Best Selling Books by Edward Rutherfurd

Edward Rutherfurd ha encandilado a millones de lectores con sus historias arrebatadoras sobre generaciones distintas de habitantes de ciudades míticas. En esta ocasión ha escogido a la más magnífica de todas: París. París se desarrolla a través de las historias de pasiones, lealtades divididas y secretos guardados durante años de personajes tanto ficticios como reales, con el escenario de esta gloriosa ciudad como fondo. De la construcción de Notre Dame a las peligrosas maquinaciones del cardenal Richelieu; de la resplandeciente corte de Versalles a la violencia de la Revolución francesa y las comunas parisinas; del hedonismo de la Belle Époque, cuando el movimiento impresionista alcanza su cénit, a la tragedia que supuso la Primera Guerra Mundial; de los escritores de la Generación Perdida de los años 1920 a los que se podía encontrar bebiendo en Les Deux Magots a la ocupación nazi, los luchadores de la Resistencia y la revuelta estudiantil de mayo de 1968? Un mosaico impresionante, sensual, arrebatador.

__________________________ THE BESTSELLING HISTORICAL NOVEL ***now with a new introduction from Edward Rutherfurd*** The towering story of five families through 100 centuries of turmoil, tyranny, passion and prosperity. A masterpiece of breathtaking scope, from the Ice Age to the present day, Sarum traces the entire turbulent course of English history through the epic saga of five families. The Wilsons and the Shockleys, locked in a cycle of revenge and rivalry for more than 400 years; the Masons, who pour their inspired love of stone into the creation of Stonehenge and Salisbury Cathedral; the Porters, descended from a young Roman soldier in exile; and the aristocratic Godfreys, who will fall to the very bottom of the social ladder before their fortunes revive. As their fates and fortunes intertwine over the course of the centuries, through struggle and adventure, their greater destinies offer a fascinating glimpse into the future.

Por el autor best seller internacional de París, Nueva York y Londres. Edward Rutherfurd nos lleva a un estimulante nuevo mundo con su ya más que reconocido estilo épico en ésta, su nueva novela: China. Edward Rutherfurd ha cautivado a millones de lectores con su grandeza narrativa, sagas históricas profundas que nos cuentan la historia de alguna ciudad famosa a lo largo de múltiples generaciones. Ahora, en China, el autor lleva a sus lectores a la riqueza del entorno fascinante del Reino Medio. La historia comienza en 1839, en el alba de la Primera Guerra del Opio, y continúa con la historia de China a través de la Revolución Cultural de Mao hasta nuestros días. Rutherfurd relata el ascenso y la caída de las fortunas de distintos miembros de familias chinas, británicas y americanas, mientras negocian el devenir de la historia. Por el camino, fiel a su estilo, Rutherfurd nos regala un minucioso y profundo retrato de la historia y de la sociedad china, de sus tradiciones ancestrales, de sus grandes reveses y de la aparición de China como una gran potencia global en ascenso. Y al igual que en sus novelas anteriores, encontraremos romance, aventuras, heroínas y sinvergüenzas, luchas abrumadoras y fortunas increíbles. China da vida al rico terreno de este vasto país que ha vivido bajo una constante evolución. De Shangai a Nankín y a través de la Gran Muralla, Rutherfurd relata el turbulento ascenso y la caída de imperios, mientras el colonial Oeste colisiona con el opulento y complejo Este en una batalla épica entre sus culturas y su gente. Profundamente documentada y majestuosamente narrada, Edward Rutherfurd pinta un apasionante retrato de uno de los países más singulares y extraordinarios del mundo entero. La crítica ha dicho... «Un contundente y adictivo volumen de 850 páginas donde recorre la historia del gigante asiático desde la Primera Guerra del Opio hasta los albores del siglo XX.» ABC Cultura «Se devora sin freno en cuanto comienza a leerse.» Llámamelista «El país, como en sus otras obras, es el primero de los personajes y en los que mezcla historia y ficción.» Carmen Naranjo, eldiario.es «En China varias familias ficticias viven y recorren la historia el convulso siglo XIX del gigante asiático.» Entrevista a Edward Rutherfurd por David Yagüe «Su maravilloso estilo narrativo ha hecho que se convierta en uno de mis favoritos de este año.» Mi terapia alternativa «Su nueva novela abarca 60 años de la Historia de un país que le fascina contada desde diversos ángulos, de comerciantes británicos a un eunuco.» El Correo «Ofrece todo ese placer clásico de la lectura larga e inmersiva.» Lo que yo te diga «Consigue engancharte desde el principio y, a pesar de su extensión, la novela se hace corta.» MagicEverywhere_books «El libro es una auténtica lección de Historia, sobre todo lo que pasó en aquella época, pero, también, sobre la forma de vida de los chinos.» LAKY libros

