Best Selling Books by Patricia McCormick

Mingora, le 9 octobre 2012. Malala, 15 ans, bavarde avec ses copines dans le petit bus bringuebalant qui la ramène de l''école lorsqu''un homme armé fait irruption dans le véhicule et lui tire deux balles en l''accusant d''avoir insulté les soldats de Dieu. Dans cette autobiographie, la jeune Pakistanaise décrit les événements qui ont conduit à cette tentative de meurtre, elle qui a à peine une dizaine d''années lorsque les talibans prennent le contrôle du pays et exigent la fermeture de tous les établissements scolaires fréquentés par les filles, auxquels on impose également le port de la burqa. Or, il n''est pas question pour Malala de rester muette face à ces terribles injustices. Soutenue par son père, un idéaliste pacifiste qui dirige l''école des filles, elle rédige un blog (qui est publié sur le site Internet d''une importante télévision britannique) afin d''expliquer au monde entier, sous le pseudonyme de Gul Makai, la terrible réalité ayant cours dans la vallée de Swat. Et ce, même si elle est cruellement consciente des morts atroces que connaissent les rebelles sur la place publique... [SDM].

Een 13-jarig meisje wordt uit armoede door haar stiefvader verkocht aan een bordeel in Calcutta, waar ze zich staande probeert te houden door de hoop zichzelf vrij te kunnen kopen.

The true story of how a simple act of kindness changed a young refugee''s life--from award-winning author Patricia McCormick with Mevan Babakar. For generations, Mevan and her family lived in their beloved Kurdistan. But when they are forced to flee by the Iraqi government, Mevan must leave everything behind. Her family travels from country to country in search of safety; and with each stop, Mevan feels more and more alone. Until . . . a stranger''s gift changes everything. Based on Mevan Babakar''s own childhood, this is a moving reminder of how powerful just one act of kindness can be.

Bonbonpapier am Stacheldraht Als Matt aufwacht, liegt er im Lazarett. Schädel-Hirn-Trauma nach einem Granatenangriff, sagen die Ärzte. Er selbst kann sich nicht erinnern. Er kann nur mit Mühe seine Beine bewegen, das Sprechen fällt ihm schwer, die einfachsten Wörter fallen ihm nicht mehr ein. Nur ein Bild hat er immer wieder vor Augen: Ali – der irakische Junge, mit dem er sich angefreundet hat –, wie er von den Füßen gerissen wird, erst mit einem Ausdruck von Glück, dann von Entsetzen im Gesicht. Was ist geschehen? Ein Buch über den Krieg im Irak, erschütternd und spannend wie ein Krimi.

La Lakshmi té tretze anys i viu en una barraca a la falda d''una muntanya del Nepal. Un dia, el padrastre li diu que ja és prou gran per anar a treballar de serventa a la ciutat, i a canvi d''una quantitat de diners la confia a una dona. Després d''un llarg viatge, la Lakshmi arriba a l''Índia, i la porten al lloc on ha de treballar, una casa plena de nenes com ella, la mestressa de la qual és una dona anomenada Mumtaz. La Lakshmi de seguida descobreix que la seva feina no consisteix a netejar, sinó a prostituir-se. Al principi s''hi nega, però la Mumtaz la tracta amb molta crueltat i finalment la Lakshmi s''adona que no té cap altre remei que estar amb homes. Així comença la seva estada a la Casa de la Felicitat, un bordell de Calcuta.

Lakshmi raconte. Par petites touches. Comme une succession de tableaux. Sa vie d''avant. petite népalaise de treize ans, d''une pauvreté extrême mais heureuse dans ses montagnes, innocente. Puis le long voyage jusqu''à la ville. Un travail l''attend, elle est en âge d''aider sa famille maintenant ! Mais où sont les toits couverts d''or ? Et quelle est cette " maison du bonheur " où elle atterrit ? La répugnante Mumtaz, patronne des lieux, lui fera vite comprendre de quel enfer elle est maintenant prisonnière... Patricia McCormick ne pouvait raconter avec plus de délicatesse ce monde aussi inimaginable que réel du commerce sexuel des enfants et le triomphe d''une petite fille en perdition. Parce que rien n''est pire que le silence face à l''inacceptable et qu''il faut savoir pour se révolter, ce livre devait exister.

Malala Yousafzai (f. 1997) sigur søguna um, hvussu hon sum 12 ára gomul nærum varð dripin fyri stríð sítt fyri, at gentur skulu sleppa at ganga í skúla

Het Pakistaanse meisje Malala (16, ik-figuur) was nog maar tien jaar toen de Taliban aan de macht kwam. Meisjes mochten niet meer naar school gaan. Ze vocht daarvoor, maar werd in haar hoofd geschoten. Met kleurenfoto''s. Vanaf ca. 12 jaar.

«Elevée par des parents éclairés dans un Pakistan en pleine transformation, Malala Yousafzai a toujours été encouragée à défendre ses opinions. Son père, en créant sa propre école et en s''opposant ouvertement aux talibans, lui a montré la voie. Il a instillé en elle la soif d''apprendre, le désir de résister au traitement des femmes dans son pays. Ce jour-là, le 9 octobre 2012, Malala rentre de l''école lorsque, soudain, le bus scolaire s''arrête. Deux hommes armés lui tirent dessus. Son crime ? Avoir osé prétendre aux mêmes droits que les garçons, et avoir dénoncé les talibans qui incendient les écoles et interdisent aux jeunes filles le droit à l''éducation. Pendant dix jours, Malala reste entre la vie et la mort. Mais malgré l''exil, les menaces, les mois de rééducation, Malala est, plus que jamais, résolue à lutter pour ses convictions. Voici son histoire. Et voici son combat».