New Releases by Namina Forna

NÅDELØ

Um poder antigo é a chave para salvar todo o reino. Será que Deka enfim o conquistará? Sangue eterno é o desfecho imperdível da série best-seller do New York Times que teve início com Sangue dourado. Poucas semanas após confrontar as Douradas — divindades que ela acreditava serem sua família — Deka vai à caça. Para matar os deuses, cuja voraz competição pelo poder está fazendo Otera sangrar, ela deve descobrir a fonte de sua própria divindade. Mas, com seu corpo mortal à beira da finitude, o tempo de Deka para salvar a si mesma e a um império está se esgotando. Quando a busca leva a guerreira e seus amigos ao fim do mundo como o conhecem, eles descobrem um novo reino surpreendente, que guarda a chave para o passado de Deka. Além disso, traz à tona uma decisão devastadora que ela deve tomar em breve: renascer como uma deusa, perdendo todos que ama, ou causar o fim do mundo. No final impressionante da inovadora série Imortais, a jornada de Deka para resgatar sua divindade e refazer um mundo que ameaça destruí-la chega a uma conclusão de tirar o fôlego.

The dazzling finale to the groundbreaking, New York Times bestselling Gilded Ones series. One girl holds the power to defeat the gods—but can she become one? Mere weeks after confronting the Gilded Ones—the false beings she once believed to be her family—Deka is on the hunt. In order to kill the gods, whose ravenous competition for power is bleeding Otera dry, she must uncover the source of her divinity. But with her mortal body on the verge of ruin, Deka is running out of time—to save herself and an empire that’s tearing itself apart at its seams. When Deka’s search leads her and her friends to the edge of the world as they know it, they discover an astonishing new realm, one which holds the key to Deka’s past. Yet it also illuminates a devastating decision she must soon make… Choose to be reborn as a god, losing everyone she loves in the process. Or bring about the end of the world.

Nous sommes tout... et nous sommes un. Trois mois se sont écoulés depuis que Déka a affronté les Dorées. Après avoir appris qu''elle était l''Angoro, la tueuse des dieux, elle doit à présent retrouver la source de sa divinité pour mener à bien sa mission : occire les immortels dont la guerre décime l''Otéra. Accompagnée de ses amis, elle poursuit sa quête qui les conduit dans un nouveau royaume étonnant où toutes leurs croyances sont bouleversées. Qui est réellement cette nouvelle Divinité supérieure ? À qui est-elle fidèle ? Alors que les questions se succèdent, le temps, lui, s''accélère. Son corps mortel au bord de la ruine, Déka devra bientôt faire face à une décision dévastatrice : choisir de renaître en tant que déesse et perdre tous ceux qu''elle aime, ou provoquer la fin du monde. Traduit de l''anglais par Jacques Collin

Poucas semanas depois de enfrentar as Mulheres Douradas — os falsos seres que acreditava serem a sua família — Deka tem de encontrar a fonte da sua divindade e matar os deuses, cuja competição voraz pelo poder está a consumir Otera. Mas com um corpo mortal a degradar-se, Deka está a ficar sem tempo para se salvar a si mesma e um império à beira da destruição. Quando Deka e os amigos enfrentam o fim do mundo que conhecem, encontram um novo reino surpreendente, que contém a chave para o passado de Deka. E a decisão arrasadora que ela terá de tomar em breve revela-se: deve renascer como uma deusa e perder todos os que ama ou provocar o fim do mundo? No final da inovadora série As Mulheres Douradas, a jornada de Deka para recuperar a sua divindade e reconstruir um mundo que ameaça destruí-la chega a uma conclusão de tirar o fôlego.