Roman waarin de lezer aan de hand van een aantal familiegeschiedenissen, door de eeuwen heen de ontwikkeling en groei van dit machtige land volgt. In de historische roman ‘Rusland’ (Russka) wordt bijna twintig eeuwen geschiedenis verteld van een van de meest intrigerende landen ter wereld: Rusland. Op magistrale wijze neemt Rutherfurd ons mee aan de hand van de lotgevallen van vier families. Zij allen hebben hun wortels in Russka, een dorpje gelegen in het hart van Rusland tussen de Don en de Wolga, daar waar bossen en steppen elkaar ontmoeten. Door oorlogen, huwelijken en persoonlijke veroveringen raken de families met elkaar verbonden. Sommige leden blijven in Russka, andere zwerven uit over Rusland of vluchten naar het Westen... maar hun afkomst vergeten zij nooit. De tsaren, de Wolga, Lenin, Moskou, Stalin, Leningrad, de Russische Revolutie, ‘Rusland’ is een roman die doorspekt is met de rijke geschiedenis van het land. Edward Rutherfurd is de auteur van een groot aantal omvangrijke historische romans als ‘New York’, ‘Parijs’ en ‘Londen’.

Příběh jedné z nejosobitějších a nejpozoruhodnějších zemí světa. Edward Rutherfurd si získal a okouzlil miliony čtenářů svými velkolepými, široce pojatými ságami, v nichž líčí historii různých slavných míst po dobu života celých generací. V románu Čína je teď uvádí do bezmezně bohatého a fascinujícího prostředí Říše středu. Edward Rutherfurd na základě mimořádně důkladně probádaných pramenů předkládá velkolepým stylem ztvárněný obraz jedné z nejosobitějších a zároveň nejpozoruhodnějších zemí světa. Příběh se začíná odvíjet v roce 1839 na začátku první opiové války a sleduje čínské dějiny až do pádu císařství. Autor zachycuje proměnlivé životní osudy různých čínských, britských a amerických rodin, zápasících s rozbouřenými vlnami dějin. Při tom svým nezaměnitelným stylem zachycuje velice zasvěcený pohled na čínské dějiny a čínskou společnost, na její odvěké tradice a epochální zvraty, jakož i vzestup země do postavení přední světové mocnosti. Jako obvykle jsme zváni na bohatou hostinu oplývající romantickými i dobrodružnými příběhy, hrdinkami i darebáky, boji na život a na smrt, jakož i neuvěřitelnými osudy. Román Čína nám před očima oživuje scénu této obrovské a neustále se vyvíjející země. Rutherfurd líčí bouřlivý vzestup a pád říší prostírajících se od Šanghaje po Nanking a Velkou zeď v dobách, v nichž se kolonialistický Západ a bohatý a komplikovaný Východ setkávají v dramatickém střetávání kultur a národů. Edward Rutherfurd, vlastním jménem Francis Edward Wintle (*1948 v Salisbury) je anglický spisovatel, autor série románových ság popisujících historii osidlování. Ve svých knihách zajímavě kombinuje smyšlené postavy, dokonce celé rody, a skutečné historické osobnosti a události. Po studiích na Univerzitě v Cambridgi a Stanfordově univerzitě pracoval v knihkupectví a v nakladatelství, současně začal psát prózu i dramata. Když se prosadil rozsáhlým historickým románem Sarum (česky 1995, 2001), odehrávajícím se v okolí monumentu Stonehenge a města Salisbury, začal se živit psaním. Svou druhou knihu Russka (česky 2002) věnoval carskému Rusku a vylíčil v ní události, jež provázely tuto zemi od kozáckých dob až do dnů říjnové revoluce. České čtenáře nejvíce zaujal pozoruhodnou románovou ságou Londýn (česky 1999) o založení a životě britského hlavního města. Další Rutherfurdův román Hvozd (česky 2001) čtenáře provádí devíti bouřlivými staletími dějin mystického kraje lesů a vřesovišť v jižní Anglii. Pozoruhodné dílo věnované irské historii vyšlo ve dvou svazcích – Dublin: počátky (česky 2005) a Irsko: probuzení (česky 2007). Živoucí mozaiku dějin amerického velkoměsta přináší autorův New York (česky 2010). Následoval oslnivý portrét města světel Paříž (česky 2014). Rutherfurd žil řadu let v Londýně a Dublinu, nyní pobývá střídavě v Evropě a New Yorku.

