New Releases by Daniel Pennac

Nouvelle édition

In Better than Life, Daniel Pennac shares the secrets that all book lovers treasure. Delving into his experiences as a parent, a writer and a teacher, he asks, how does the love of reading begin? How is it lost? This remarkable book explores simple ways to create a life-long devotion to reading.

Notes, présentation et dossier par Alice Le Charlès À la suite d’un marché malheureux conclu avec sa mère, Kamo doit apprendre l’anglais en trois mois. Il décide alors d’échanger avec une étrange correspondante, Cathy, de l’agence Babel. Mais qui se cache réellement derrière ces lettres mystérieuses qui obsèdent Kamo ? Il semble devenir fou, une enquête s’impose ! Suivez Kamo et son meilleur ami dans cette aventure riche en émotions et en rebondissements. Groupements de textes : 1. Le pouvoir des lettres 2. La ruse pour arriver à ses fins

"Je ne savais pas que les enfants avaient failli se faire tuer dans le volume précédent. Quand j’ai appris que c’était Pépère qui avait fait le coup, j’ai pigé un truc : qui ne connaît pas Pépère ne sait pas de quoi l’être humain est capable." Benjamin Malaussène

“Fuochi d’artificio per dire addio a Benjamin e alla sua tribù.” Le Temps Nell’ultimo, travolgente capitolo delle avventure della famiglia Malaussène, Daniel Pennac riprende le fila del racconto là dove le aveva lasciate: al rapimento di Georges Lapietà, uomo d’affari parigino. Nel sequestro sono coinvolti i tre nipoti di Benjamin Malaussène, che finiscono nel mirino di Nonnino, un adorabile e distinto vecchietto che nasconde la ferocia di un criminale spietato. Quando Nonnino decide di farli fuori perché hanno visto più di quanto avrebbero dovuto, prende l’avvio un’ultima vertiginosa avventura, tra colpi di scena ed episodi incredibili ed esilaranti, che vedono protagonista la tribù di personaggi surreali e irresistibili da cui il lettore non vorrebbe separarsi mai.

NOUVELLE ÉDITION enrichie d''une lecture du texte de Daniel Pennac par Sandrine Bonnaire et de fiches pédagogiques à télécharger gratuitement. La voix de Sandrine Bonnaire et le trait de Serge Bloch apportent sensibilité et humanité à ce petit livre solidaire, à partager le plus largement possible! Les bénéfices des ventes de ce livre sont reversés à la Cimade, association de solidarité active avec les migrants, réfugiés et demandeurs d''asile.

Fiche pédagogique téléchargeable gratuitement sur notre site : www.cercle-enseignement.com

Nouvelle édition en 2018

«Pennac, di tutti i suoi libri quale preferisce? L''occhio del lupo. LIRE MAGAZINE LITTÉRAIRE» Un lupo che ha vissuto una vita da lupo, braccato, fuggitivo nella gelida Alaska. Un ragazzo che viene dall''Africa Gialla, ha conosciuto l''Africa Grigia e l''Africa Verde, diventato un famoso narratore di storie. I due si ritrovano davanti alla gabbia di uno zoo, si fissano in silenzio. Il lupo, chiuso nella sua disperazione, guarda il mondo con un occhio solo. Allora anche il ragazzo, con estrema delicatezza, tiene chiuso uno dei suoi: attraverso queste due solitudini fluiscono le immagini e finalmente viene raggiunta la rasserenante pace dell''amicizia e della confidenza. Quando a Daniel Pennac, notissimo autore per adulti, è stato chiesto in un''intervista quale preferisse trai suoi libri, ha risposto: «Un libro per ragazzi, L''occhio del lupo, la storia di un piccolo africano che incontra un vecchio lupo guercio venuto dall''Alaska».

