiction ostatnich sezonów! Dziennikarz magazynu "The New Yorker" i autor bestsellera "Zaginione miasto Z" na tropie jednej z najbardziej wstrząsających zbrodni w amerykańskiej historii. Członkowie indiańskiego plemienia Osagów z terenów Oklahomy należeli w latach 20. XX wieku do najbogatszych ludzi świata. Dzięki odkryciu na ich terytorium złóż ropy naftowej jeździli limuzynami, kupowali luksusowe rezydencje i wysyłali dzieci do szkół w Europie. Nagle zaczęli ginąć w tajemniczych okolicznościach, jeden po drugim. Kiedy zaczęły ginąć również osoby próbujące wyjaśnić zagadkę, a ofiar było już ponad dwadzieścia, śledztwo przejęło świeżo utworzone FBI, trafiając na jeden z najmroczniejszych spisków w historii Stanów Zjednoczonych. David Grann przygląda się po latach tej szokującej sprawie, odkrywając nowe szczegóły. Jego doskonale udokumentowana książka jest arcydziełem literatury faktu, frapującym zapisem pełnego zwrotów śledztwa, które ujawniło wiele ponurych tajemnic. Czas krwawego księżyca to historia chciwości, rasizmu i zbrodni, którą czyta się z zapartym tchem. Porywająca opowieść o tragicznym i zapomnianym rozdziale historii amerykańskiego Zachodu. David Grann jak zwykle dociera do samego sedna. John Grisham. "Czas krwawego księżyca" to wspaniała książka – przykuwająca uwagę opowieść o chciwości, seryjnych morderstwach i niesprawiedliwości na tle rasowym, która ukazuje przerażający epizod amerykańskiej historii. David Grann jest znakomitym dziennikarzem, a "Czas krwawego księżyca" to prawdopodobnie jego najlepsza książka. Jon Krakauer, autor książek Wszystko za Everest i Missouli. Gwałty w amerykańskim miasteczku uniwersyteckim.

Waargebeurd verhaal over muiterij, waanzin en een strijd op leven en dood Op 28 januari 1742 spoelde een bouwvallig schip aan op de kust van Brazilië. In het ruim bevonden zich dertig uitgemergelde mannen, overlevenden van de bemanning van HMS The Wager. Een Brits schip dat in 1740 uit Engeland was vertrokken voor een geheime missie. Tijdens de achtervolging van een Spaans galjoen verging het schip in slecht weer voor de kust van een verlaten eiland vlak bij Patagonië. Na maanden van ontberingen slaagde de bemanning erin van wrakhout een boot te maken. Meer dan honderd dagen doorkruisten zij de woeste zeeën. Bij terugkomst in Engeland werden ze onthaald als helden. Zes maanden later landde een ander, nog bouwvalliger vaartuig op de kust van Chili. Aan boord bevonden zich drie schipbreukelingen van diezelfde HMS The Wager. Maar zij vertelden een heel ander verhaal van wat zich na het vergaan van hun schip had afgespeeld. De dertig matrozen die eerder in Brazilië aan land waren gekomen, waren volgens hen geen helden, maar muiters. Terwijl de beschuldigingen van verraad en moord over en weer gingen, riep de Admiraliteit een krijgsraad bijeen om te bepalen wie de waarheid sprak. Het werd een kwestie van leven of dood – wie door de rechtbank schuldig werd bevonden, zou worden opgehangen. ‘Genre-overstijgende maritieme geschiedschrijving [...] leest als een literaire thriller.’ – Vanity Fair ‘Grann is niet alleen een nauwgezet onderzoeker, hij is ook een geweldige verteller.’ – LitHub ‘Grann reconstrueert de tocht in al zijn fascinerende gruwel.’ – The New York Times

