New Releases by David Bouchard

Le Capteur de rêves et les Sept Tentations nous met en garde contre ces voix qui parfois s’imposent à nous et qui ne sont pas du tout celles des Enseignements sacrés. Ce sont les voix des Sept Tentations, qu’elles se prénomment : Fierté, Luxure, Envie, Colère, Paresse, Gourmandise, Avarice; qu’elles se manifestent haut et fort ou dans un murmure, elles sont présentes dans notre quotidien. Pas à pas, Le Capteur de rêves et les Sept Tentations décrit comment et pourquoi Créateur a dépêché Trickster, le Joueur de tours, sur l’Île de la Tortue, afin qu’il nous remette un cadeau qui nous aidera à mieux comprendre la vie et à résister aux tentations.

Turtle Island voices honours the histories, cultures, world views, and knowledge of many Aboriginal peoples of Canada. First Nations, Métis, and Inuit students will delight in seeing themselves, their cultures, and their traditions reflected in the books. The memorable stories and characters in each book will allow all students to connect to the text, encouraging them to respond by sharing their own stories and experiences with one another.

A lavishly illustrated tale inspired by Native American naming ceremonies explains the difference between names given to children and adults while relating the story of young Dancing Raven, whose talents go unrecognized by the hunters, fishers and trackers in his village until he reveals the importance of music. By the best-selling author of Rainbow Crow.

Corbeau est le faiseur de tours. Corbeau est le créateur. Corbeau est le transformateur. Corbeau peut être tout et partout. Mais n''oublions jamais que Corbeau est aussi... le marieur.Cette nuit-là, alors que grand-père Soleil se reposait et que père Ciel était enveloppé de froid et de brume, marieur travaillait. La nuit était son royaume, quand tout était sombre.

7 yrs+

"Built on traditional stories that develop a sense of community, responsibility, respect, and interconnectedness of life. High-impact graphic novel visuals, complete with frames, captions, and speech and thought bubbles. Each title features an original interpretation of a popular tale from the teachings of the First Nations Peoples. Stories include: trickster tales, pourquoi stories, origin stories, as well as traditional tales. Humorous stories have high boy-appeal."--From publisher''s website.

The Aboriginal culture presents a variety of musical forms.

"The stories within Turtle Island Voices are told in many parts of Canada. "Turtle Island" refers to the continent of North America, based on the creation stories of many Aboriginal peoples. Though the stories vary, many tell of the continent being created on the back of a great turtle. Integrating Turtle Island Voices into the classroom not only helps to foster a sense of identity among Aboriginal students, but it also enriches all students with First Nation, Métis, and Inuit perspectives. Turtle Island Voices honours the histories, cultures, worldviews, and knowledge of Canada''s Aboriginal communities with exciting stories, information, and graphics that will pique students'' interest in learning about Aboriginal peoples and cultures." -- pub.

Turtle Island Voices honours the histories, cultures, worldviews, and knowledge of Canada''s Aboriginal communities with exciting stories, information, and graphics that will pique student''s interest in learning about Aboriginal peoples and cultures. (publisher)

Dans la pure tradition des Métis et de leur art du conte, David Bouchard initie le lecteur au monde du Ciel, au peuple de la Terre, au mythe du Corbeau, à l''Île de la Tortue, à l''apparition des Deux-pattes (les humains).

In true Métis fashion and in the traditional way of story telling, Bouchard introduces readers to Sky World, Earth People, Raven, Turtle Island and one clear vision as to how two-leggeds (humankind) came to be.

Wakan Tanka shows kindness to his creations by giving them gifts that they can use to protect themselves. He listens carefully to Deer''s request and finds a way to help Fawn.

Grizzly Bear and Coyote want different things. Through compromise, they are able to come to an agreement that the days and seasons will be decided by the sun and the moon. This way, they will both get what they want.

Buffalo and Fox do not show respect to the other animals when they destroy the homes of the prairie chickens. Napi teaches them that it is important to respect smaller animals by protecting them and caring for them.

Ces livres modernes de haut intérêt disposent des protagonistes autochtones dans des décors passionnants et originales. Chaque grade comporte également une histoire graphique. Castor et le porc-épic sont de bons amis, mais ils ont un goût très différent dans les maisons. Que se passe-t-il lorsque chacun d''eux vous invite à leur maison un ami à visiter ?

Je suis Corbeau nous fait entrer dans le monde mythique des Premières Nations où les animaux et les humains se côtoient et s’épaulent au quotidien. Au fil des pages, en contant l’expérience d’un chef soucieux de voir son totem véhiculer les grandes valeurs de sa vie terrestre, David Bouchard nous fait découvrir les qualités de chacun de ces guides spirituels qui lui sont chers : le castor bâtisseur, l’épaulard communicateur, l’ours guérisseur, le corbeau magicien et bien d’autres encore!

Les Sept enseignements sacrés nous parle de valeurs traditionnelles communes aux peuples autochtones : l''humilité, l''honnêteté, le respect, le courage, la sagesse, la vérité et l''amour. À chaque valeur correspond un arbre, une plante, un animal dont les attributs et les qualités fondent la base des enseignements qui sont un message d''espoir et d''universalité.

Grade level: 1, 2, 3, k, p, e.

"The Seven Sacred Teachings is a message of traditional values and hope for the future. The Teachings are universal to most First Nation peoples. These Teachings are seen in school communities from coast to coast across North America. They are a link that ties all Native, Inuit and Métis communities together."--book jacket.

Accompanied by a compact disc with music by Buffy Sainte-Marie.

Un cochon... deux cochons... et un loup, ça vous rappelle quelque chose ? Un troisième cochon, dites-vous ? Non, non, non. Que diriez-vous de deux cochons, d''un ours brun et d''un loup ? Et si le loup n''était pas le méchant ? Une relecture du conte traditionnel sous le signe de l''humour et de la complicité.

Los juguetes, los oficios y los medios de transporte son los protagonistas de Caballo ACCIÓN, una nueva serie dentro de la colección de Caballo Alado que combina magníficas ilustraciones con fotografías, y textos sencillos que combinan la letra de palo y la manuscrita. Cada título incluye un breve apartado documental que complementa el texto básico.

Depuis plusieurs générations, les Cris des plaines du Nord racontent la légende de la Qu’Appelle. Dans la tragique histoire d’amour inspirée de cette légende, un jeune brave, Ikciv, doit quitter sa belle pour mener avec les siens un raid contre les Pieds-Noirs. Dévastée par son absence, Witoniatombe malade de chagrin et meurt en prononçant son nom. Selon les anciens Cris, si vous marchez dans la prairie et êtes bien attentif, vous entendrez le brave en quête de son amour perdu qui demande : Qui appelle?

First Nation Communities Read Selection 2010 Resource Links Best Books 2010 A VOYA 2010 ''Perfect Ten'' Book The Powwow is a time-honored Native American custom. It is a celebration of life and spirituality, a remembrance of traditions, uniting a people through dance and ritual. Long Powwow Nights takes you on a wonderful journey, honoring these mystical dancers who keep their traditions alive through dance and song. In its poetic verses, David Bouchard skillfully narrates the story of a mother''s dedication to her roots and her efforts to impress upon her child the importance of culture and identity. Internationally revered Native American artist, Leonard Paul, brings the story alive with his beautiful renditions of powwow dancers, warriors, and stunning landscape. The book is accompanied by a CD, which includes music by internationally acclaimed singer and songwriter, Buffy Sainte- Marie.