Most Popular Books by Mikhail Bulgakov

O Mestre e Margarita é um romance satírico de fantasia publicado por sua esposa vinte e seis anos após sua morte, em 1966, que lhe concedeu imortalidade crítica. O livro estava disponível clandestinamente, como samizdat ("sam" + "izdat" - "autopublicado", Vladimir Bukovsky o definiu como "eu mesmo o crio, edito, censuro, publico, distribuo e [posso] ser preso por isso"), por muitos anos na União Soviética, antes da publicação de uma versão censurada na revista Moskva. Um manuscrito destruído do Mestre é um elemento importante da trama e, de fato, Bulgakov teve de reescrever o romance de memória depois de queimar o rascunho do manuscrito com suas próprias mãos. O romance é uma crítica de várias camadas à sociedade soviética em geral e ao seu establishment literário especificamente. Começa com Satanás visitando Moscou nos anos 20 ou 30, participando de uma conversa entre um crítico e um poeta, debatendo atarefadamente a existência de Jesus Cristo e do Diabo. Em seguida, evolui para uma acusação abrangente da corrupção, da ganância, da estreiteza de espírito e da paranoia generalizada da Rússia Soviética. Proibido, mas amplamente lido, o romance garantiu firmemente o lugar de Bulgakov entre o panteão dos grandes escritores russos.

Bulgakov and Mandelstam never met and yet their lives had much in common. Both men were born in the same year, 1891, and both lives ended prematurely, crushed by the cruel totalitarian system. Mandelstam died in a Siberian gulag in December 1938, and Bulgakov 14 months later, in March 1940, from a terminal illness, probably brought on by unbearable stress and disillusionment.Despite their obvious genius both were largely unappreciated and unrecognized except by a handful of close friend who gave them encouragement and moral support. Both had unusually close relationships with their wives who inspired their work during their lifetime and enthusiastically promoted it after their deaths. If it were not for the wives'' courageous efforts against all odds, world literature would have lost Mandelstam''s luminous poetry and Bulgakov''s superb magic realism forever.

Dette er forfatterens hovedverk, som han såvidt rakk å fullføre før sin død i 1940. Mens han skrev det, var han utestengt fra Sovjetunionens offentlige liv og opplevde mye motgang. Det er et verk som formmessig sprenger alle rammer, det er båd en krimroman, historisk roman, metafysisk roman, dannelsesroman, satire og epos. Den inneholder minst to ulike historier: den ene utspiller seg i Stalins Moskva, den andre i Jerusalem, der en prokurator får sjelefreden forstyrret når en underlig fange føres frem for ham. Handlingen i Moskva nesten 2000 år senere har en fantastisk form, hendelsen i Jerusalemskildres med streng realisme. Omtalen er utarbeidet av BS.