En 1740, le vaisseau de ligne de Sa Majesté le HMS Wager, deux cent cinquante officiers et hommes d''équipage à son bord, est envoyé au sein d''une escouade sous le commandement du commodore Anson en mission secrète pour piller les cargaisons d''un galion de l''Empire espagnol. Après avoir franchi le cap Horn, le Wager fait naufrage. Une poignée de malheureux survit sur une île désolée au large de la Patagonie. Le chaos et les morts s''empilant, et face à la quasi-absence de ressources vitales, aux conditions hostiles, certains se résolvent au cannibalisme, des mutineries éclatent, le capitaine commet un meurtre devant témoins. Trois groupes s''affrontent quant à la stratégie à adopter pour s''en échapper. Alors que tout le monde croyait que l''intégralité de l''équipage du Wager avait disparu, un premier groupe de vingt-neuf survivants réapparaît au Brésil deux cent quatre-vingt-trois jours après la catastrophe maritime. Puis ce sont trois rescapés de plus qui atteignent le Brésil trois mois et demi plus tard. Mais une fois rentrés en terres anglicanes, commence alors une autre guerre, des récits cette fois, afin de sauver son honneur et sa vie face à l''Amirauté et au grand public. Reconstitution captivante d''un monde disparu, Les Naufragés du Wager de David Grann est un formidable roman d''aventures et une réflexion saisissante sur le sens des récits. Un grand livre par l''un des maîtres de la littérature du réel.

The New York Times bestseller and the Edgar Award for Best Fact Crime winner Killers of the Flower Moon is now adapted for young readers. **KILLERS OF THE FLOWER MOON IS SOON TO BE A MAJOR MOTION PICTURE DIRECTED BY MARTIN SCORSESE STARRING LEONARDO DICAPRIO AND ROBERT DE NIRO** This book is an essential resource for young readers to learn about the Reign of Terror against the Osage people – one of history''s most ruthless and shocking crimes. In the 1920s, the richest people per capita in the world were members of the Osage Nation in Oklahoma, thanks to the oil that was discovered beneath their land. Then, one by one, the Osage began to die under mysterious circumstances, and anyone who tried to investigate met the same end. As the death toll surpassed more than twenty-four Osage, the newly created Bureau of Investigation, which became the FBI, took up the case, one of the organization''s first major homicide investigations. An undercover team infiltrated the region, struggling to adopt the latest modern techniques of detection. Working with the Osage, they began to expose one of the most chilling conspiracies in American history. In this adaptation of the adult bestseller, David Grann revisits his gripping investigation into the shocking crimes against the Osage people.

#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER • From the author of Killers of the Flower Moon, a page-turning story of shipwreck, survival, and savagery, culminating in a court martial that reveals a shocking truth. The powerful narrative reveals the deeper meaning of the events on The Wager, showing that it was not only the captain and crew who ended up on trial, but the very idea of empire. A Best Book of the Year: The New York Times, The Wall Street Journal, The New Yorker, TIME, Smithsonian, NPR, Vulture, Kirkus Reviews “Riveting...Reads like a thriller, tackling a multilayered history—and imperialism—with gusto.” —Time "A tour de force of narrative nonfiction.” —The Wall Street Journal On January 28, 1742, a ramshackle vessel of patched-together wood and cloth washed up on the coast of Brazil. Inside were thirty emaciated men, barely alive, and they had an extraordinary tale to tell. They were survivors of His Majesty’s Ship the Wager, a British vessel that had left England in 1740 on a secret mission during an imperial war with Spain. While the Wager had been chasing a Spanish treasure-filled galleon known as “the prize of all the oceans,” it had wrecked on a desolate island off the coast of Patagonia. The men, after being marooned for months and facing starvation, built the flimsy craft and sailed for more than a hundred days, traversing nearly 3,000 miles of storm-wracked seas. They were greeted as heroes. But then ... six months later, another, even more decrepit craft landed on the coast of Chile. This boat contained just three castaways, and they told a very different story. The thirty sailors who landed in Brazil were not heroes – they were mutineers. The first group responded with countercharges of their own, of a tyrannical and murderous senior officer and his henchmen. It became clear that while stranded on the island the crew had fallen into anarchy, with warring factions fighting for dominion over the barren wilderness. As accusations of treachery and murder flew, the Admiralty convened a court martial to determine who was telling the truth. The stakes were life-and-death—for whomever the court found guilty could hang. The Wager is a grand tale of human behavior at the extremes told by one of our greatest nonfiction writers. Grann’s recreation of the hidden world on a British warship rivals the work of Patrick O’Brian, his portrayal of the castaways’ desperate straits stands up to the classics of survival writing such as The Endurance, and his account of the court martial has the savvy of a Scott Turow thriller. As always with Grann’s work, the incredible twists of the narrative hold the reader spellbound.

