Best Selling Books by Rachel Carson

Rachel Carson está considerada como una de las pioneras de la ecología. Dotada de la rara habilidad de conjugar el rigor científico con una prosa sugestiva y envolvente, sus libros pulsaron la conciencia de millones de ciudadanos y constituyeron un verdadero acontecimiento editorial. Aunque escrita hace medio siglo, su obra no ha perdido ni un ápice de vigencia, y el tiempo ha confirmado sus predicciones. El mar que nos rodea es un cautivador estudio acerca del proceso de formación de los océanos, a la vez que un alegato en favor de su conservación. Carson no sólo se remonta al origen de la vida, ligada al agua, sino que propone un recorrido fascinante por todos los aspectos de la ciencia marina, como si se adentrara en los océanos y desvelara para el lector toda la complejidad, la maravilla y la delicadeza que éstos encierran. Publicada originalmente en 1951, la obra fue catapultada de inmediato al primer puesto de la lista de los libros más vendidos del New York Times, donde permaneció durante treinta y una semanas consecutivas, y siguió en listas más de un año y medio. Se han vendido más de dos millones de ejemplares del libro en inglés, ha sido traducido a más de treinta lenguas y en 1952 fue galardonado con el National Book Award, entre otros muchos reconocimientos. Un clásico indiscutido de la ecología que nos recuerda la imperiosa necesidad de preservar la naturaleza y la vida en todas sus formas.

Primeiro livro de Rachel Carson, "Sob o Mar-Vento" (publicado em 1941), embora tenha recebido boas críticas, só se tornou um best-seller depois do sucesso de "O Mar que nos Cerca" (editado em 1951 nos Estados Unidos e publicado no Brasil pela Editora Gaia, em 2010). O livro descreve com precisão o comportamento de peixes e aves marinhas, e seu estilo jornalístico-literário, do qual a autora se tornou um expoente, permite que seja apreciado tanto por jovens quanto por adultos.

«Para mantener vivo en un niño su innato sentido del asombro, se necesita la compañía de al menos un adulto con quien poder compartirlo, redescubriendo con él la alegría, la expectación y el misterio del mundo en que vivimos». Rachel Carson (1907-1964) es universalmente considerada la inspiradora del ecologismo moderno, gracias a su libro La Primavera Silenciosa, en el que denunció el uso indiscriminado del DDT señalando sus dañinas consecuencias para la salud pública y la Naturaleza. El sentido del asombro es probablemente su obra más trascendente y desconocida. Pues más allá de revelar en su vida las agresiones a la naturaleza, su principal legado fue enseñarnos que no hay mejor manera de preservarla que experimentar su grandeza. Este pequeño clásico, traducido por primera vez al español, es un antídoto refrescante contra la indiferencia y una guía para captar la fuerza de los descubrimientos sencillos que Carson consideraba esencial para vivir.

Verstild voorjaar opent met een ‘fabel voor morgen’, over een Amerikaans stadje waar een mysterieuze plaag de harmonie verstoort. Vogels en bijen verdwijnen, biggetjes sterven en huisartsen krijgen patiënten met vreemde klachten. De schaduw van de dood hangt over de gemeenschap. Verstild voorjaar, de grote en invloedrijke klassieker van Rachel Carson, is een kritiek op de destructieve controlezucht van de mens. Technologische vooruitgang heeft ons de beschikking gegeven over chemicaliën die ongedierte bestrijden. Maar de ecologische verwoesting en de schade aan de gezondheid die middelen als ddt teweegbrengt is enorm. Het boek had een grote impact. Niet alleen werden er honderdduizenden exemplaren van verkocht, het zorgde ook voor een verbod op DDT. Een boek dat de wereld veranderde en sinds zijn verschijnen niets van zijn alarmistische waarde heeft verloren.

