New Releases by Muriel Barbery

From the acclaimed author of The Elegance of the Hedgehog, A Strange Country, the sequel to The Life of Elves and described as a ''strange and poetic fantasy similar to the work of Tolkien'' by the San Francisco Book Review, will transport readers to a lost world and remind them of the power of poetry and imagination. ‘Bewitching’ … ‘[an] enchanting hero’s journey’ Foreword Reviews Alejandro de Yepes and Jesús Rocamora, young officers in the Spanish regular army, are stationed alone at Castillo when a friendly redhead named Petrus appears out of nowhere. There is something magnetic and deeply mysterious about him. Alejandro and Jesús are bewitched, and, in the middle of the sixth year of the longest war humankind has ever endured, they abandon their post to follow him across a bridge that only he can see. Petrus brings them to a world of lingering fog, strange beings, poetry, music, natural wonders, harmony and extraordinary beauty. This is where the fate of the world and all its living creatures is decided. Yet this world too is under threat. A long battle against the forces of disenchantment is drawing to a climactic close. Will poetry and beauty prevail over darkness and death? And what role will Alejandro and Jesús play?

Una novel·la plena de màgia que reivindica la imaginació, la ficció i del poder de les històries. Una tarda amb neu del sisè any de la llarga guerra que té en dansa els humans i els elfs ha portat Petrus, un elf que ve del món secret de les ombres, a creuar el pont invisible per unir-se a l''Alejandro i el Jesús. Tots ells es disposen a participar en la darrera batalla d''aquesta llarga guerra en la qual es decidirà la identitat del món futur. Un país estrany és alhora un conte ple de màgia, una novel·la d''aventures, una meditació i una reivindicació de la imaginació i dels somnis. I és també una reflexió sobre els mals eterns de les civilitzacions, sobre la vida dels morts, sobre el poder de la poesia i de la ficció.

Una fantasía épica con aires de clásico, por la autora de La elegancia del erizo. Alejandro de Yepes y Jesús Rocamora, dos jóvenes oficiales del ejército regular español, se enfrentan al sexto año de la guerra más cruenta que haya conocido el ser humano. El día que se topan con el afable y excéntrico Petrus da comienzo una aventura extraordinaria ya que los dos españoles abandonan su puesto y cruzan un puente invisible: Petrus es un elfo, proviene del secreto mundo de las Brumas en el que ya está reunida una compañía de elfos, mujeres y hombres de la que dependerá el destino de la guerra. Alejandro y Jesús descubrirán la tierra de su nuevo compañero, una tierra de armonía natural, belleza y poesía, pero que también se enfrenta al conflicto y al declive. Juntos participarán en la última batalla y sus mundos, tal y como los han conocido, nunca volverán a ser los mismos.

''Quand la première coupe fut vidée, Alejandro et Petrus se sourirent et Jesús remarqua les beaux yeux gris et pensifs du rouquin. — Par où êtes-vous arrivés ? demanda-t-il. — Par le pont, répondit Petrus. Le pont qui relie notre monde au vôtre. Puis, après un silence : — Il vous est invisible.'' Qui est Petrus, cet affable rouquin surgi de nulle part dans la cave du castillo où Alejandro de Yepes et Jesús Rocamora, jeunes officiers de l’armée régulière espagnole, ont établi leur campement? Voici que dans la sixième année de la plus grande guerre jamais endurée par les humains, ils sont appelés à quitter leur poste et à traverser un pont invisible. Bientôt, ils découvrent le monde de Petrus, ses brumes, son étrangeté, sa grâce. Ils arpentent ses chemins de nature, s’émerveillent de son harmonie et connaissent l’ivresse de la rencontre avec des êtres insolites. Cependant, dans cet univers légendaire qui lutte contre le désenchantement, le conflit fait rage aussi et la dernière bataille approche. Personne ne sait encore lequel, du meurtre ou de la poésie, l’emportera en cet étrange pays où se joue le destin des vivants. Entre conte et roman, Un étrange pays célèbre un monde perdu confronté aux tourments perpétuels des civilisations.