AT THE DAWN OF THE 20TH CENTURY, BRITISH EXPLORER PERCY FAWCETT JOURNEYS INTO THE AMAZON, WHERE HE DISCOVERS EVIDENCE OF A PREVIOUSLY UNKNOWN, ADVANCED CIVILIZATION THAT MAY HAVE ONCE INHABITED THE REGION. DESPITE BEING RIDICULED BY THE SCIENTIFIC ESTABLISHMENT, WHICH VIEWS INDIGENOUS POPULATIONS AS SAVAGES, THE DETERMINED FAWCETT, SUPPORTED BY HIS DEVOTED WIFE, SON, AND AIDE-DE-CAMP, RETURNS TO HIS BELOVED JUNGLE IN AN ATTEMPT TO PROVE HIS CASE. अu200dॅमेझॉन! जगातली सर्वांत मोठी नदी आणि तिच्या खोऱ्यात पसरलेले जगातले सगळ्यात मोठे जंगल. त्याला ते हरवलेले शहर – झेड शहर आणि ती नाहीशी झालेली संपन्न संस्कृती शोधायची असते; पण जंगलात गेल्यावर काही महिन्यांत तो नाहीसा होतो. त्याच्या शोधात गेलेले निम्मे लोक परत येत नाहीत. त्यानंतर डेव्हिड ग्रॅन नावाचा अमेरिकन पत्रकार फॉसेटच्या शोधात अu200dॅमेझॉनच्या जंगलात जातो, जिथे सर्वाधिक आक्रमक जंगली जमाती राहत असतात.ऐंशी वर्षांपूर्वी जंगलात नाहीशा झालेल्या फॉसेटचा माग काढण्यासाठी, आपले गोजिरवाणे कुटुंब आणि रांगता मुलगा घरी सोडून जाणाऱ्या लेखकाला तिथे काय सापडते? हे जाणून घेण्यासाठी जरूर वाचा – द लॉस्ट सिटी ऑफ झेड.

A young reader edition of the New York Times bestseller and National Book Award finalist about one of history''s most ruthless and shocking crimes, the Reign of Terror against the Osage people. In the 1920s, the richest people per capita in the world were members of the Osage Nation in Oklahoma. After oil was discovered beneath their land, the Osage rode in chauffeured automobiles, built mansions, and sent their children to study in Europe. Then, one by one, the Osage began to be killed off. As the death toll surpassed more than twenty-four Osage, the newly created F.B.I. took up the case, in what became one of the organization''s first major homicide investigations. An undercover team, including one of the only Native American agents in the bureau, infiltrated the region, struggling to adopt the latest modern techniques of detection to bring an end to the deadly crime spree. Together with the Osage they began to expose one of the most chilling conspiracies in American history. In this youngification of the adult bestseller, critically acclaimed author David Grann revisits the gripping investigation into the shocking crimes against the Osage people. It is a searing indictment of the callousness and prejudice toward Native Americans that allowed the murderers to continue for so long and provides essential information for young readers about a shameful period in U.S. history.

Il tragico destino di un uomo solo nell''Antartide Henry Worsley era un marito devoto, un padre affettuoso e un ufficiale decorato dei reparti speciali dell’Esercito inglese, che credeva nell’onore e nello spirito di sacrificio. Ma era anche un uomo con un’ossessione: Worsley era ossessionato dal mito di Ernest Shackleton, l’esploratore polare che per primo cercò di raggiungere il Polo Sud e di attraversare l’Antartide a piedi. Shackleton non realizzò mai il suo sogno, ma riuscì a salvare i suoi uomini da morte certa assurgendo a statura di leader leggendario. Worsley era irresistibilmente attratto da queste imprese, acquistò cimeli e resoconti dei viaggi di Shackleton spendendo una fortuna, modellò il suo stile di comando su quello di Shackleton e decise che sarebbe riuscito là dove Shackleton aveva fallito: nella terra più inospitale al mondo. Nel 2008 compì un viaggio in Antartide con due discendenti dell’equipaggio dell’Endurance, e nel 2015, all’età di cinquantacinque anni, salutò la famiglia e gli amici e partì da solo con l’obiettivo di attraversare l’Antartide a piedi.