The unmissable finale to New York Times bestselling YA fantasy series THE GILDED ONES, set in an ancient West African-inspired world and perfect for fans of CHILDREN OF BLOOD AND BONE and BLACK PANTHER. Deka is a goddess-in-waiting with the potential to save her people from the brutal ancient goddesses who terrorize her kingdom of Otera. But first she must find her celestial essence - and if the Gilded Ones find it before she does, they will drain her power and tear Otera apart. Alongside her army of friends, Deka faces the hardest battle of her life - not just with the goddesses but with her own doubts. What if becoming a goddess makes her as evil as the Gilded Ones? And is she ready to leave her earthly life and loves behind? THE ETERNAL ONES is the final thrilling installment of the epic fantasy series in which a young heroine fights against a world that would dare tame her. Praise for THE GILDED ONES: "Namina Forna could be the Toni Morrison of YA Fantasy." - Refinery 29 "The Gilded Ones redefines sisterhood and is sure to leave readers both inspired and ultimately hopeful." -Stephanie Garber, #1 NYT bestselling author of Caraval "Debut author Namina Forna''s created a fierce female protagonist you''ll root for and a captivating world that feels so real you can step inside it." - Bookriot

Le dee sono vasti corpi eterei fatti di energia e luce di stelle, ognuno così grande da poter contenere un intero universo, eppure così piccolo da stare sul suo trono dorato. Sono illimitate, contraddittorie. E sono le mie madri. Sono passati ormai sei mesi da quando Deka ha liberato da un sonno secolare le antiche divinità di Otera, scoprendo al contempo la verità su di sé e il proprio scopo nel mondo. Ora nel regno imperversa la guerra, ma la battaglia è soltanto all''inizio. Esiste infatti una forza oscura, sinistra e senza pietà, che minaccia l''umanità intera e Deka e le sue sorelle di sangue devono fermarla a tutti i costi. Ma, a mano a mano che sviluppa nuove abilità, la ragazza è costretta a fare i conti con una verità scomoda: lei potrebbe essere al contempo la chiave per la salvezza di Otera ma anche la sua più grande minaccia. E questo non è l''unico segreto che le dee le hanno tenuto nascosto... Con Le guerriere che sfidarono l''oscurità, la serie fantasy di Namina Forna che racconta il difficile ed emozionante percorso verso l''emancipazione di una giovane donna e la sua lotta per la giustizia si arricchisce di un nuovo appassionante capitolo.

Continuarea romanului Sânge auriu, bestseller New York Times Vor spune că suntem războinice… sau monștri? Au trecut șase luni de când Deka lea eliberat pe zeițe și a descoperit cine este ea cu adevărat. Regatul e sfâșiat de războaie. Oteranii spun că jatu sunt trădătorii neamului, iar despre Deka se crede că e un monstru. Dar adevărata bătălie abia a început, iar Deka trebuie să conducă operațiunile. Un simbol ciudat i se arată în templele de venerare și pe armuri. E ceva neobișnuit în legătură cu el; e suficient doar săl privească și Deka își pierde cunoștința. Și mai rău, pare săi învingă puterile. Nu poate să comande sau să comunice cu noile urlătoarealemorții. De fapt, nici măcar nu le înțelege când vorbesc. Deka știe că eliberarea zeițelor este doar înce¬putul. Și că acea forță întunecată ce pândește e de nestăvilit, iar ceva sinistru legat de acel simbol amenință regatul – ceva neîmblânzit pe care armata ei va trebui săl oprească înainte ca omenirea să se năruie. Însă puterile Dekăi sunt din ce în ce mai mari… iar arma ei cea mai periculoasă ar putea fi chiar ea însăși. „Namina Forna este Toni Morrison a literaturii fantasy pentru adolescenți." – Refinery 29 „Suflete necruțătoare completează magistral ritmul alert și acțiunea captivantă din Sânge auriu, primul volum al seriei." – Buzzfeed „Universul aparte, plin de detalii stranii, pe care îl creează Namina Forna e unic în genul fantasy." – Paste „O lectură uluitoare pentru cititorii împătimiți." – School Library Journal