Fantasy román známé francouzské autorky, jehož hrdinkami jsou dvě malé dívenky obdařené kouzelnou mocí, díky níž mohou zachránit svět. Maria je mladá dívenka vyrůstající na francouzském venkově u svých pěstounů, obklopená lidmi, kteří ji milují. Volný čas tráví nejraději v okolní přírodě, s níž je propojena podivnou nadpřirozenou mocí. Oproti tomu Clara vyrůstá na faře v Itálii, odkud je posléze poslána do Říma, kde studuje hru na klavír. Její hudební nadání, jímž dalece překračuje běžné možnosti smrtelníků, není jedinou nadpřirozenou vlastností, kterou je obdařena: další jsou například vize, skrze něž spatří i Marii. Na bedrech těchto dvou dívenek pak spočine obrovská tíha, neboť se stávají jakýmisi mosty, jež propojují svět elfů s lidským a záleží jen na nich, zda se jim podaří svět lidí zachránit.

The lives of fifty-four-year-old concierge Rene Michel and extremely bright, suicidal twelve-year-old Paloma Josse are transformed by the arrival of a new tenant, Kakuro Ozu.

A “beguiling fairy tale” by the bestselling author of The Elegance of the Hedgehog (The New York Times). The villagers had never seen anything like it: dense white curtains of snow that instantly transformed the landscape. Not in autumn, not here in Burgundy. And on the same night a baby was discovered, dark-eyed little Maria, who would transform all their lives. Hundreds of miles away in the mountains of Abruzzo, another foundling, Clara, astonishes everyone with her extraordinary talent for piano playing. But her gifts go far beyond simple musicianship. As a time of great danger looms, though the girls know nothing of each other, it is the bond that unites them and others like them which will ultimately offer the only chance for good to prevail in the world. “Vivid imagery and a thread of mystery draw readers into the timeless and ethereal world of these young girls with a destiny to fulfill.” —Booklist “The novel is essentially a parable about the power both of art, which abolishes the ‘border between earth and mind,’ and of women.” —The New Yorker “Fans of both Barbery and fantasy from writers like Alice Hoffman and Sarah Addison Allen will be enchanted.” —Library Journal

In een afgelegen dorpje in Bourgondië komt de elfjarige Maria erachter dat ze sterk verbonden is met de natuur. Honderden kilometers verderop, ergens in Italië, ontdekt haar leeftijdgenote Clara dat ze beschikt over grote muzikale gaven, die haar in staat stellen het platteland te verwisselen voor de grote stad Rome. Het leven van de elfen vertelt het verhaal van twee kinderen met buitengewone talenten die hen in contact brengen met een magische wereld, maar ook met boosaardige krachten. Zowel Maria als Clara strijdt voor het resterende sprankje betovering in het leven. Alleen door hun gaven te bundelen kunnen zij proberen het tij te keren. Na Elegant als een egel, over een opmerkelijke vriendschap tussen een conciërge en een jong meisje, is Muriel Barbery er opnieuw in geslaagd een bijzondere vriendschap te creëren, een die tijd en ruimte overstijgt. Het leven van de elfen is een lyrische roman over de zoektocht naar hoop in een wereld die die hoop lijkt te hebben opgegeven, een gevoelige hommage aan de verwoestende kracht van de natuur en de kunst, en een schitterende bespiegeling over het belang van verbeeldingskracht. Muriel Barbery (1969) is een van de succesvolste Franse schrijfsters aller tijden. Van haar roman Elegant als een egel werden wereldwijd meer dan acht miljoen exemplaren verkocht, en het werd vertaald in tientallen landen. ‘Het leven van de elfen is realistisch en tegelijkertijd dromerig. De poëtische taal van Barbery en haar vertederende personages zullen de lezer in verrukking brengen.’ la vie ‘Muriel Barbery heeft een lofzang gecomponeerd voor de eeuwenoude samenspraak van creativiteit, het verstand en de natuur.’ le figaro ‘Zeggen dat Muriel Barbery getalenteerd is zou nog beneden de waarheid blijven. Ze is als een orgel, een orkest in haar eentje. In staat om een zeer gevarieerd spel te laten weerklinken, vol eruditie, scherts, spot, ontroering, strijd en kleur.’ le nouvel observateur

