New Releases by David Lagercrantz

Het derde boek in de spannende trilogie van bestsellerauteur David Lagercrantz, waarin het illustere duo Rekke en Vargas aan schijnbaar onoplosbare zaken werkt. Aan het einde van de jaren tachtig gaan twee jonge mannen op een roadtrip naar Noord-Spanje. Rijdend van stad naar stad, feesten ze en bespreken ze literatuur en muziek. Twintig jaar later krijgt professor Hans Rekke een cold case toegewezen. Een jonge vrouw uit Baskenland werd op brute wijze toegetakeld, met een mysterieuze markering op haar lichaam. Samen met zijn partner Micaela Vargas ontdekt Rekke verbanden met andere femicidezaken in Denemarken en Finland. Zijn ze een seriemoordenaar op het spoor? Een postuum gepubliceerde novelle over een Spaanse zwerfhond blijkt een cruciale sleutel. Al snel leiden de sporen rechtstreeks naar de literaire elite van Stockholm.

Hans Rekke und Micaela Vargas haben einige Fälle gemeinsam gelöst. Doch nun kämpft der geniale Psychologe mit seinem eigenen psychischen Zustand, und Vargas hat Geheimnisse vor ihm. Da taucht spontan ein spanischer Polizeikollege bei Rekke zu Besuch auf. Er ist überzeugt, einem Serienmörder auf der Spur zu sein. Ein seit 1988 ungelöster Mord an einer Studentin weist erschreckende Parallelen zu anderen Fällen auf: Die Körper der Opfer sind mit Zeichen versehen, die scheinbar eine Reihenfolge ergeben. Rekke und Vargas nehmen die Ermittlungen auf, denn die Spur führt in die Literaturszene Stockholms, wo tiefe Abgründe und Lügen auf sie warten.

Quinta entrega de la Serie Millennium, el fenómeno literario que ha atrapado a más de 105 millones de lectores. Lisbeth Salander está cumpliendo condena en la cárcel de Flodberga, en la que intenta a toda costa evitar cualquier tipo de conflicto con el resto de las presas. Pero en el momento en el que Lisbeth se convierte en la protectora de la joven de Bangladesh que ocupa la celda vecina, la peligrosa líder de las internas la coloca en su punto de mira. Holger Palmgren visita a Lisbeth y le explica que ha recibido una serie de documentos que contienen información relativa a los abusos que sufrió ella en su infancia. Salander acude a Mikael Blomkvist y ambos emprenden una investigación que puede sacar a la luz uno de los experimentos más atroces auspiciado por el Gobierno sueco en los años ochenta. Los indicios los llevan hasta Leo Manheimer, socio en la financiera Alfred Ögren, con quien Lisbeth comparte mucho más de lo que creen. En El hombre que perseguía su sombra David Lagercrantz entreteje una electrizante historia sobre el abuso de poder y las sombras que, desde niña, acechan a Lisbeth. Primero descubre la verdad. Después, véngate. ENGLISH DESCRIPTION Fifth installment of the Millennium Series, the literary phenomenon that has captivated over 105 million readers. Lisbeth Salander is serving a sentence in Flodberga prison, where she tries at all costs to avoid any conflict with the other inmates. But when Lisbeth becomes the protector of the young Bangladeshi girl occupying the neighboring cell, the dangerous leader of the inmates targets her. Holger Palmgren visits Lisbeth and explains that he has received a series of documents containing information about the abuses she suffered in her childhood. Salander turns to Mikael Blomkvist, and they embark on an investigation that could reveal one of the most atrocious experiments sponsored by the Swedish government in the 1980s. The clues lead them to Leo Manheimer, a partner at the financial firm Alfred Ögren, with whom Lisbeth shares much more than they think. In The Girl Who Takes an Eye for an Eye David Lagercrantz weaves an electrifying story about the abuse of power and the shadows that have haunted Lisbeth since childhood. First, discover the truth. Then, take revenge.

Après Millénium, le deuxième tome de la nouvelle série de David Lagercrantz, Rekke & Vargas. Claire Lidman est morte depuis quatorze ans. Mais Samuel, son mari, refuse de l''accepter. Alors, lorsqu''il repère sur une carte de vœux une femme qui ressemble étrangement à Claire, il se tourne vers Hans Rekke et Micaela Vargas pour mener l’enquête. Ils sont sceptiques, et pourtant Rekke découvre des indices sur la photo qui poussent à croire qu’il s’agirait bien de Claire. Est-ce possible ? Et n’est-ce pas pour avoir l’occasion de retravailler ensemble que Rekke et Vargas ont accepté l’affaire ? Memoria plonge le lecteur dans la crise bancaire des années 90 et la bataille des oligarques contre l''ancien KGB. Ce deuxième volet de la série Rekke & Vargas de David Lagercrantz lève le voile sur des crimes aux répercussions désastreuses sur la vie de nombreux individus. Hans Rekke et Micaela Vargas inclus. Traduit du suédois par Rémi Cassaigne À propos de l’auteur Né à Stockholm en 1962, David Lagercrantz est journaliste et écrivain. Il acquiert sa renommée mondiale en imaginant les tomes 4, 5 et 6 de la série à succès Millénium de Stieg Larsson, traduits dans une vingtaine de pays. Memoria est le deuxième tome de sa nouvelle série policière lancée avec Obscuritas.