“Siamo dunque caduti in uno stato di ipnosi tale da farci accettare come inevitabile ciò che è negativo e dannoso, quasi che avessimo perduto la volontà o la lungimiranza di tendere a ciò che è bene?” “È secco il canneto del lago, e non sento alcun uccello cantare,” scrive John Keats nella ballata La Belle Dame Sans Merci. Dalla suggestione di questo silenzio angosciante Rachel Carson trasse il titolo del suo libro che, nato dall’osservazione attenta dei mutamenti rilevati nella fauna e nella flora del New England tra gli anni quaranta e cinquanta, per la prima volta metteva a fuoco il danno profondo che l’uso di insetticidi e sostanze chimiche comportava per la natura e per l’uomo stesso. Quelli che per diversi decenni erano stati salutati come la panacea di tutti i mali dell’agricoltura e dell’allevamento venivano smascherati come agenti di morte. Una presa di posizione rivoluzionaria, basata su una documentazione ricca e dettagliata, che costò all’autrice una vera e propria campagna di diffamazione da parte delle aziende produttrici di pesticidi e fertilizzanti. Ma il suo lavoro appassionato, improntato a uno scrupoloso rispetto della verità e a un grande coraggio intellettuale, si rivelò più forte degli attacchi. Dopo la pubblicazione di Primavera silenziosa, infatti, gli Stati Uniti misero al bando il DDT ed emanarono i primi provvedimenti legislativi a tutela dell’ambiente. È raro che un libro riesca a modificare il corso della storia, eppure questo saggio è riuscito a farlo, diventando, a distanza di sessant’anni, un classico della letteratura ambientalista. Allo stesso modo Rachel Carson può essere considerata la fondatrice del movimento globale per la difesa dell’ambiente e della salute. Oggi che come non mai sentiamo le conseguenze delle pratiche irresponsabili e pericolose denunciate dall’autrice, Primavera silenziosa rappresenta una lettura imprescindibile per chiunque sia interessato al futuro del pianeta – e degli esseri umani.

En esta obra, Rachel Carson describe, de un modo tan poťico como preciso, tan impropio de la ciencia al uso y tan profundamente enriquecedor, la vida de los peces, las aves y los mamf̕eros que comparten un mismo hb̀itat donde se unen el mar, la tierra y el aire. Una mirada n̕tima y una magistral narracin̤ que consigue, tal como propuso la propia Carson, "hacer del mar y de los seres que lo habitan una realidad vv̕ida para sus lectores, igual que lo ha sido para m ̕durante la l︢tima dčada".

L''un des ouvrages les plus célèbres au monde sur l''univers marin. Vendu à 1 000 000 d''exemplaires, traduit dans 30 langues, La Mer autour de nous constitue la grande porte d''entrée sur l''univers marin. Cette synthèse vibrante et passionnée, destinée au grand public, a influencé plusieurs générations d''océanographes. "A travers les années, l''énergie du livre est demeurée intacte : la flamme qui l''habite, le souffle puissant et évocateur, l''enthousiasme contagieux que Carson parvient à transmettre ligne après ligne, la joie à vivre au plus près de l''océan. L''émotion d''un lever de lune sur la mer, la charge d''une cavalerie de dauphins... La puissance du verbe prolonge et accomplit la raison scientifique". STEPHANE DURAND CO-SCENARISTE AVEC JACQUES PERRIN DU FILM OCEANS "Ce livre est une oeuvre remarquable à bien des égards, illuminée par la profonde communication entre Rachel Carson et la mer. Elle a beaucoup navigué, et son intime connaissance de l''histoire et de la vie des océans rejoint ses intuitions acquises lors de voyages océaniques". ERIC KARSENTI ET CHRISTIAN SARDET EXPEDITION "TARA OCEANS"

Com esta obra, Rachel Carson apresenta um estudo minucioso, claro e empolgante sobre o conhecimento oceanográfico dos anos 1950.

Collection consists of correspondence of Johns Hopkins University librarian, Mrs. E.C. Goodall, relating to marine biologist and author, Rachel Carson. Mrs. Goodall planned a biography of Miss Carson and also campaigned for a honorary degree to be given posthumously by Johns Hopkins.

从本世纪中叶开始, 随着农药的广泛使用, 农业发生了巨大的变化.人们越来越多地依靠农药来抵抗来自自然界的病虫害.但这种做法的副作用很快就显现出来, 不但不能从根本上解决虫害问题, 而且造成了对自然生态的巨大误伤.这种误伤不但污染了空气, 地表水, 地下水, 土壤, 极大地破坏了生态平衡, 而且更可怕的是, 也开始毒害人类自身.农药的残留和毒害已经成为全世界的公害, 为了我们还有明天, 作者呼吁我们必须从现在开始就寻找一条不滥用农药的道路, 一条敬畏自然, 与自然和解的生存之道.

화학약품 남용으로 숲, 강, 바다 등의 환경이 오염된 미국의 사례를 통해 환경오염.공해의 심각성을 역설 하고 환경보호를 제안한 미국 환경운동가의 저술.