La esperada nueva novela de la autora de La elegancia del erizo. ¿Qué tienen en común la pequeña María, que vive en un pueblo recóndito de la Borgoña, y Clara, otra niña que, en la misma época, después de haber crecido en los Abruzos, es enviada a Roma para desarrollar su don prodigioso por la música? Muy poco, en apariencia. Sin embargo, entre ellas existe un lazo secreto: cada una, por medios muy diferentes, está en contacto con el mundo de los elfos, un mundo de arte, invención y misterio, y también de fusión con la naturaleza, que proporciona a la vida de los hombres su profundidad y belleza. Una gran amenaza, procedente de un elfo descarriado, pesa sobre la especie humana, y sólo María y Clara son capaces, a través de sus dones conjugados, de desbaratar sus planes. En La vida de los elfos Muriel Barbery crea un universo poético e inquietante, de un encanto profundo, que bebe del mundo de los cuentos y lo maravilloso para ofrecernos una novela extremadamente original. Una novela sobre el poder de las historias, los sueños y la imaginación para construir un mundo mejor.

Retrouvez dans ce dossier gratuit les premiers chapitres de 21 titres incontournables pour vos lectures d''été, dans les collections Blanche et Du monde entier : Americanah (de Chimamanda Ngozi Adichie), La vie des elfes (de Muriel Barbery), Trois fois dès l''aube (de Alessandro Baricco), Les Producteurs (de Antoine Bello), Miniaturiste (de Jessie Burton), Ça aussi, ça passera (de Milena Busquets), Évariste (de François-Henri Désérable), Quinquennat (de Marc Dugain), Charlotte (de David Foenkinos), Le voyant (de Jérôme Garcin), Éden Utopie (de Fabrice Humbert), Victor et Macha (de Alona Kimhi), Les prophètes du fjord de l''Éternité (de Kim Leine), Histoire d''Irène (de Erri De Luca), Plus haut que la mer (de Francesca Melandri), Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier (de Patrick Modiano), Deux amantes au caméléon (de Francine Prose), L''amour et les forêts (de Éric Reinhardt), Check-Point (de Jean-Christophe Rufin), Le héros discret (de Mario Vargas Llosa) et Un an après (de Anne Wiazemsky). Vous pouvez accéder directement à chaque extrait par la table des matières de ce dossier ou lire les extraits à la suite. Retrouvez aussi photographie et biographie des auteurs. Tous ces livres numériques sont en vente chez votre libraire.

Nel signorile palazzo di rue de Grenelle, già reso celebre dall’Eleganza del riccio, monsieur Arthens, il più grande critico gastronomico del mondo, il genio della degustazione, è in punto di morte. Il despota cinico e tremendamente egocentrico, che dall’alto del suo potere smisurato decide le sorti degli chef più prestigiosi nelle ultime ore di vita cerca affannosamente di recuperare un sapore primordiale e sublime, un sapore provato e che ora gli sfugge, il Sapore per eccellenza, quello che vorrebbe assaggiare di nuovo, prima del trapasso. Ha così inizio un viaggio gustoso e ironico che ripercorre la carriera di Arthens dall’infanzia ai fasti della maturità, attraverso la celebrazione di piatti poveri e prelibatezze haute cuisine. A fare da contrappunto alla voce dell’arrogante critico c’è la nutrita galleria delle sue vittime (i familiari, l’amante, l’allievo, il gatto e anche la portinaia Renée... ), ciascuna delle quali prende la parola per esprimere il suo punto di vista su un uomo che, tra grandezze pubbliche e miserie private, sembra ispirare solo sentimenti estremi, dall’ammirazione incondizionata al terrore, dall’amore cieco all’odio feroce. Anche in questo romanzo d’esordio Muriel Barbery racconta, assieme ai piaceri e alle tenerezze della vita, l’arroganza e la volgarità del potere (in un ambiente spietato dove – è cronaca di questi anni – un cuoco si uccide perché ha perso una stella Michelin). Estasi culinarie è un percorso che si snoda attraverso vivide evocazioni sensoriali, impreziosite da una scrittura raffinata e sinuosa, al servizio di una corrosiva satira delle manie alto borghesi.