Bannies par le sang. Guerrières par choix. Déka a 16 ans. Elle vit dans un royaume où le destin de chaque femme est déterminé dès l''adolescence par la couleur de leur sang lors du rituel de pureté. S''il est rouge, elles seront intégrées dans la société et s''il est doré, elles seront considérées comme des démones. Malheureusement, celui de Déka a la mauvaise teinte et elle est promise à un sort pire que la mort. Emprisonnée, elle reçoit la visite d''une mystérieuse femme qui lui lance un ultimatum : rester dans son village et se soumettre à sa destinée ou partir se battre pour l''empereur auprès de guerrières comme elle – les alakis – des quasi-immortelles aux dons rares, les seules capables de stopper la terrible menace qui pèse sur le royaume. Consciente des dangers qui l''attendent tout en souhaitant être acceptée, Déka décide de quitter la seule vie qu''elle n''ait jamais connue. Mais alors qu''elle se rend à la capitale pour se préparer à la plus grande bataille de son existence, elle va découvrir que la ville fortifiée réserve de nombreuses surprises et que les apparences y sont trompeuses.

¿SOMOS MUJERES O SOMOS DEMONIOS? ELLA PODRÍA SER LA CLAVE PARA SALVAR EL IMPERIO. O SU MAYOR AMENAZA. Han pasado seis meses desde que Deka liberó a las diosas y descubrió su identidad y la de sus compañeras, pero la verdadera batalla solo acaba de empezar. Una temible fuerza oscura, siniestra e inclemente amenaza a la humanidad y a las alaki. Deka deberá hacerle frente, pero aún no ha logrado recuperar sus poderes, por lo que su arma más mortífera podría ser ella misma. ENGLISH DESCRIPTION INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLER NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR BY TEEN VOGUE Sixteen-year-old Deka lives in fear and anticipation of the blood ceremony that will determine whether she will become a member of her village. Already different from everyone else because of her unnatural intuition, Deka prays for red blood so she can finally feel like she belongs. But on the day of the ceremony, her blood runs gold, the color of impurity-and Deka knows she will face a consequence worse than death. Then a mysterious woman comes to her with a choice: stay in the village and submit to her fate, or leave to fight for the emperor in an army of girls just like her. They are called alaki-near-immortals with rare gifts. And they are the only ones who can stop the empire''s greatest threat. Knowing the dangers that lie ahead yet yearning for acceptance, Deka decides to leave the only life she''s ever known. But as she journeys to the capital to train for the biggest battle of her life, she will discover that the great walled city holds many surprises. Nothing and no one are quite what they seem to be-not even Deka herself. "A dark feminist tale spun with blood and gold. Must read!" -Dhonielle Clayton, New York Times bestselling author of The Belles

Der Kampf um Otera geht weiter Die Goldenen Göttinnen sind aus ihrem jahrhundertelangen Schlaf erwacht. Doch nicht jeder in Otera ist über ihre Rückkehr erfreut. Die Jatu rufen eine Armee zusammen, um gegen sie in den Kampf zu ziehen. Während die Göttinnen ihre Kräfte sammeln, stellen sich Deka und ihre Freunde den Jatu entgegen. Dabei entwickelt Deka plötzlich neue Fähigkeiten, die jedoch nicht das Einzige sind, was die Göttinnen ihr verheimlicht haben. Haben sie wirklich nur die besten Absichten für Otera? Und wie weit werden sie gehen, um ihre Macht zurückzuerlangen? Im zweiten Teil ihrer Fantasy-Trilogie für Jugendliche ab 14 Jahren führt Namina Forna die spannende Geschichte von Dekas Emanzipation und ihren Kampf für Gerechtigkeit fort. Ein wichtiger Roman über Feminismus und Gleichberechtigung von einer Own Voice-Autorin.