Vuelve el maestro del True Crime, David Grann, tras el éxito de Z, la ciudad perdida. Entre estas increíbles historias de crímenes reales, destaca «El viejo y la pistola», última película protagonizada por Robert Redford. La increíble historia del ladrón de bancos Forrest Tucker da título a esta colección de crímenes reales, tres relatos en los que el periodista David Grann demuestra por qué es considerado el mejor escritor de no-ficción del momento. Si «El viejo y la pistola» es la historia de un artista del atraco y la fuga carcelaria que a sus setenta y muchos años se niega a retirarse, «True Crime» sigue la retorcida investigación de un policía polaco convencido de que un novelista dejó pistas en su obra sobre un asesinato real. «El camaleón» relata cómo un impostor francés asume la identidad de un chico desaparecido en Texas y se infiltra en su familia para terminar preguntándose quién está engañando a quién. Con estos tres personajes, Grann muestra que la ficción no es la única vía para encontrar historias delirantes donde el engaño, la astucia y una innata habilidad para el crimen determinan el futuro de sus protagonistas. ENGLISH DESCRIPTION Now a major motion picture starring Robert Redford and Sissy Spacek, The Old Man and the Gun is here joined by two other riveting true-crime tales. The Old Man and the Gun is the incredible story of a bank robber and prison escape artist who modeled himself after figures like Pretty Boy Floyd and who, even in his seventies, refuses to retire. True Crime follows the twisting investigation of a Polish detective who suspects that a novelist planted clues in his fiction to an actual murder. And The Chameleon recounts how a French imposter assumes the identity of a missing boy from Texas and infiltrates the boy''s family, only to soon wonder whether he is the one being conned. In this mesmerizing collection, David Grann shows why he has been called a "worthy heir to Truman Capote" and "simply the best narrative nonfiction writer working today," as he takes the reader on a journey through some of the most intriguing and gripping real-life tales from around the world.

Contrairement aux histoires imaginées par Arthur Conan Doyle, les douze enquêtes racontées par David Grann sont bien réelles. Que l''auteur se penche sur l''infiltration d''un gang de détenus dans le système carcéral américain ou la traque de l''un des grands imposteurs du XXe siècle, affabulateur caméléon aux multiples identités, qu''il retrace la folle cavale d''un vieux braqueur de banque, le démantèlement d''un empire mafieux dans une cité de l''Ohio surnommé "Crimetown", ou encore la disparition dans des circonstances mystérieuses d''un fanatique de Sherlock Holmes, ce recueil rassemble les meilleures enquêtes criminelles de David Grann. Il y endosse tour à tour et avec une virtuosité sans égale les habits de l''historien, du détective ou de l''auteur de romans policiers, jusqu''à effacer, en bon prestidigitateur, la frontière qui pourrait séparer la fiction de la réalité. De sorte qu''à la fin, subjugué par ses contes de meurtres, de folie et d''obsession, on serait tenté de s''écrier : "Élémentaire mon cher Grann !"

Contrairement aux histoires imaginées par Arthur Conan Doyle, les douze enquêtes racontées par David Grann sont bien réelles. Que l''auteur se penche sur l''infiltration d''un gang de détenus dans le système carcéral américain ou la traque de l''un des grands imposteurs du XXe siècle, affabulateur caméléon aux multiples identités, qu''il retrace la folle cavale d''un vieux braqueur de banque, le démantèlement d''un empire mafieux dans une cité de l''Ohio surnommé "Crimetown", ou encore la disparition dans des circonstances mystérieuses d''un fanatique de Sherlock Holmes, ce recueil rassemble les meilleures enquêtes criminelles de David Grann. Il y endosse tour à tour et avec une virtuosité sans égale les habits de l''historien, du détective ou de l''auteur de romans policiers, jusqu''à effacer, en bon prestidigitateur, la frontière qui pourrait séparer la fiction de la réalité. De sorte qu''à la fin, subjugué par ses contes de meurtres, de folie et d''obsession, on serait tenté de s''écrier : "Elémentaire mon cher Grann ! ".

