New Releases by Chesley B. Sullenberger

"Az életem egésze vezetett oda, hogy biztonságban szálltam le a folyóra." 2009 januárjában bejárta a világsajtót annak híre, hogy Chesley Sullenberger kapitány páratlan ügyességgel kényszerleszállást hajtott végre New Yorkban. "Sully" pilótatársával együtt úgy mentette meg a bajba került gépen tartózkodó 155 fő, az utasok és a személyzet életét, hogy a Hudson folyó vizére szállt le siklórepülésben. A szenzációszámba menő landolás, melynek során a kapitány higgadt profizmussal óvta meg a rábízott repülőgépet a tragédiától, pillanatok alatt világszerte hőssé, példaképpé avatta Sullyt. Sullenberger kapitány élettörténete kézenfekvő magyarázattal szolgál helytállására. Kiderül belőle, hogy hosszú és fordulatos pályája során mindvégig olyan értékeket tartott szem előtt - elsősorban az odaadást, a kötelességtudatot és a felkészültséget -, amelyek révén a legnehezebb kihívásokkal szembesülve is a siker reményében tehette dolgát. Az olvasók elé tárt életével arra emlékeztet mindannyiunkat, hogy a napjainkban oly gyakori bizonytalanságok, konfliktusok és tragikus események közepette is érdemes küzdenünk az általunk fontosnak tartott célokért, értékekért, mert kitartásunk eredményeképpen a váratlan helyzetekkel is optimistán és bátran nézhetünk szembe.

Now a major motion picture from Clint Eastwood, starring Tom Hanks—the inspirational autobiography by one of the most captivating American heroes of our time, Capt. ‘Sully’ Sullenberger—the pilot who miraculously landed a crippled US Airways Flight 1549 in New York’s Hudson River, saving the lives of all 155 passengers and crew. On January 15, 2009, the world witnessed a remarkable emergency landing when Captain "Sully" Sullenberger skillfully glided US Airways Flight 1549 onto the Hudson River, saving the lives of all 155 passengers and crew. His cool actions not only averted tragedy but made him a hero and an inspiration worldwide. His story is now a major motion picture from director / producer Clint Eastwood and stars Tom Hanks, Laura Linney and Aaron Eckhart. Sully''s story is one of dedication, hope, and preparedness, revealing the important lessons he learned through his life, in his military service, and in his work as an airline pilot. It reminds us all that, even in these days of conflict, tragedy and uncertainty, there are values still worth fighting for—that life''s challenges can be met if we''re ready for them.

One of the most captivating heroes of the last decade and the author of the New York Times bestseller Highest Duty engages America''s best and brightest to explore the nature of leadership, what it means, what it takes, and how it can be fostered and developed in all of our lives. Among those included are Tony La Russa, legendary baseball manager; Gene Kranz, NASA flight director during the historic Gemini and Apollo programs; Michelle Rhee, founder of the New Teacher Project; former governor of Michigan Jennifer Granholm; Jim Sinegal, co-founder and CEO, Costco; Lieutenant Colonel Tammy Duckworth, former assistant secretary with the Department of Veterans Affairs; and former Labor secretary Robert Reich.

Der Held vom Hudson Am 15. Januar 2009 startet der Inlandsflug 1549 in New York. In einer Höhe von etwa 1000 Metern – die Maschine befindet sich gerade über der Bronx – kollidiert ein Schwarm Wildgänse mit dem Airbus, an Bord sind 150 Passagiere und fünf Besatzungsmitglieder. Kapitän Sullenberger meldet Schubverlust in beiden Triebwerken und entscheidet sich wegen der geringen Flughöhe für eine hochriskante Notwasserung. Nur sechs dramatische Minuten nach dem Start trifft die Maschine im Gleitflug auf dem Hudson auf, rund anderthalb Kilometer vom Times Square entfernt. Rettungskräften gelingt die Evakuierung der Passagiere. Die Bilder von der spektakulären Landung und Rettungsaktion gehen bald um die Welt. Chesley Sullenberger, der sich eher ungern als »Der Held vom Hudson« tituliert sah, blickt nun auf sein Leben zurück und beschreibt, wie er zu dem Ausnahmepiloten wurde, der in schwierigster Notsituation Augenmaß und Entschlusskraft bewahrt und der Verantwortung für die ihm anvertrauten Mitmenschen gerecht wird. Er berichtet von seiner Kindheit in Texas, wie er bereits im Alter von fünf Jahren den Traum hegte, Pilot zu werden, und bereits mit sechzehn seinen ersten Soloflug bestritt; er erzählt von den prägenden Jahren bei der Air Force und seinen Erlebnissen als Flugkapitän, seit er 1980 zur zivilen Luftfahrt wechselte. Sullenberger ist überzeugt, dass seine gesammelten Lebenserfahrungen ihn auf die dramatischen Augenblicke, die sein Leben radikal verändern sollten und die er minutiös und mitreißend schildert, vorbereitet haben, als er sich – entgegen der Anweisung aus dem Flughafentower – für die Landung im Hudson entschied. Hier, so der Kapitän, konnte er auf all das an Einsichten und Tugenden zurückgreifen, was er nicht nur in seinem Beruf, sondern für sein gesamtes Leben als unerlässlich ansieht: Disziplin und Pflichtgefühl, Genauigkeit und Sorgfalt, Verantwortungsgefühl und Vertrauen, aber auch den Mut, notfalls im Alleingang eine Entscheidung zu treffen.

The inspirational autobiography of the hero pilot who landed a crippled flight in New York’s Hudson River—now a major motion picture starring Tom Hanks. On January 15, 2009, the world witnessed a remarkable emergency landing when Captain “Sully” Sullenberger skillfully glided US Airways Flight 1549 onto the Hudson River, saving the lives of all 155 passengers and crew. His cool actions not only averted tragedy but made him a hero and an inspiration worldwide. His story is now a major motion picture from director/producer Clint Eastwood and stars Tom Hanks, Laura Linney and Aaron Eckhart. Sully’s story is one of dedication, hope, and preparedness, revealing the important lessons he learned through his life, in his military service, and in his work as an airline pilot. It reminds us all that, even in these days of conflict, tragedy and uncertainty, there are values still worth fighting for—that life’s challenges can be met if we’re ready for them. “His fascinating and deservedly praised memoir reflects on his childhood love for planes and an outstanding 42-year career as a pilot—as well as how he and his family coped with the onslaught of sudden celebrity.” —Publishers Weekly