A gripping new thriller from the bestselling author of THE GIRL IN THE SPIDER''S WEBThe launch of a new series inspired by Sherlock Holmes. A murder investigation brings together two unlikely allies in a race to uncover a shadowy international conspiracy.Professor Hans Rekke: born into a wealthy Stockholm family, world authority on interrogation techniques, capable of vertiginous feats of logic and observation . . . But he might just fall apart when the going gets tough, leading to substance abuse and despair.Micaela Vargas: community police officer, born to Chilean political refugees in a tough suburb, with two brothers on the shady side of the law.Vargas feels she has something to prove. She''s tenacious and uncompromising, but she needs Rekke''s unique mind to help her solve the case. Rekke has it all - wealth, reputation - but also a tendency to throw it all away. He needs Vargas to help him get back on an even keel so he can focus his mind on finding the killer before they''re both silenced for good.Translated from the Swedish by Ian Giles

全球暢銷1億本（100,000,000） 現象級犯罪小說 攻占全球各大暢銷榜「千禧系列」華麗最終曲── 《龍紋身的女孩》 我們摯愛的莎蘭德 願．妳．安．息 R. I. P. 她不只是一個角色，更代表一種信念！ 在憎恨女人的世界，她站定反擊，直到最後。 ◎ 拉格朗茲三度續寫莎蘭德的故事，延續已故拉森開啟的精采驚悚動作系列小說，內容充滿懸疑、謀殺、陰謀，讓大批莎蘭德粉絲喧鬧狂喊希望續作不斷。──華爾街日報 ◎ 本書是拉森開啟的龍紋身宇宙最新與最後一本，故事生猛有力，是千禧系列很完美的終曲。 ──挪威晚郵報 ◎ 滿滿懸疑與逆轉，扣人心懸又求證細膩，拉格朗茲刨根究底，帶我們直探眾人最愛駭客的內心世界……三幕分場，驚奇連連，是一部設定由穿環紋身女性扮演龐德的極黑寫實電影。──義大利共和國報 「妳接下來要怎麼辦？」 「我要當獵人，不是獵物。」 一名矮子舉牌爆料、路倒街頭，口袋卻收著布隆維斯特的電話號碼。猛追俄國網軍工廠幕後消息的布隆維斯特，接到驗屍官來電，不知自己為何扯上關係，更驚訝的是，在亟需莎蘭德幫忙之際，龍紋身的女孩竟然一走了之，連房子也賣了，彷彿就此人間蒸發。 莎蘭德決意迎戰此生死敵，因已再無可避。一連數月，她持續追蹤獵物，低調潛行，抹去現實、網路上一切蹤跡；變換造型，移除身上穿環打洞可辨特徵，打扮得宛如上班女郎──其實卻是隻穿上套裝的獵豹，內藏駭客高能，身上的疤痕與紋身更時時提醒她，曾怎樣熬過那些活不下去的日子。 她的對手跟她一樣強悍，畢竟她們是同年同月同日同一位母親生下的，養成卻是天差地別。那一個莎蘭德有龐大的幫派、軍系人馬助陣；這一個卻只有正義熱血的「小偵探」布隆維斯特和一幫駭客朋友……然而就算莉絲肯出聲求援，這批夥伴也有各自的重擔與弱點。