La obra más íntima de Pennac, una memoria que convierte al Bartleby de Melville en un espejo para comprender y recordar a su hermano. En su libro más personal hasta la fecha, Daniel Pennac recuerda de la manera más emotiva y original a su hermano fallecido: a través de la figura de Bartleby, el célebre escribiente de Herman Melville. Así, Pennac amplía las costuras de la literatura de duelo y se sirve de su amor por las letras para crear unas memorias preciosas. El autor parte de una certeza compartida por todos: nunca llegamos a conocer en su totalidad a nuestros seres más queridos. Con el objetivo de comprender mejor a su hermano, Pennac revisita al escribiente procrastinador de Melville, un personaje muy querido por los dos, y le convierte en una suerte de espejo en el que observar y recordar a Bernard. Así Pennac firma un libro de una ternura infinita que se convierte a la vez en una oda a la literatura. La crítica ha dicho... «Un texto de una gran belleza.» Le Figaro «El escritor rinde un bello homenaje a quien le transmitió el amor por la literatura, su hermano mayor Bernard, tan parecido al personaje de Melville.» Le Monde «Magnífica historia, un grito sobrecogedor de amor al hermano desaparecido.» L''Express «El escritor francés da voz a una dimensión íntima» Eleonora Groppetti, Corriere di Novara «La fragilidad de los supervivientes.» Nadia Terranova, Il Foglio «Pennac [...] no necesita ganarse el corazón de sus lectores. Ya está en sus corazones.» Eleonora Groppetti, Corriere di Novara «Un homenaje al hermano amado y perdido.» La Repubblica «Refinado.» Corriere di Novara «Una novela que describe la figura del hermano perdido, entre los recuerdos personales y la literatura.» La Stampa «Esta historia de construcción admirable está impregnada tanto por la ternura hacia un hermano como por el amor hacia la literatura. Jamás se ha encontrado nada mejor para prolongar la vida de los desaparecidos. Daniel Pennac lo logra con una naturalidad abrumadora.» Olivia de Lamberterie, Elle France «Con una ternura infinita, Daniel Pennac habla de la distancia y el humor de su hermano, el placer de su compañía, su presencia atenta y discreta.» Michel Abescat, Télérama «Un libro de una gran belleza melancólica donde Daniel Pennac -el seductor, el profesor que agrada a su público- abandona el centro de atención para revelar la originalidad herida, la renuncia de su hermano soñador.» Patrick Grainville, Le Figaro Littéraire

Ce serait l''histoire d''un dictateur agoraphobe qui se ferait remplacer par un sosie. Ce serait l''histoire de ce sosie qui se ferait à son tour remplacer par un sosie. Mais c''est surtout l''histoire de l''auteur rêvant à cela dans son hamac. Et c''est l''éloge du hamac : ce rectangle de temps suspendu dans le ciel.

"L’ampoule du projecteur a explosé en plein Fellini. Minne et moi regardions Amarcord du fond de notre lit. — Ah ! Non ! Merde ! J’ai flanqué une chaise sur une table et je suis monté à l’assaut pour changer l’ampoule carbonisée. Explosion sourde, la maison s’est éteinte, je me suis cassé la figure avec mon échafaudage et ne me suis pas relevé. Ma femme m’a vu mort au pied du lit conjugal. De mon côté je revivais ma vie. Il paraît que c’est fréquent. Mais elle ne se déroulait pas exactement comme je l’avais vécue." Daniel Pennac.

Neste romance escrito por Daniel Pennac, ele traz duas histórias de vidas: a do Lobo Azul, que foi capturado no Alasca, sua terra natal e posto em um zoológico do outro lado do mundo, e o menino África, que depois de perder sua família e ter sua vila destruída, parte pelas areias do deserto do Saara com um camelo e um mercador chamado Toa, até chegar no mesmo zoológico que o Lobo Azul se encontra. Ao se olharem fixamente, durante horas, e repetidos dias, África enxerga a vida do Lobo Azul pelo único olho aberto do lobo (o lobo teve um dos olhos atingidos quando foi capturado). E o Lobo também enxerga tudo que passou na vida de África, pelo seu único olho aberto (após conhecer o lobo, África fecha um dos olhos e não abre por meses).

“Non so niente di mio fratello morto, se non che gli ho voluto bene. Sento moltissimo la sua mancanza, e tuttavia non so chi ho perso. Ho perso il piacere della sua compagnia, la gratuità del suo affetto, la serenità dei suoi giudizi, la complicità del suo senso dell’umorismo, ho perso la quiete. Ho perso quel po’ di tenerezza che c’era ancora al mondo. Ma chi ho perso?” Poco tempo dopo la morte del fratello Bernard, Daniel Pennac allestisce una lettura scenica di un celebre racconto di Melville, Bartleby lo scrivano. Per il personaggio di Bartleby, lui e Bernard avevano la medesima predilezione. Alternando le pagine dell’adattamento teatrale di Bartleby agli aneddoti su Bernard, ricordi affettuosi, divertenti o spietati e battute piene di humour, Daniel Pennac tratteggia il ricordo del fratello scomparso, vero e proprio complice, insostituibile compagno di vita. E mette contemporaneamente in luce una singolare affinità tra i due personaggi. Come Bartleby, Bernard era sempre più incline a ritrarsi deliberatamente dalla vita sociale, a un rifiuto categorico di aggravare l’entropia. Un singolare libro d’amore, insieme profondo, lucido e toccante.