BEST-SELLER DEL NEW YORK TIMES FINALISTA DEL NATIONAL BOOK AWARD "Desconcertante y cautivadora [...] una historia que abrasará tu alma". —Dave Eggers, New York Times Book Review MEJOR LIBRO DEL SHELF AWARENESS DE 2017 Elogiado como mejor libro del año por Wall Street Journal, The Boston Globe, San Francisco Chronicle, GQ, Time, Newsday, Entertainment Weekly, Time Magazine, NPR''s Maureen Corrigan, NPR''s "On Point", Vogue, Smithsonian, Cosmopolitan, Seattle Times, Bloomberg, Lit Hub''s "Ultimate Best Books," Library Journal, Paste, Kirkus, Slate.com and Book Browse. A principios de la década de 1920 los miembros de la nación indígena de los Osage, en Oklahoma, se convirtieron en las personas más ricas del mundo. Tras descubrirse enormes depósitos de petróleo bajo su reserva, los Osage vivían en mansiones, vestían con pieles y joyas costosas, viajaban en automóviles con chofer y tenían sirvientes blancos. Pero pronto, los Osage comenzaron a desaparecer misteriosamente o a morir asesinados, uno tras otro. La familia de una mujer Osage, Mollie Burkhart, se convirtió en un objetivo principal. Sus tres hermanas fueron asesinadas. Una fue envenenada, otra murió a tiros y la tercera falleció en una explosión. Otros miembros de la nación Osage morían en circunstancias misteriosas, y muchos de los que se atrevieron a investigar los crímenes fueron también asesinados. A medida que aumentaba el número de muertes, el recién creado FBI se hizo cargo del caso, y su joven director, J. Edgar Hoover, recurrió a miembro de los Texas Rangers llamado Tom White para tratar de descifrar el misterio. White armó un equipo clandestino, que incluía a un agente nativo-americano que se infiltró en la región, y junto con los Osage, comenzó a revelar una de las conspiraciones más escalofriantes en la historia de los Estados Unidos. ENGLISH DESCRIPTION NEW YORK TIMES BESTSELLER - NATIONAL BOOK AWARD FINALIST From the #1 New York Times best-selling author of The Lost City of Z, a twisting, haunting true-life murder mystery about one of the most monstrous crimes in American history In the 1920s, the richest people per capita in the world were members of the Osage Nation in Oklahoma. After oil was discovered beneath their land, the Osage rode in chauffeured automobiles, built mansions, and sent their children to study in Europe. Then, one by one, the Osage began to be killed off. The family of an Osage woman, Mollie Burkhart, became a prime target. One of her relatives was shot. Another was poisoned. And it was just the beginning, as more and more Osage were dying under mysterious circumstances, and many of those who dared to investigate the killings were themselves murdered. As the death toll rose, the newly created FBI took up the case, and the young director, J. Edgar Hoover, turned to a former Texas Ranger named Tom White to try to unravel the mystery. White put together an undercover team, including a Native American agent who infiltrated the region, and together with the Osage began to expose one of the most chilling conspiracies in American history. A New York Times Notable Book Named a best book of the year by Amazon, Wall Street Journal, The Boston Globe, San Francisco Chronicle, GQ, Time, Newsday, Entertainment Weekly, Time Magazine, NPR, Vogue, Smithsonian, Cosmopolitan, Seattle Times, Bloomberg, Lit Hub, and Slate