自她出生就命定的一關，很可能，即將走到玉石俱焚的一步…… 當獵物決定反身逆襲，她更知道如何布署出擊 「拉格朗茲把千禧系列寫到了終曲，雖是小說筆法卻把當前政局的暴力作了文學角度的剖析……在本書我們會看到完整的圖像，「她必須死」，因為在這個由男人定義又憎恨女人的世界裡，注定是這結局……當莉絲擁抱她最後的十字架對抗自己的姊妹，那個源自同一血脈的至親，她的手也不禁顫抖了。卡蜜拉也同樣活在這個憎恨女人的世界。拉格朗茲點明了這一點，卻也留下空間給讀者思考，到底這位拉森筆下的女英雄該當如何。」── 哥德堡郵報 作者簡介 大衛．拉格朗茲（David Lagercrantz） 從犯罪報導進入人物深度刻畫 傳記作品銷售速度超越哈利波特 歌德堡記者學校畢業後，進入《快遞報》國家日報，專責犯罪報導。1988年震驚瑞典的三屍命案在他細膩耙梳下，寫成精采的犯罪報導文學。拉格朗茲擅長刻畫孤高不隨俗流的特立獨行人物，能找出與各年齡層讀者溝通的頻道和語彙。他撰寫的傳記廣受好評，無論冒險家、發明家，都在他高度的好奇與理解中，呈現出傳主對抗與奮鬥過程的豐沛能量。他結合傳記與說故事功力，寫出以英國密碼學家圖靈為本的懸疑小說《圖靈的毒蘋果》，深具突破性的觀點引發熱烈迴響。 2011年，拉格朗茲與瑞典頂級足球明星合作撰寫傳記《I am Zlatan Ibrahimovi?》，在當地大獲好評，吸引原本只看螢幕不看紙本的年輕讀者，兩個月內狂賣50萬冊，突破國界售出30餘國版權；更打破慣例，以運動員傳記入圍瑞典最具威望的奧古斯都文學獎，並闖入全球獎金最高的「威廉希爾年度運動好書獎」決選。此書贏得年度銷售冠軍並不意外，但超越「哈利波特」系列最後一集、贏過賈伯斯傳的銷售速度，著實震撼全球。 肩負寫回莎蘭德的重責大任 2013年，出版《龍紋身的女孩》系列作品的Norstedts出版社，與已故作家史迪格．拉森的遺產管理人共同宣布由拉格朗茲接下續寫大任。他在創作過程中展現高度熱情，更大膽向出版社宣告：「我是為此而生，這個任務沒人能做得比我更好。」書稿完成後，瑞典出版社以加密方式提供給全球46國的出版夥伴，接連而來的熱情迴響肯定了拉格朗茲的努力，無人不興奮於天才女駭客莎蘭德的回歸。2015年8月，《蜘蛛網中的女孩》英文版與瑞典版同步出版後大獲成功，讀者隨著女駭客與調查記者的冒險腳步而亢奮，兩週內全球銷量突破350萬冊，各國暢銷榜、年度書單都出現了莎蘭德的身影。瑞典出版社同時也公布，拉格朗茲負責的是全新三部曲。除了第四集《蜘蛛網中的女孩》之外，還有第五集《以眼還眼的女孩》以及千禧系列第六集，同時也是最終曲《終結狩獵的女孩》。全系列六本書，至今全球銷量已突破一億本。 作者網頁：www.davidlagercrantz.se 譯者簡介 顏湘如 美國南伊利諾大學法文系畢業，現為自由譯者。譯著包括《別相信任何人》《S.》《人生複本》《記憶的玩物》《神祕雲商城》、挑戰莎士比亞系列《轉學生》《馬克白》、千禧系列《龍紋身的女孩》等數十冊。 千禧系列介紹 Millennium 《龍紋身的女孩》MÄN SOM HATAR KVINNOR 她是合法獵物：破舊皮衣、眉穿環、身刺青、毫無社會地位。 因此她的選擇一如既往──自己的問題自己解決！ 《玩火的女孩》FLICKAN SOM LEKTE MED ELDEN 她發現阻止恐懼最有效的方法，就是幻想一些能帶來力量的事物， 於是她閉上眼睛，想像汽油的味道…… 《直搗蜂窩的女孩》LUFTSLOTTET SOM SPRÄNGDES 這一切都不是她的錯，但葬送的卻是她的人生。 於是，她決定全面反擊，要始作俑者付出代價！ 《蜘蛛網中的女孩》DET SOM INTE DÖDAR OSS 縱使敵人熟知她一切技術， 卻不知她的最終武器是──不要命的勇氣。 《以眼還眼的女孩》MANNEN SOM SÖKTE SIN SKUGGA 心神紊亂的剎那，她要自己鎮定，一次只專注一件事。 首先要找出真相，然後報仇。 《終結狩獵的女孩》HON SOM MÅSTE DÖ 她不只是一個角色，更代表一種信念！ 在憎恨女人的世界，她站定反擊，直到最後。