Después de casi dos décadas, regresa Benjamin Malaussène, el carismático héroe de Daniel Pennac. A pesar de haber envejecido, este escéptico y bonachón alter ego del autor se encuentra en plenitud de facultades y vuelve bien arropado por los célebres miembros de su estrambótica «tribu», así como por un nuevo coro de personajes que se incorporan a la legendaria saga. La noticia del secuestro de un empresario llamado George Lapietá incendia las redes sociales y deja desconsolada a su explosiva viuda. Este suceso es el punto de partida de una rocambolesca investigación policial que sirve de excusa para una alocada sátira social y política. Pennac evidencia los males y las paradojas de un mundo en el que la policía y la justicia, que deberían ir de la mano, se obstaculizan constantemente, o en el que una sabia editora ha de proteger a un polémico escritor que defiende a ultranza «la verdad verdadera», en un tiempo regido por la corrupción, la mentira y el doble juego. El caso Malaussène es, como bien dice L''Obs, «una arma de destrucción cómica contra la estupidez y el individualismo», que llega para desafiar, deleitar y hacer reír a una nueva generación de lectores y a los ya incondicionales admiradores del que es sin duda uno de los más grandes escritores contemporáneos de las letras francesas y europeas. Críticas: «La época ha cambiado, la literatura también, pero la inventiva de Daniel Pennac permanece intacta.» Le Magazine Littéraire «Retomando los ingredientes que habían hecho de la saga Malaussène un éxito -humor desbordante, espíritu ácrata, peripecias rocambolescas-, Daniel Pennac añade al libro una pizca de melancolía.» Julien Bisson, Lire «En una época deprimente, Pennac defiende lo rocambolesco y la imaginación desatada.» Le Point «Merece la pena entrar en el mundo de Pennac. Sus tramas son deliciosamente complicadas, su sentido del humor es vivaz, sus transiciones asemejan una montaña rusa.» The Washington Post «Pennac, su mundo literario, su prosa, su música: algo bastante más que brillante, inolvidable.» Miguel Sánchez Ostiz, ABC Cultural «Aventuras llenas de humor, algo de intriga y muchas emociones.» Mercè Beltrán, La Vanguardia «Lo importante es el retrato que hace de un mundo injusto y asqueroso en el que sus personajes nos invitan a reencontrar un rincón para la felicidad y la esperanza y la justicia.» Rosa Mora, El País «E l Caso Malaussène es descacharrante. Es imposible no celebrar con estruendosas carcajadas las peripecias de sus personajes, narradas con una prosa ingeniosa, chispeante y a ratos feroz.» Rafael Narbona, El Cultural

Torna Daniel Pennac i la mítica família Malaussène amb una comèdia coral plena d''ironia, amb trets del millor thriller. Benjamin Malaussène, convertit en guarda de seguretat d''una editorial, està passant una temporada allunyat de París per ajudar a protegir Alceste, l''autor d''un best-seller amenaçat de mort pels seus propis familiars. Mentrestant, els joves de la tribu Malaussène passen l''estiu dispersats pel món ajudant diferents ONG. A París, un important empresari corrupte ha estat segrestat, i la jutgessa Talvern, germana petita de Benjamin, és l''encarregada de la instrucció del cas, que es complicarà de mala manera a mesura que avancin els esdeveniments. Pennac torna amb una comèdia coral a l''estil de Molière però amb trets i ritme de thriller, farcida de fets estrambòtics que flueixen en cascada i amb els girs tan ben posats que el lector no pot parar de llegir.