El libro en que se basa la nueva película de Martin Scorsese, protagonizada por Leonardo DiCaprio y Robert De Niro, entre otros. El autor de Z, la ciudad perdida, David Grann, regresa con un emocionante True Crime que desvela una de las conspiraciones más monstruosas de la historia de Estados Unidos. Best Seller de The New York Times, mejor libro del 2017 según Amazon y Ganador del Edgar Allan Poe Award al Best Fact Crime. En los años veinte, la comunidad india de los Osage en Oklahoma era la población de mayor renta per cápita del mundo. El petróleo que yacía bajo sus propiedades les convirtió en millonarios: construyeron mansiones, tenían chóferes privados y mandaban a sus hijos a estudiar a Europa. Pero un espiral de violencia asoló esta comunidad indígena cuando sus miembros empezaron a morir y a desaparecer en extrañas circunstancias. La familia de una mujer Osage, Mollie Burkhart, se convirtió en un objetivo principal. Sus tres hermanas fueron asesinadas. Una fue envenenada, otra murió a tiros y la tercera falleció en una explosión. Otros miembros de la los Osage morían en circunstancias misteriosas, y muchos de los que se atrevieron a investigar los crímenes fueron también asesinados. Cuando el número de muertos alcanzó los veinticuatro, el recién inaugurado FBI decidió intervenir y fue uno de sus primeros grandes casos de homicidio. Después de que la investigación resultara un desastre, el joven director J. Edgar Hoover acudió al antiguo comandante de Texas, Tom White, para que desvelase el misterio. White estableció un equipo infiltrado, incluyendo a un agente nativo en el grupo. En este apasionante true crime,que Martin Scorsese y Leonardo DiCaprio llevarán a la gran pantalla, se revelan nuevos secretos de una de las conspiraciones más siniestras contra la comunidad indígena de Estados Unidos. Como ya hizo en Z, la ciudad perdida, Grann se sumerge en una profunda y exhaustiva investigación para desvelar uno de los episodios más oscuros y despiadados de la Historia norteamericana. La crítica ha dicho: « Los asesinos de la luna es un relato perturbador, agonizante y sin parangón, capaz de estrujarte el estómago en un puño y no soltarlo hasta leer la deliberación final, que invito a que conozcas de la mano de Grann» Alba R.Prieto, Negra y mortal «Una historia increíble y monstruosamente disparatada, pero desgraciadamente cierta, estupendamente bien contada en un espléndido ejercicio de nuevo periodismo. Una vez más, la realidad supera a la ficción.» Antonio F. Rodríguez, La Antigua Biblos « Los asesinos de la luna es un libro magnífico, una cautivadora historia real de avaricia, asesinatos en serie e injusticia racial [...]. David Grann es un periodista extraordinario, y esta obra es quizá lo mejor que ha escrito.» Jon Krakauer «Perturbador y fascinante [...] abrasará tu alma.» Dave Eggers, The New York Times Book Review «La historia criminal que cuenta es atroz y repleta de héroes y villanos reales. Hará que te estremezcas ante la inhumanidad del hombre hacia sus congéneres.» Dwight Garner, The New York Times «Como un maestro de la historia detectivesca, Grann sabe guardarse lo mejor para el final. Es ahí donde su investigación meticulosa, paciente ydetallada finalmente penetra la neblina de mentiras y pruebas comprometedoras para llegar al sólido territorio de la verdad.» The Wall Street Journal

Da questo libro l''ultimo grande film con Robert Redford Il vecchio e la pistola racconta l’incredibile storia di Forrest Tucker che ha cominciato a infrangere la legge all’età di quindici anni e ha «cessato l’attività» a settanta, con la sua ultima fuga da San Quentin. In mezzo ha vissuto una vita pericolosa e avventurosa: ha compiuto leggendarie rapine nei caveau della banche più blindate ed è finito diciotto volte in prigione, da cui per diciotto volte è riuscito a evadere nei modi più rocamboleschi e con i mezzi più impensati, fra cui un kayak…Nel frattempo ha avuto anche tempo di sposarsi tre volte. E di guadagnarsi la simpatia dell’opinione pubblica. David Grann ha intervistato Forrest Tucker, e ne ha tratto il ritratto magistrale di un uomo che ha fatto del «brivido della fuga» la sua vera ragione di vita, splendidamente interpretato da Robert Redford sul grande schermo. Il vecchio e la pistola è stato pubblicato nel volume Il demone di Sherlock Holmes, così come gli altri due racconti che compongono questo libro: Circostanze misteriose sulla morte del più autorevole studioso di Conan Doyle, e Il camaleonte, sul celebre impostore Frédéric Bourdin che durante la sua vita assunse decine di identità false e altrettanto credibili. Con la sua incredibile capacità di raccontare le ossessioni che divorano la vita di uomini straordinari, David Grann si dimostra pienamente, come è stato definito, un «degno erede di Truman Capote» e «semplicemente il miglior autore di narrativa non-fiction del momento».