David Lagercrantz''s bestselling trilogy continues the Girl with the Dragon Tattoo series, the crime phenomenon that thrilled tens of millions of readers around the world. In The Girl in the Spider''s Web, Blomkvist is contacted by a renowned Swedish scientist, Professor Balder, who fears that his life is in danger. He wants Millennium to publish his story. Balder''s world-leading research in Artificial Intelligence has made him a target of ruthless cyber gangsters - and a violent criminal conspiracy that will bring terror to the snowbound streets of Stockholm, and to Blomkvist and Salander themselves. In The Girl Who Takes an Eye for an Eye, Lisbeth Salander is an unstoppable force. From inside a corrupt prison run largely by the inmates, she will stand up for what she believes in, whatever the cost. Blomkvist is given a lead for an important exposé for Millennium which could unlock the facts of Salander''s childhood, somehow connected with the memory of a woman with a blazing birthmark that looked as if it had been burned by a dragon''s fire . . . In The Girl Who Lived Twice Salander has fresh outrage to avenge. She follows the scorched trail of her twin sister to Moscow. Blomkvist fears for her safety, but he should be more concerned for himself. The murder of a homeless man on the streets of Stockholm has drawn him into a conspiracy that scales the heights of Everest and plunges to the depths of Russia''s criminal underworld. And now Lisbeth will face her nemesis. For the girl with the dragon tattoo, the personal is always political - and ultimately deadly.

No livro que encerra a saga eletrizante da hacker Lisbeth Salander e do jornalista Mikael Blomkvist, a garota com a tatuagem de dragão vai acertar contas com sua irmã gêmea e arqui-inimiga. Um homem é encontrado morto num parque no centro de Estocolmo. Parece se tratar apenas da morte trágica de um sem-teto, mas, apesar de ter características muito distintivas, ninguém é capaz de identificá-lo. A médica legista Fredrika Nyman suspeita que haja algo de errado e contacta Mikael Blomkvist. O jornalista se interessa pelo caso, ainda que com relutância. O mendigo foi ouvido muitas vezes murmurando coisas sobre Johannes Forsell, o ministro da defesa da Suécia. Haveria uma conexão genuína entre eles? Blomkvist precisa da ajuda de Lisbeth Salander. Mas depois do funeral de Holer Palmgren, ela saiu do país sem deixar qualquer rastro. O paradeiro que ninguém conhece é Moscou, onde ela está para acertar contas com sua irmã Camilla de uma vez por todas. No sexto e último volume da série Millennium, criada por Stieg Larsson e assumida por David Lagercrantz a partir do quarto livro, estão interligados escândalos políticos e jogos de poder internacionais com tecnologia de DNA, expedições nos Himalaias e fábricas de trolls que espalham ódio e notícias falsas.

Závěrečný díl série Milénium V jednom ze stockholmských parků se najde tělo zuboženého žebráka s amputovanými prsty na rukou i nohou. Vypadá to na nešťastnou smrt bezdomovce, avšak patoložka Fredrika Nymanová se nemůže zbavit dojmu, že s mrtvým je něco v nepořádku, a proto se spojí s Mikaelem Blomkvistem. Případ probudí Mikaelův zájem, protože žebrák prý několikrát cosi breptal o švédském ministrovi obrany Johannesu Forsellovi. Byly to jen řeči paranoidního šílence, nebo měl opravdu nějaké informace o vládě? Mikael požádá o pomoc Lisbeth Salanderovou. Ta však po pohřbu Holgera Palmgrena odjela ze Švédska a neozývá se. Nikdo netuší, že pobývá v Moskvě, aby se jednou provždy vypořádala se svou sestrou Kamilou. Rozhodla se: už nehodlá být lovenou kořistí. Nyní se sama stane šelmou. Lagercrantz jako žurnalista z povolání disponuje velkou výhodou. Jako pokračovatel Milénia navazuje na sloh, který je mu vlastní stejně jako Larssonovi. - Severskekrimi.cz o románu Muž, který hledal svůj stín Když Lisbeth v poslední větě románu mizí v křivolakých uličkách Starého Města, člověk se přistihne při tom, že se hrozně těší, až se v šestém (a závěrečném) dílu Milénia vrátí. - iDNES.cz o románu Muž, který hledal svůj stín Lisbeth je tou pravou ženskou hrdinkou dnešní doby. Stejně jako jsme kdysi měli Sherlocka Holmese, dnes máme Lisbeth. Dokonce si dovolím tvrdit, že její postava je novým kulturním dědictvím. – DAVID LAGERCRANTZ v rozhovoru pro iDNES.cz