Después de la buena acogida de la destacada novela Príncipes de Irlanda, que relata los acontecimientos más significativos de la vida de Irlanda hasta el siglo XVI, Edward Rutherfurd continúa su narración. La presente obra nos conduce desde 1597 hasta las primeras décadas del siglo XX, a través de la vida cotidiana de generaciones de diversas familias, cuyo devenir estará marcado por la convulsa vida social y política de la Irlanda de esta época. Tras la época de la Reforma y la Contrarreforma, el curso de Irlanda se alterará por la aparición de un personaje clave en la historia de Europa: Oliver Cromwell. La llegada del militar al poder y su campaña de Irlanda marcan el inicio de una época caracterizada por la hegemonía del poder protestante que relegará al católico en un ciudadano de segunda clase.

Roman waarin de lezer aan de hand van een aantal familiegeschiedenissen, door de eeuwen heen de ontwikkeling en groei van deze wereldstad volgt. Met het boek Londen maak je een historische stedentrip vanaf de bank! Londen heeft een fascinerende ontstaansgeschiedenis, en Rutherfurd neemt de lezer mee in een geromantiseerde geschiedenis van de stad door de eeuwen heen. Londen begint met de strijd van de Kelten tegen de Romeinen in 54 na Chr. en eindigt in onze tijd. Alle verhaallijnen zijn verbonden door vier families. Zo werkt in 251 een jong Romeins staatsburger van Keltische afkomst in Londinium als valsemunter. Van een van zijn nakomelingen wordt in 604 het leven gered door een edelvrouw. In 1357 wordt de rijke koopman Gilbert Bull samen met Geoffrey Chaucer peetvader van een vondeling, die later het leven van zijn dochter redt en daarom met haar mag trouwen. De vrouw van een van hun nakomelingen raakt door haar broers betrokken bij de huwelijksperikelen van Hendrik VIII en zo verder. Door de kleurrijke hoofdpersonen wordt de stad in elke tijdsperiode tot leven gebracht. Gebonden editie met leeslint. ''Londen maakt geschiedenis leuk, met spanning, avontuur en gepassioneerde verhalen over liefde en oorlog.’ The Times ''Edward Rutherfurd verweeft de belangrijke historische gebeurtenissen van Engeland in zijn roman. Met een ongelooflijk resultaat.’ The New York Times ‘Deze boeiende roman is een ambitieuze, heel geslaagde tour de force, waarin zowel de mensen in hun tijd als de reële ontwikkelingen in de geschiedenis van Londen meeslepend worden beschreven.’ NBD Biblion

Roman waarin de lezer aan de hand van een aantal familiegeschiedenissen, door de eeuwen heen de ontwikkeling en groei van deze wereldstad volgt. Parijs is een wereldstad en een begrip. In deze epische roman `Parijs van Edward Rutherfurd, die eerder al de bestsellers `Londen en `New York schreef, maak je een wandeling door de geschiedenis van Parijs aan de hand van twee families die elkaar op elk gebied beconcurreren. Door hun ogen zie je de stad groeien tot de metropool van vandaag. Van de oevers van de Seine tot de bouw van de Eiffeltoren, van het decadente `joie de vivre van `La Belle Époque tot de lichtstad die ook vandaag nog hét symbool is van de romantiek: het boek `Parijs is even meeslepend als de stad zelf.