Retrouvez dans ce dossier les premiers chapitres de dix romans incontournables de la collection Folio : Muriel Barbery (L''élégance du hérisson), Jonathan Coe (La vie très privée de Mr Sim), Catherine Cusset (Confessions d''une radine), Marc Dugain (L''insomnie des étoiles), David Foenkinos (La délicatesse), Eric Fottorino (Baisers de cinéma), Daniel Pennac (Chagrin d''école), Philip Roth (Indignation), Jean-Christophe Rufin (La Salamandre) et Mario Vargas Llosa (La fête au bouc). Vous pouvez accéder directement à chaque extrait par la table des matières de ce dossier ou lire les extraits à la suite. Tous ces livres numériques sont en vente chez votre libraire.

Ens trobem al mateix bloc de pisos del número 7 de la rue Grenelle de L''elegància de l''eriçó, custodiat per la portera Renée. El veí del quart, monsieur Arthens, el crític gastronòmic més important del món, s''està morint a la seva habitació, i un únic pensament el té capficat: «Moriré, i no aconsegueixo recordar aquell sabor que em tenallava el cor». En les poques hores que li queden de vida, viatjarà a través dels sentits a la recerca d''aquell únic sabor oblidat que encarna la veritat primera i última, l''essència dels plaers més purs: el perfum de les sardines a la brasa que cuinava el seu avi, les olors de les platges, els horts i els jardins, els primers licors...Amb el seu estil ric i una sensibilitat tendra i plena d''humor, Muriel Barbery esbossa el retrat d''un home i el balanç de tota una vida plena de llums i ombres, i aconsegueix excitar fins al límit les nostres papil·les gustatives.

The Gourmet is Muriel Barbery''s first novel. Translated by Alison Anderson. France''s greatest food critic is dying, after a lifetime in single-minded pursuit of sensual delights. But as Pierre Arthens lies on his death bed, he is tormented by an inability to recall the most delicious food ever to pass his lips, which he ate long before becoming a critic. Desperate to taste it one more time, he looks back over the years to see if he can pin down the elusive dish. Revealing far more than his love of great food, the narration by this larger-than-life individual alternates with the voices of those closest to him and their own experiences of the man. AUTHOR: Muriel Barbery teaches philosophy. and lives in Japan with her husband. Her second novel, The Elegance of the Hedgehog is a best seller in Europe and Australia.

Vi møter Pierre Arthens en gourmet av ypperste klasse. Han bor i samme bygård der Reneé var portnerkone i Barberys forrige bok" Pinnsvinets eleganse". Arthens venter på døden men bryr seg ikke mye om det. Han er travel i sin tause og desperate søken etter denne ene vidunderlige smaksopplevelsen som han vet stammer fra en eller annen gang i oppveksten. Han dykker ned i barndommens gryter, vandrer langs strender, landeveier og bygater, sniffer i urtehager og lever seg inn i dufter og smaker av vilt, kjøtt, fugl, fisk, ost, bakverk, vin og brennevin. Han forsøker intenst å mane fram dette ene lykkelige øyeblikket.

A French food critic faces his mortality in an “entertaining [and] witty” novel by the New York Times–bestselling author of The Elegance of the Hedgehog (Newsday). In the heart of Paris, in the same posh building made famous in The Elegance of the Hedgehog, Pierre Arthens, the greatest food critic in the world, is dying. Revered by some and reviled by many, Monsieur Arthens has been lording it over the world’s most esteemed chefs for years, passing judgment on their creations, deciding their fates with a stroke of his pen, destroying and building reputations on a whim. But now, during his final hours, his mind has turned to simpler things. He is desperately searching for that singular flavor, that sublime something once sampled, never forgotten, the flavor par excellence. Indeed, this flamboyant and self-absorbed man desires only one thing before he dies: one last taste. Thus begins a charming voyage that traces the career of Monsieur Arthens from childhood to maturity across a celebration of all manner of culinary delights. Alternating with the voice of the supercilious Arthens is a chorus belonging to his acquaintances and familiars—relatives, lovers, a would-be protégé, even a cat. Each will have his or her say about M. Arthens, a man who has inspired only extreme emotions in people. Here, as in The Elegance of the Hedgehog, Muriel Barbery’s story celebrates life’s simple pleasures and sublime moments while condemning the arrogance and vulgarity of power. “Lush and satisfying prose.” —Publishers Weekly