Da en hjemløs mand findes død i en park i Stockholm, ligner det et almindeligt, trist og ensomt dødsfald. Men retsmediciner Fredrika Nyman kontakter alligevel Mikael Blomkvist, for den hjemløse har Mikaels telefonnummer på en krøllet seddel i lommen. Mikael Blomkvist har ikke lyst til at involvere sig i Fredrika Nymans efterforskning, men han bliver alligevel interesseret, da det viser sig, at den hjemløse ved flere lejligheder har fablet om Johannes Forsell, Sveriges forsvarsminister. Lisbeth Salander er længe blevet hjemsøgt af fortiden, og det er på tide at bryde ud af de kvælende skygger af ondskab, som hendes far, Alexander Zalachenko, har kastet over hendes liv. Mikael opsøger Lisbeth, men hun bor ikke længere i Fiskargatan 9. Hun er taget til Moskva for én gang for alle at gøre regnskabet op med sin tvillingesøster, Camilla. HENDE DER MÅ DØ er David Lagercrantz’ storstilede afslutning på Millennium-serien. Bogen væver politiske skandaler og magtspil på allerhøjeste niveau sammen med DNA-forskning, Mount Everest-ekspeditioner og Lisbeths endelige opgør med sin fortid.

Tota gran història té un gran final. La Lisbeth Salander està preparada per a la batalla final contra l''única persona que, tot i ser-li idèntica, li és del tot oposada: la seva germana Camila. Aquesta vegada, però, la Lisbeth prendrà la iniciativa. S''alliberarà del mal i el dolor de tota una vida. Durant mesos, la Lisbeth s''ha estat acostant al seu objectiu: ha deixat enrere Estocolm, porta un pentinat nou i s''ha tret els piercings. Sembla una executiva més, però les executives no amaguen una pistola sota l''americana, no són hackers expertes ni tenen cicatrius i tatuatges que els fan recordar que han sobreviscut a l''impossible. En Mikael Blomkvist, d''altra banda, està investigant la mort d''un sense sostre de qui només se sap que ha mort mentre pronunciava el nom del ministre de Defensa del govern suec i que guardava el número de telèfon del periodista a la butxaca. En Mikael necessitarà l''ajuda de la Lisbeth, però per a ella el passat és una bomba a punt d''explotar. L''última aventura de l''aclamada continuació de la sèrie Millennium de Stieg Larsson és una novel·la potentíssima que barreja escàndols polítics i enigmes en les més altes esferes de poder amb el desenllaç de la història d''un dels personatges més fascinants de tots els temps. Amb la col·laboració de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura.

Lisbeth Salander está preparada para la batalla final contra la única persona que, siendo idéntica a ella, es su opuesta en todo: su hermana Camilla. Pero esta vez, Lisbeth tomará la iniciativa. Ha dejado atrás Estocolmo, lleva un nuevo peinado y se ha quitado los piercings. Podría pasar por una ejecutiva más. Pero las ejecutivas no ocultan una pistola bajo la chaqueta, no son hackers expertas ni llevan cicatrices ni tatuajes que les recuerdan que han sobrevivido a lo imposible. Mikael Blomkvist, por su parte, está investigando la muerte de un mendigo del que sólo se sabe que ha fallecido pronunciando el nombre del ministro de Defensa del gobierno sueco y que guardaba el número de teléfono del periodista en el bolsillo. Mikael necesitará la ayuda de Lisbeth, pero para ella el pasado es una bomba a punto de explotar.

Ich werde die Jägerin sein und nicht die Gejagte Ein Obdachloser wird tot auf dem Stockholmer Mariatorget gefunden. In seiner Jackentasche findet sich die Telefonnummer von Mikael Blomkvist. Als eine DNA-Analyse ergibt, dass der Obdachlose ein sogenanntes Super-Gen besaß, das nur in einer bestimmten Ethnie in Nepal vorkommt, wird Blomkvist hellhörig und nimmt die Recherche auf. Lisbeth Salander hält sich unterdessen in Moskau auf, wo sie einen Anschlag auf ihre verhasste Schwester Camilla plant. Blomkvist bittet Salander um Unterstützung, und sie findet heraus, dass der Obdachlose ein Sherpa war, der an einer dramatischen Mount-Everest-Expedition mit tödlichem Ausgang teilgenommen hatte. Blomkvist kontaktiert einen der Überlebenden der Expedition und verschwindet plötzlich spurlos. Salander macht sich sofort auf die Suche nach ihm. Sie spürt, dass Blomkvist in großer Gefahr schwebt.