Un retrato inmejorable de la historia del país, desde la llegada de san Patricio a la isla pagana de Irlanda, la resistencia a la cristianización o el enfrentamiento con los vikingos, hasta los conflictos entre los príncipes de Irlanda y los reyes de Inglaterra. Para comprender la vida de un país es necesario conocer su historia; esa es la oportunidad que brinda esta Novela a través de historias ficticias y personajes inventados. Un viaje imaginario a través de los siglos, con parada en los hechos más significativos del devenir de Irlanda, que se engarzan perfectamente a la ficción y que arribará, en este primer volumen de los dos concebidos por Rutherfurd, hasta el siglo XVI. Una magnífica epopeya sobre el amor y la guerra, la vida de una familia y una intriga a lo largo de once siglos en Irlanda. La crítica ha dicho... «Un guiso exquisito con el punto justo de especias.» Sunday Telegraph «Suspense, aventuras de piratas y relatos apasionados de amor y guerra.» The Times

"Guerreros y eremitas, boyardos y siervos, haeroes y heroainas romaanticos, ancianas damas ricas, buscadores de fortuna y exiliados... Los personajes de Rusia habitan en un mundo contradictorio de bosques, estepas, iconos y hachas, fe ortodoxa y persecuciaon a los judaios, hermosas iglesias, palacios magnaificos y pueblos miserables; de arte popular ruso y operas suntuosas, de Tolstaoi y Lenin, Chaikovsky y Rasputain. Desde las tribus naomadas de las grandes planicies de Eurasia hasta hoy en daia, a travaes de la vida de un pequeano pueblo al este de Moscau, Rutherfurd sigue las tribulaciones de cinco familias desde la invasiaon taartara hasta el reinado de Ivaan el Terrible y los salvajes cosacos, la dinastaia de Pedro y Catalina hasta el drama de la Revoluciaon y los posteriores sucesos contemporaaneos componiendo el mosaico al que nos acostumbrao con Londres, Nueva York o Parais a la vez que consigue, con su extensa documentaciaon y su escritura trepidante y veloz, atraparnos en las redes de uno de los paaises maas contradictorios y fascinantes del mundo."--page [4] of cover.

Opulent, farbenprächtig, hochspannend und zutiefst menschlich Der historische Roman »Das Reich der Mitte« von Bestseller-Autor Edward Rutherfurd entführt ins chinesische Kaiserreich des 19. Jahrhunderts und erzählt vom Zusammenprall von Ost und West, der schließlich zur Entstehung des heutigen China führte. China, 1838: das stolze Kaiserreich ist für Fremde meist unerreichbar. Abenteurer schmuggeln Opium ins Land, um es gegen Tee, die im Westen so begehrte Handelsware, zu tauschen. Die Versuche der Qing-Dynastie, der Droge Einhalt zu gebieten, führen schließlich zu den Opiumkriegen, die das uralte Kaiserreich für immer verändern sollten. Von den schicksalhaften, blutigen Konflikten des neunzehnten Jahrhunderts über Maos Kulturrevolution bis in die Gegenwart, von Shanghai über Peking und die Chinesische Mauer entspinnt sich eine große Geschichte über Glücksritter, Abenteurer, Gewinner und Verlierer, über den Aufstieg und Fall eines großen Kaiserreichs und den immerwährenden Konflikt zwischen Kulturen, Traditionen und Weltmächten. Edward Rutherfurds epischer historischer Roman erzählt die Geschichte von Missverständnissen und Demütigungen, von Habgier, Liebe und uralten Traditionen – eine monumentale Saga, die in ihrer Dramatik und Ehrlichkeit das heute China verstehen hilft. www.edwardrutherfurd.com

La Forêt des rois... L''évocation de cette réserve de chasse boisée de quarante mille hectares au sud de l''Angleterre réveille en chaque sujet de Sa Majesté des siècles d''histoire. Les monarques anglais y ont puisé la source de leur puissance, et les poètes, leur inspiration. Des révoltes s''y sont ourdies. Des révolutions y ont été domptées. Ses arbres millénaires ont abrité les sorcières et enrichi les contrebandiers. Mais la forêt mythique raconte aussi les alliances, les jalousies et les trahisons de héros " ordinaires " tels les Furzey et les Pride, les Albion et les Penruddock. Ces familles saxonnes et normandes, protestantes ou catholiques, ont tissé au rythme des saisons la mémoire des parentés et des soubresauts d''une forêt éternelle et mythique.