Na aguardada sequência de Sangue dourado, best-seller do New York Times, Deka está a cada dia mais poderosa, porém, antes de usar qualquer superpoder precisará aprender em quem confiar. Ideal para os fãs de Pantera Negra, N. K. Jemisin e Octavia Butler. Já se passaram seis meses desde que Deka libertou as Douradas e descobriu não apenas quem realmente é, mas também qual o seu propósito no mundo. Agora, o reino inteiro está em guerra. Os oterianos veem todos os aliados de Deka como traidores. E ela própria é chamada de monstro. Mas a verdadeira batalha está apenas começando. Encarregada de libertar o restante do exército das deusas, Deka se depara com um símbolo estranho assim que inicia a tarefa, e ele está em todos os lugares, até nas armaduras de seus inimigos. Há algo incomum no símbolo, fazendo Deka sentir náuseas só de olhar. E, para piorar, o símbolo parece bloquear seus poderes. Ela não pode comandar ou se comunicar com os novos uivantes da morte. Na verdade, ela nem sequer consegue entender o que eles falam. Há algo sinistro conectado ao símbolo, algo cruel que ameaça toda a humanidade. Ela e seu exército precisarão descobrir do que se trata e pará-lo o mais rápido possível. Caso contrário, mesmo cada vez mais forte, Deka talvez não dê conta de levar Otera ao tempo de paz e igualdade com que tanto sonha. "Este livro brilha como ouro." – School Library Journal (starred review)

INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLER • The epic, hotly anticipated sequel to the instant bestseller The Gilded Ones about a girl with the power to remake her world—or destroy it. “Fans of Children of Blood and Bone, Mulan, and the Dora Milaje from Black Panther are going to adore [The Gilded Ones].”—BuzzFeed It''s been six months since Deka freed the goddesses in the ancient kingdom of Otera and discovered who she really is... but war is waging across the kingdom, and the real battle has only just begun. For there is a dark force growing in Otera—a merciless power that Deka and her army must stop. Yet hidden secrets threaten to destroy everything Deka has known. And with her own gifts changing, Deka must discover if she holds the key to saving Otera... or if she might be its greatest threat. The Merciless Ones is the second thrilling installment of the epic fantasy series in which a young heroine fights against a world that would dare tame her. ★ "This book shimmers like gold."—School Library Journal, starred review

Discover the gripping sequel to Namina Forna''s New York Times bestselling YA fantasy, THE GILDED ONES. Set in an ancient West African-inspired world, this series is perfect for fans of CHILDREN OF BLOOD AND BONE and BLACK PANTHER. It''s been six months since Deka freed the goddesses in the ancient kingdom of Otera, and discovered who she really is... But war is waging across the kingdom, and the real battle has only just begun. For there is a dark force growing in Otera - a merciless power that Deka and her army must stop. Yet hidden secrets threaten to destroy everything Deka has known. And with her own gifts changing, Deka must discover if she holds the key to saving Otera... or if she might be its greatest threat. THE MERCILESS ONES is the second, thrilling instalment of the epic fantasy series in which a young heroine fights against a world that would dare tame her. Praise for THE GILDED ONES: "Namina Forna could be the Toni Morrison of YA Fantasy." - Refinery 29 "The Gilded Ones redefines sisterhood and is sure to leave readers both inspired and ultimately hopeful." --Stephanie Garber, #1 NYT bestselling author of Caraval "Debut author Namina Forna''s created a fierce female protagonist you''ll root for and a captivating world that feels so real you can step inside it." - Bookriot

NEW YORK TIMES BESTSELLERS - This paperback collection includes four of the biggest hits on Booktok: We Were Liars by E. Lockhart, The Gilded Ones by Namina Forna, House of Salt and Sorrows by Erin A. Craig, and A Good Girl''s Guide to Murder Holly Jackson. Book lovers and TikTok fans can''t stop talking about these riveting, must-read books now available in one epic boxed set! This boxed set includes: WE WERE LIARS - "Irresistible premise for this ticking time bomb of a novel." --The New York Times Book Review A private island. A brilliant, damaged girl; a passionate, political boy. A group of four friends--the Liars-- whose friendship turns destructive... Read it. And if anyone asks you how it ends, just LIE. THE GILDED ONES - "Namina Forna could be the Toni Morrison of YA fantasy." --Refinery 29 In this bold and immersive fantasy, a young heroine fights to save a world that would dare to tame her and discovers that she is her own fiercest weapon. HOUSE OF SALT AND SORROWS - A fairy tale, a young-adult romance (though gothic enough for adult readers) and a whodunit too. --The Wall Street Journal On an isolated island family estate, one by one, twelve beautiful sisters begin to mysteriously die. Annaleigh must unravel the curse that haunts her family, before it claims her next. A GOOD GIRL''S GUIDE TO MURDER - A taut, compulsively readable, elegantly plotted thriller. --The Guardian Everyone in Fairview knows the story. Andie Bell was murdered by her boyfriend. It was all anyone could talk about. And five years later, Pip sees how the tragedy still haunts her town.

INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLER • NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR BY TEEN VOGUE "A dark feminist tale spun with blood and gold. Must read!" –Dhonielle Clayton, New York Times bestselling author of The Belles Sixteen-year-old Deka lives in fear and anticipation of the blood ceremony that will determine whether she will become a member of her village. Already different from everyone else because of her unnatural intuition, Deka prays for red blood so she can finally feel like she belongs. But on the day of the ceremony, her blood runs gold, the color of impurity–and Deka knows she will face a consequence worse than death. Then a mysterious woman comes to her with a choice: stay in the village and submit to her fate, or leave to fight for the emperor in an army of girls just like her. They are called alaki–near-immortals with rare gifts. And they are the only ones who can stop the empire''s greatest threat. Knowing the dangers that lie ahead yet yearning for acceptance, Deka decides to leave the only life she''s ever known. But as she journeys to the capital to train for the biggest battle of her life, she will discover that the great walled city holds many surprises. Nothing and no one are quite what they seem to be–not even Deka herself. The start of a bold and immersive fantasy series for fans of Children of Blood and Bone and Black Panther.

Šestnáctiletá Deka žije ve strachu. Během Rituálu čistoty musí prokázat, že se může stát plnohodnotnou členkou své vesnice. Když pak v den obřadu krvácí zlatě – démonickou barvou nečistoty – ví, že ji čeká něco horšího než smrt. Možnost uniknout strašlivému osudu přijde spolu se záhadnou ženou, která jí nabídne místo ve zvláštní císařské armádě. Nic však není takové, jak se na první pohled zdá, a Deka začíná odhalovat temný odkaz vlastních předků...

Bestseller NEW YORK TIMES Un roman fantasy de neratat (Cosmo, Buzzfeed, BookRiot și Refinery 29) Deka are 16 ani și așteaptă înfrigurată ceremonia sângelui, după care ar putea deveni oficial membră a satului său. Dar sângele ei nu este roșu, ci auriu – culoarea impurității, ceea ce poate să aibă consecințe mai grave decât moartea. O femeie misterioasă îi oferă posibilitatea să plece din sat și să lupte pentru împărat, într-o armată formată din tinere ca ea: sunt „alaki", fete aproape nemuritoare cu daruri rare. Și sunt singurele care pot lupta împotriva celui mai mare pericol care amenință imperiul. Deka știe ce primejdii o așteaptă, dar își dorește să-și găsească locul. În drum spre capitală, unde se va pregăti pentru cea mai mare bătălie din viața ei, va descoperi însă că marele oraș înconjurat de ziduri ascunde multe surprize. Nici locul, nici oamenii nu sunt chiar ce par a fi – nici măcar Deka. „Acțiunea bogată dictează ritmul, în timp ce intriga nuanțată vorbește în numele schimbării sociale, înfățișând numeroasele moduri în care societatea întemnițează și transformă femeia în bun comercial." - Publishers Weekly „Fetele sunt puternice, pericolul este real, iar personajele sunt captivante și diverse. Forna a realizat ceva cu totul special, în egală măsură subversiv și amuzant." – Tor „Namina Forna aduce o perspectivă nouă în romanul cu care a debutat furtunos. Acțiunea e combinată cu o poveste intensă despre o comunitate de femei unde forța se găsește în prietenii și alianțe." - The Guardian „Elemente solide de acțiune și justiție socială, dar și ceva mister (…) Cititorii vor fi uluiți de revelațiile remarcabile care oferă un final elegant, dar te lasă și cu dorința să citești mai departe." – Booklist Namina Forna este originară din Sierra Leone și s-a mutat în Statele Unite când avea nouă ani. Are un masterat în producție de film și TV la USC School of Cinematic Arts și o diplomă de la colegiul Spelman. Lucrează ca scenarist în Los Angeles și îi place să spună povești cu personaje principale feminine aprige. Sânge auriu, romanul ei de debut, va face parte dintr-o trilogie și va fi adaptat pentru film, la solicitarea studioului Makeready. Poate fi urmărită pe Twitter, la @NaminaForna, și pe Instagram, la @namina.forna.