Lisbeth Salander ei suostu saaliiksi. Hän on saalistaja. Maailman tunnetuin trillerisarja jatkuu! Millennium-sarjan 6. osassa Lisbeth Salanderin ja hänen sisarensa Camillan välillä käydään lopullinen taistelu. Sarja on saavuttanut maailmanlaajuisen kulttimaineen ja suuren suosion. ”Larssonin henkilöt ovat parhaimmillaan David Lagercrantzin kirjoissa”. Der Spiegel “Lagercrantz on enemmän kuin tehtävän tasalla. Larssonin luomukset ovat hyvissä käsissä, tiedä vaikka olisivat päässeet vähän eteenpäin elämässä.” Wall Street Journal "David Lagercrantz on ihanteellinen kirjailija tälle seikkailulle." Le Monde "Ei hätää, Lisbeth Salander -fanit – punkkarihakkerimme on hyvissä käsissä." U.S.A. Today "Salander ja Blomkvist ovat yhtä vakuuttavia kuin ennenkin" New York Times "Paitsi että koruton tyyli, monisyinen juoni ja seksikkään karmiva ilmapiiri ovat linjassa alkuperäisten romaanien kanssa, Lagercrantz jopa ylittää alkulähteen." Esquire "Tyylikäs rytmitys, sulava toteutus ja kunnon jännitystä.” Observer Edesmennyt Stieg Larsson kaavaili trilogiaksi jääneeseen menestyssarjaansa kymmentä osaa. Onneksi sarja sai David Lagercrantzista omaäänisen jatkajan, jolta ilmestyy elokuussa jo kolmas Millennium-romaani. Millennium-sarjan kirjoja on myyty maailmanlaajuisesti jo melkein 100 miljoonaa kappaletta. David Lagercrantz (s. 1962) on ruotsalainen kirjailija ja journalisti, joka on julkaissut paitsi tietokirjoja myös useita romaaneja. Maailmanmenestykseen ylsi muotokuva jalkapalloilija Zlatan Ibrahimovicista, Minä Zlatan Ibrahimovic (suom. Miika Nousiainen 2012). Kun Lagercrantzille ehdotettiin jatko-osan kirjoittamista Stieg Larssonin kirjasarjaan, hän alun rimakauhun jälkeen innostui ajatuksesta ja kiehtovista henkilöhahmoista. Kirjailija itse sanoo: ”Olisi naurettavaa matkia Larssonia, minä kirjoitin oman romaanini”.

V. 4. "Elle est une hackeuse de génie. Une justicière impitoyable qui n''obéit qu''à ses propres lois. Il est journaliste d''investigation. Un reporter de la vieille école, persuadé qu''on peut changer le monde avec un article. La revue Millénium, c''est toute sa vie. Quand il apprend qu''un chercheur de pointe dans le domaine de l''intelligence artificielle détient peut-être des informations explosives sur les services de renseignements américains, Mikael Blomkvist se dit qu''il tient le scoop dont Millénium et sa carrière ont tant besoin. Au même moment, Lisbeth Salander tente de pénétrer les serveurs de la NSA...Dix ans après la publication en Suède du premier volume de Millénium, David Lagercrantz livre un thriller d''une actualité brûlante et signe les retrouvailles des personnages cultes créés par Stieg Larsson. La saga continue."--Résumé de l''éditeur.

À Stockholm, un SDF est retrouvé mort dans un parc du centre-ville – certains de ses doigts et orteils amputés. Dans les semaines précédant sa mort, on l’avait entendu divaguer au sujet de Johannes Forsell, le ministre de la Défense suédois. S’agissait-il des délires d’un déséquilibré ou y avait-il un véritable lien entre ces deux hommes ? Michael Blomqvist a besoin de l’aide de Lisbeth Salander. Mais cette dernière se trouve à Moscou, où elle a l’intention de régler ses comptes avec sa sœur Camilla. La fille qui devait mourir – le grand finale de David Lagercrantz dans la série Millénium – est un cocktail redoutable de scandales politiques, jeux de pouvoir à l’échelle internationale, technologies génétiques, expéditions en Himalaya et incitations à la haine sur Internet qui trouvent leurs origines dans des usines à trolls en Russie.

The sixth DRAGON TATTOO story--more than 90 million copies sold worldwide--the crime-fiction phenomenon featuring Lisbeth Salander. Book four in the series, The Girl in the Spider''s Web, is now a major film from Sony Pictures starring Claire Foy--out in November 2018. "Rest easy, Lisbeth Salander fans--our punk hacker heroine is in good hands." --Patrick Ryan, USA Today "Salander and Blomkvist are just as compelling as ever." --Michiko Kakutani, The New York Times "Not only do the matter-of-fact style and intricate plotting and sexy, chilling atmosphere feel very true to the original novels, but Lagercrantz transcends the source material." --Benjamin Percy, Esquire "Elegantly paced, slickly executed, and properly thrilling." --Alison Flood, The Observer

A Rapariga Que Viveu Duas Vezes – SEXTO E ÚLTIMO VOLUME DA SÉRIE MILLENNIUM iniciada por Stieg Larsson – é uma narrativa atual, que combina escândalos políticos e jogos de poder com novas tecnologias, genética, expedições dramáticas ao cume do Evereste, e “fábricas” de trolls que criam e difundem notícias falsas, responsáveis por influenciar resultados de eleições ou denegrir a imagem de proeminentes figuras públicas. Um final épico, em que não faltam o humor e situações levadas ao extremo por Lisbeth Salander que, como sempre, na defesa dos seus princípios, não olha a meios nem recorre a métodos convencionais.