Henry Worsley was een liefhebbende vader en een onderscheiden officier van de Britse special forces. Zijn grote idool: Ernest Shackleton, de man die in de negentiende eeuw probeerde om als eerste de Zuidpool te bereiken en later probeerde om Antarctica te voet te doorkruisen. Levensgevaarlijke tochten, waarbij Shackleton zich een heldhaftig leider toonde. Een van de voorouders van Worsley, Frank Worsley, was meegeweest op een van de tochten van Shackleton. Worsley voelde zich al zijn hele leven erg aangetrokken door die expedities. Hij verzamelde alles wat met de reizen te maken had en was vastbesloten de reizen zelf ook te maken, en dan te slagen waar Shackleton gefaald had. In 2008 ondernam Worsley met twee andere nazaten van de oorspronkelijke expeditie een reis door Antarctica. In 2015 besloot hij terug te keren naar dat barre landschap en helemaal alleen van de ene kant van het continent naar de andere te lopen. Een levensgevaarlijke tocht, zoals zou blijken.

From the #1 New York Times bestselling author of Killers of the Flower Moon and The Wager, a thrilling and powerful true story of adventure and obsession in the Antarctic, lavishly illustrated with color photographs. "[Grann is] one of the preeminent adventure and true-crime writers working today."—New York Magazine Henry Worsley was a devoted husband and father and a decorated British special forces officer who believed in honor and sacrifice. He was also a man obsessed. He spent his life idolizing Ernest Shackleton, the nineteenth-century polar explorer, who tried to become the first person to reach the South Pole, and later sought to cross Antarctica on foot. Shackleton never completed his journeys, but he repeatedly rescued his men from certain death, and emerged as one of the greatest leaders in history. Worsley felt an overpowering connection to those expeditions. He was related to one of Shackleton''s men, Frank Worsley, and spent a fortune collecting artifacts from their epic treks across the continent. He modeled his military command on Shackleton''s legendary skills and was determined to measure his own powers of endurance against them. He would succeed where Shackleton had failed, in the most brutal landscape in the world. In 2008, Worsley set out across Antarctica with two other descendants of Shackleton''s crew, battling the freezing, desolate landscape, life-threatening physical exhaustion, and hidden crevasses. Yet when he returned home he felt compelled to go back. On November 13, 2015, at age 55, Worsley bid farewell to his family and embarked on his most perilous quest: to walk across Antarctica alone. David Grann tells Worsley''s remarkable story with the intensity and power that have led him to be called "simply the best narrative nonfiction writer working today." Illustrated with more than fifty stunning photographs from Worsley''s and Shackleton''s journeys, The White Darkness is both a gorgeous keepsake volume and a spellbinding story of courage, love, and a man pushing himself to the extremes of human capacity. Look for David Grann’s latest bestselling book, The Wager!

From the #1 New York Times bestselling author of Killers of the Flower Moon, a mesmerizing collection of true-crime stories that includes "The Old Man and the Gun"—the inspiration for the movie starring Robert Redford and Sissy Spacek, along with two other riveting tales. "The Old Man and the Gun" is the incredible story of a bank robber and prison escape artist who modeled himself after figures like Pretty Boy Floyd and who, even in his seventies, refuses to retire. "True Crime" follows the twisting investigation of a Polish detective who suspects that a novelist planted clues in his fiction to an actual murder. And "The Chameleon" recounts how a French imposter assumes the identity of a missing boy from Texas and infiltrates the boy''s family, only to soon wonder whether he is the one being conned. In this mesmerizing collection, David Grann shows why he has been called a "worthy heir to Truman Capote" and "simply the best narrative nonfiction writer working today," as he takes the reader on a journey through some of the most intriguing and gripping real-life tales from around the world. Look for David Grann’s latest book, The Wager!

A fascinating research on the horrifyingly shameful crime against the Osage tribe, leading to the establishment of the FBI. Vietnamese translation by Pham Quoc Anh.