E se as Dora Milaje, de Pantera Negra, vivessem no universo de The Handmaid''s Tale? Em Sangue dourado conheça as alaki, guerreiras quase imortais que lutam para sobreviver em um império que só pensa em destruí-las. Deka convive com o medo e a expectativa todos os dias. Finalmente chegou seu momento de passar pela cerimônia do sangue, a qual todas as meninas de Otera são submetidas. Se o seu sangue for vermelho, igual ao de qualquer humano, Deka enfim fará parte da aldeia que a ignora e a despreza desde seu nascimento, enfim será aceita, enfim viverá uma vida normal... Se o seu sangue for vermelho. Mas não é. O sangue que escorre de suas veias é dourado, a cor da impureza. E, por isso, seu destino será enfrentar consequências piores do que a morte. Até que uma mulher misteriosa aparece trazendo uma alternativa: lutar pelo imperador em um exército de garotas como ela, as alaki, seres quase imortais e, mais importante, dotadas de dons raros. Juntas, as alaki podem conter a maior ameaça do império, os uivantes mortais, bestas selvagens que atacam de vilarejo em vilarejo, deixando dezenas de corpos em seu rastro. Em busca de sentir que pertence a algum lugar, Deka parte para a capital, onde logo descobre que nada é exatamente o que parece — nem mesmo ela. Sangue dourado, primeiro volume da trilogia Imortais, é uma fantasia feminista poderosa e envolvente inspirada na África Ocidental. Eleito pela Amazon como o melhor livro Young Adult de 2021, o livro de estreia de Namina Forna se tornou um best-seller instantâneo do The New York Times. "Heroínas formidáveis e uma mitologia feminista cuidadosa são o diferencial da estreia desta trilogia de fantasia inspirada na África Ocidental." - Publishers Weekly "Os fãs de Filhos de sangue e osso, Mulan e das Dora Milaje de Pantera Negra vão adorar este aqui." - BuzzFeed "Namina Forna talvez seja a Toni Morrison da fantasia YA." - Refinery29

¿Somos mujeres o somos demonios? Las que estamos muertas es el comienzo de una increíble y audaz saga de fantasía épica. Deka, una joven de dieciséis años, está a punto de enfrentarse a la ceremonia de sangre que determinará si es apta para formar parte de su aldea. Ella, que ya se siente distinta a los demás debido a su intuición antinatural, reza por que su sangre sea roja y pueda permanecer en su comunidad. Pero el día de la ceremonia, su sangre brota dorada, el color de la impureza, y Deka sabe que el destino que le espera es peor que la muerte. Entonces, una mujer misteriosa se le acerca y le plantea una elección: puede quedarse en la aldea y someterse a su destino, o unirse a las Alaki, un ejército de chicas casi inmortales que lucha para defender el imperio de su mayor enemigo. Conociendo los peligros que se avecinan y anhelando la aceptación, Deka decide abandonar la única vida que ha conocido. Pero mientras viaja a la capital para prepararse para la batalla más importante de su vida, descubrirá que la gran ciudad amurallada esconde muchas sorpresas. Nada ni nadie es lo que parece, ni siquiera ella misma. Rechazadas por su sangre. Guerreras por decisión propia. ¡Prepárate para la batalla! Reseñas: «Namina Forna podría ser la Toni Morrison de la fantasía juvenil.» Refinery 29 «Una oscura historia feminista tejida con sangre y oro. ¡Imprescindible!» Dhonielle Clayton, autora de best sellers de The New York Times The Belles