A free sample of sixth in the Millennium series featuring THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO More than 100 million copies sold worldwide "What will you do now?" "I shall be the hunter and not the hunted" The girl with the dragon tattoo is finally ready to confront her nemesis, the only woman who is evidently and in many ways her match. Salander will not wait to be hunted. When she strikes it will be a double blow: vengeance for recent atrocities, and the settling of lifelong scores. For months now Salander has been closing in on her target. She has moved from Stockholm, her hair is newly styled, her piercings are gone. She could pass for any other businesswoman. But not all businesswomen have a Beretta Cheetah beneath their jacket. They do not wield the lethal power of a hacker''s genius. They do not carry scars and tattoos to remind them that they have survived the unsurvivable. The new episode in David Lagercrantz''s acclaimed, internationally bestselling continuation of Stieg Larsson''s Dragon Tattoo series is a thrilling ride that scales the heights of Everest and plunges the depths of Russian troll factories. It begins with the discovery of Mikael Blomkvist''s number at Millennium magazine in the pocket of an unidentified homeless man who died with the name of a government minister on his lips. Blomkvist, at extreme risk to himself, tracks down his old friend and will protect her as far as he can. But he is powerless to crush her enemies on his own. And for Lisbeth Salander, the personal is always political - and deadly.

Lisbeth Salander — fata cu un dragon tatuat pe spate — a dispărut. Şi-a vândut apartamentul din Stockholm şi a plecat. Dar n-a spus nimănui unde. Şi nimeni nu ştie că, în sfârşit, a dat de urma celei mai mari duşmance a ei, sora geamănă — Camilla. Mikael Blomkvist încearcă să ia legătura cu Lisbeth. Are nevoie de ajutorul ei ca să afle identitatea unui cerşetor din Stockholm — un bărbat care nu figurează în registrele oficiale şi care, înainte să moară, sugerase că ştie secretele murdare ale unor politicieni şi industriași puternici. În buzunarul lui a fost descoperită o hârtie mototolită cu numărul de telefon al lui Blomkvist. Încă o dată, Salander şi Blomkvist colaborează, în speranța că vor găsi adevărurile pe care le caută fiecare în parte. Ştie Salander ceva despre cerșetorul misterios mort la Stockholm? Şi va putea oare Blomkvist să-şi ajute partenera de investigaţii să dea cea mai importantă bătălie din viaţa ei? „O captivantă poveste despre răzbunare şi ispăşire, care te poartă din Rusia până pe Everest." - Time "Îmbinând misterul unei crime cu un scandal de spionaj, noul thriller al lui Lagercrantz va satisface cu siguranţă milioanele de fani ai seriei Millennium." - The Wallstreet Journal „Cu stilul sobru, intriga complexă şi atmosfera sumbră din Fata care trebuia să moară, Lagercrantz nu doar că se ridică la înălţimea primelor romane din serie, scrise de Stieg Larsson, dar chiar îşi depăşeşte maestrul." – Esquire „Salander şi Blomkvist sunt mai captivanţi ca niciodată." - New York Times

Now a major motion picture. Lisbeth Salander and Mikael Blomkvist return in this ripped-from-the-headlines, high-octane follow-up to Stieg Larsson''s The Girl Who Kicked the Hornet''s Nest. A genius hacker who has always been an outsider. A journalist with a penchant for danger. She is Lisbeth Salander, the girl with the dragon tattoo. He is Mikael Blomkvist, crusading editor of Millennium. One night, Blomkvist receives a call from a source who claims to have been given information vital to the U.S. by a young female hacker—a hacker resembling someone Blomkvist knows all too well. Blomkvist, in desperate need of a scoop for Millennium, turns to Salander for help. She, as usual, has her own agenda. The secret they are both chasing is at the center of a tangled web of spies, cybercriminals, and governments around the world, and someone is prepared to kill to protect it. The duo who captivated millions of readers in The Girl with the Dragon Tattoo, The Girl Who Played with Fire, and The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest join forces again in this adrenaline-charged, uniquely of-the-moment thriller.