Meu amigo Kamo está sempre me surpreendendo. Ele não tem medo de nada nem de ninguém, mas tem um medo visceral de bicicletas, uma fobia que ele chama de “medo sagrado”. No verão, enquanto eu e meus pais pedalávamos todos os dias, Kamo nunca vinha conosco. Ficava em casa cozinhando ou remexendo no sótão da casa de veraneio. Meus pais também começaram a notar algumas coisas bizarras. O pai dele morreu há alguns anos. Sua mãe decidiu viajar para a Rússia, em busca das raízes de sua família de quem, aliás, Kamo não gosta nem um pouco. E o nome de meu inseparável amigo: Kamo! De onde vem esse nome? Uma novela emocionante que revela que a amizade e a imaginação têm o poder de ajudar as pessoas a superarem as situações mais dramáticas.

Depois que Kamo começou a se corresponder por carta com uma tal de Cathy Earnshaw, as coisas começaram a mudar. Kamo e seu melhor amigo estão brigados e não se falam mais. E o pior de tudo é que Kamo está muito mal em quase todas as matérias da escola. A única matéria que Kamo está indo bem é Inglês. Nas outras, suas notas despencaram, e ele não entregava os deveres de casa. A cada dia que passava, Kamo estava mais pálido e mais magro. Ele parecia um sombrio zumbi ambulante. Seu melhor amigo sabia o motivo de toda essa mudança. Mas, como ajudar alguém que não quer ser ajudado. Será que essa coisa de amor impossível mexe tanto assim com as pessoas...

La tenerissima storia dell’improbabile amicizia tra un grande e possente orso e un’impertinente topina pittrice. Due personaggi bizzarri e dolcissimi, le situazioni comiche, il generale sovvertimento delle regole e la forza di un sentimento che sconfigge ogni pregiudizio in un grande romanzo di Daniel Pennac. Un orso e un topo amici? Non si è mai visto! È scandaloso! Assolutamente vietato! “Hai capito, Ernest?” “Hai capito, Celestine?” Eppure nessuno potrà impedire a Ernest e Celestine di diventare i migliori amici del mondo. Nessuno, capito?

La mia sorellina minore Verdun è nata che già urlava ne La fata carabina, mio nipote È Un Angelo è nato orfano ne La prosivendola, mio figlio Signor Malaussène è nato da due madri nel romanzo che porta il suo nome e mia nipote Maracuja è nata da due padri ne La passione secondo Thérèse. E ora li ritroviamo adulti in un mondo che più esplosivo non si può, dove si mitraglia a tutto andare, dove qualcuno rapisce l’uomo d’affari Georges Lapietà, dove Polizia e Giustizia procedono mano nella mano senza perdere un’occasione per farsi lo sgambetto, dove la Regina Zabo, editrice accorta, regna sul suo gregge di scrittori fissati con la verità vera proprio quando tutti mentono a tutti. Tutti tranne me, ovviamente. Io, tanto per cambiare, mi becco le solite mazzate. Benjamin Malaussène

Jean and Germaine are the most affable couple the little village of Colle sur Loup has ever seen. A duke married to a commoner, they have no children, no jobs, and are disastrous cooks! They like to indulge in life''s small pleasures; their books, their garden, and their after-lunch naps. They live for each other, and for their love. Their simple happiness intrigues, fascinates, infuriates and is the envy of all those around them. Daniel Pennac knew Jean and Germaine well. He spent his time at their house reading, watching, learning, and, of course, trying Germaine''s catastrophic efforts in the kitchen! He''s now taken it upon himself to tell the story of those happy days, and of a love that has always captivated him.

"Ma plus jeune sœur Verdun est née toute hurlante dans La Fée Carabine, mon neveu C’Est Un Ange est né orphelin dans La petite marchande de prose, mon fils Monsieur Malaussène est né de deux mères dans le roman qui porte son nom, ma nièce Maracuja est née de deux pères dans Aux fruits de la passion. Les voici adultes dans un monde on ne peut plus explosif, où ça mitraille à tout va, où l’on kidnappe l’affairiste Georges Lapietà, où Police et Justice marchent la main dans la main sans perdre une occasion de se faire des croche-pieds, où la Reine Zabo, éditrice avisée, règne sur un cheptel d’écrivains addicts à la vérité vraie quand tout le monde ment à tout le monde. Tout le monde sauf moi, bien sûr. Moi, pour ne pas changer, je morfle." Benjamin Malaussène.

"Ma plus jeune soeur Verdun est née toute hurlante dans La Fée Carabine, mon neveu C''Est Un Ange est né orphelin dans La petite marchande de prose, mon fils Monsieur Malaussène est né de deux mères dans le roman qui porte son nom, ma nièce Maracuja est née de deux pères dans Aux fruits de la passion. Les voici adultes dans un monde on ne peut plus explosif, où ça mitraille à tout va, où l''on kidnappe l''affairiste Georges Lapietà, où Police et Justice marchent la main dans la main sans perdre une occasion de se faire des croche-pieds, où la Reine Zabo, éditrice avisée, règne sur un cheptel d''écrivains addicts à la vérité vraie quand tout le monde ment à tout le monde. Tout le monde sauf moi, bien sûr. Moi, pour ne pas changer, je morfle."--Page 4 of cover, tome 1.

«L''uomo Daniel Pennac somiglia allo scrittore: raffinato e semplice, colto e diretto, ironico e privo di ogni affettazione» la Repubblica «Dedicato a chi ama i cani, a chi ne vorrebbe uno per sé, a chi predilige i romanzi allegri e struggenti» Il Giorno «Leggere Pennac non stanca mai» Antonio Faeti «Non sono uno specialista di cani. Solo un amico. Un po'' cane anch''io, può darsi. Sono nato nello stesso giorno del mio primo cane. Poi siamo cresciuti insieme. Ma lui è invecchiato prima di me. A undici anni era un vecchietto pieno di reumatismi e di esperienza. Io ero ancora un cucciolo. Morì. Io piansi. Molto». Daniel Pennac, l''innamorato dei cani, capisce ogni loro pensiero. ogni tristezza, ogni desiderio. Dopo questa sua storia sapremo tutto sul mondo di IL Cane (con due maiuscole), e impareremo molto sul mondo degli uomini: come appariamo agli occhi del cane e quanto dobbiamo essere ammaestrati.

Na een geheime opdracht in Mexico ontdekt Lucky Luke dat een nieuwe held het Westen heeft veroverd. Allan Pinkerton, met zijn revolutionaire opsporingsmethodes en ''zero tolerancebeleid'', wil onze eenzame wreker met pensioen sturen, zodat hij zelf bij president Lincoln in de gunst kan komen. Daniel Pennac en Tonino Benacquista leveren een uitzonderlijk verhaal af in de geest van de grote Goscinny, een subtiele western voor jong en oud, opnieuw prachtig in beeld gebracht door Achdé.

From a particularly humiliating accident at scout camp, to the final stages of terminal illness, Daniel Pennac''s warm, witty and heart-breaking novel shows the rise and fall of an ordinary man, told through his observations of his own body. It is with damp eyes (not to mention underpants) that our narrator begins his diary, seeking through it to come to terms with the demoralising quirks of his fleshy confines. Through the joys and horrors of puberty to the triumphs of adolescence, we grow to love him through every growth, leak and wound, as he finds himself developing muscles, falling in love, and then leaving school to join the French Resistance. Yet, as ever, this is only half the story. As years pass and hairs grey, everything he took for granted begins to turn against him. Tackling taboo topics with honesty and charm, Pennac''s wit remains sharp even as everything else begins to sag. This is a hugely original story of the most relatable of unlikely love stories: a human, and the body that defines him.

L''importanza di coloro che regalano il piacere della lettura e per la conoscenza. Il signor Malaussène per questa volta non è stato chiamato all’ufficio reclami, bensì dall’Università di Bologna, in occasione del conferimento della laurea ad honorem in pedagogia al suo geniale, pungente e ironico creatore: Daniel Pennac. E chi meglio di uno scrittore come lui, che ha sempre vissuto per e con i libri, la lettura e l’insegnamento, nonostante il suo curriculum scolastico che lo bolla come pessimo allievo, poteva meritarsi questo prestigioso riconoscimento? Affabulatore intelligente e mai scontato, che parla alle menti e anche ai cuori, Pennac segnala una volta di più in questa lectio magistralis l’importanza dei passeur, coloro che con generosità e passione regalano il piacere della lettura e l’amore per la conoscenza.

“Passionate and witty. . . . Affirming.” — Booklist This witty, refreshing treatise from a celebrated author and seasoned teacher is a passionate defense of reading—just for the joy of it. Drawing on his experiences as a child, a parent, and an inner-city teacher in Paris, Daniel Pennac reflects on the power of story and reminds us of our right to read anything, anywhere, anytime, so long as we are enjoying ourselves. Foreword and illustrations by Quentin Blake.