Belo e irreverente, Zack é um jovem detetive da Polícia de Estocolmo à procura de si próprio. ZACK é o primeiro livro de uma série sobre o jovem detetive Zack Herry que, como um Hércules dos tempos modernos, tenta combater os criminosos do submundo de Estocolmo, enquanto se debate com as memórias de uma noite estrelada com cheiro a relva e sangue. Zack é uma personagem contraditória que nos cativa desde o primeiro momento. A série é já um sucesso em vários países entre os quais se contam a Alemanha, a França, o Japão e os Estados Unidos da América.

Lisbeth Salander est� cumpliendo condena en la c�rcel de Flodberga, en la que intenta a toda costa evitar cualquier tipo de conflicto con el resto de las presas. Pero en el momento en el que Lisbeth se convierte en la protectora de la joven de Bangladesh que ocupa la celda vecina, la peligrosa l�der de las internas la coloca en su punto de mira. Holger Palmgren visita a Lisbeth y le explica que ha recibido una serie de documentos que contienen informaci�n relativa a los abusos que sufri� ella en su infancia. Salander acude a Mikael Blomkvist y ambos emprenden una investigaci�n que puede sacar a la luz uno de los experimentos m�s atroces auspiciados por el Gobierno sueco en los a�os ochenta. Los indicios los llevan hasta Leo Manheimer, socio en la financiera Alfred �gren, con quien Lisbeth comparte mucho m�s de lo que creen. En El hombre que persegu�a su sombra, la quinta entrega de la serie Millennium, David Lagercrantz entreteje una electrizante historia sobre el abuso de poder y las sombras que, desde ni�a, acechan a Lisbeth. Primero descubre la verdad. Despu�s, v�ngate. Volver�s a dejarlo todo. Vuelve Lisbeth Salander. Millennium contin�a.

NEW YORK TIMES BESTSELLER • The Girl with the Dragon Tattoo series continues with this “engrossing” novel (USA Today) as brilliant hacker Lisbeth Salander teams up with journalist Mikael Blomkvist to uncover the secrets of her childhood and take revenge. • Also known as the Millennium series Lisbeth Salander—obstinate outsider, volatile seeker of justice for herself and others—seizes on a chance to unearth her mysterious past once and for all. And she will let nothing stop her—not the Islamists she enrages by rescuing a young woman from their brutality; not the prison gang leader who passes a death sentence on her; not the deadly reach of her long-lost twin sister, Camilla; and not the people who will do anything to keep buried knowledge of a sinister pseudoscientific experiment known only as The Registry. Once again, Lisbeth Salander and Mikael Blomkvist are the fierce heart of a thrilling full-tilt novel that takes on some of the world''s most insidious problems. Look for the latest book in the Girl with the Dragon Tattoo series, The Girl in the Eagle''s Talons, coming soon!

Lisbeth Salander está cumpliendo condena en la cárcel de Flodberga, en la que intenta a toda costa evitar cualquier tipo de conflicto con el resto de las presas. Pero en el momento en el que Lisbeth se convierte en la protectora de la joven de Bangladesh que ocupa la celda vecina, la peligrosa líder de las internas la coloca en su punto de mira. Holger Palmgren visita a Lisbeth y le explica que ha recibido una serie de documentos que contienen información relativa a los abusos que sufrió ella en su infancia. Salander acude a Mikael Blomkvist y ambos emprenden una investigación que puede sacar a la luz uno de los experimentos más atroces auspiciado por el Gobierno sueco en los años ochenta. Los indicios los llevan hasta Leo Manheimer, socio en la financiera Alfred Ögren, con quien Lisbeth comparte mucho más de lo que creen. En El hombre que perseguía su sombra, la quinta entrega de la serie Millennium, David Lagercrantz entreteje una electrizante historia sobre el abuso de poder y las sombras que, desde niña, acechan a Lisbeth.

Lisbeth Salander está cumpliendo condena en la cárcel de Flodberga, en la que intenta a toda costa evitar cualquier tipo de conflicto con el resto de las presas. Pero en el momento en el que Lisbeth se convierte en la protectora de la joven de Bangladesh que ocupa la celda vecina, la peligrosa líder de las internas la coloca en su punto de mira. Holger Palmgren visita a Lisbeth y le explica que ha recibido una serie de documentos que contienen información relativa a los abusos que sufrió ella en su infancia. Salander acude a Mikael Blomkvist y ambos emprenden una investigación que puede sacar a la luz uno de los experimentos más atroces auspiciados por el Gobierno sueco en los años ochenta. Los indicios los llevan hasta Leo Manheimer, socio en la financiera Alfred Ögren, con quien Lisbeth comparte mucho más de lo que creen. En El hombre que perseguía su sombra, la quinta entrega de la serie Millennium, David Lagercrantz entreteje una electrizante historia sobre el abuso de poder y las sombras que, desde niña, acechan a Lisbeth. Primero descubre la verdad. Después, véngate.